Liberty Pumps SBX-Series - Manual (Page 16)

©Copyright 2013 Liberty Pumps Inc. Todos los derechos reservados - 8 -
 NOTA: Liberty Pumps, Inc. no asume ninguna responsabilidad por desperfectos o lesiones resultantes del desmontaje de la bomba
sobre el terreno. Si el desmontaje de la bomba no lo lleva a cabo Liberty Pumps o uno de sus centros de servicio autorizados, la
garantía quedará anulada.
Garantía limitada de 3 años. Liberty Pumps, Inc. garantiza que las bombas que fabrica están libres de defectos de
materiales y mano de obra por un período de 3 años a partir de la fecha de compra. La fecha de compra se determinará
con el recibo de compra fechado, que incluya el modelo y el número de serie de la bomba. Este recibo deberá
acompañar a la bomba si la fecha de devolución ocurre más de 3 años después de la fecha de fabricación (código-
CODE) indicada en la placa de la unidad. Las obligaciones del fabricante bajo esta garantía se limitarán a la reparación
o el reemplazo de las piezas que el fabricante determine que son defectuosas, siempre que la pieza o el ensamblaje, se
devuelva con el porte pagado al fabricante o a uno de sus centros de servicio autorizados y que no se evidencie ninguna
de las siguientes características, lo que supondría la anulación de la garantía. El fabricante no tendrá obligación alguna
bajo esta garantía si el producto no ha sido instalado correctamente; si ha sido desmontado, modificado, abusado o
forzado; si el cordón eléctrico se ha cortado, dañado o empalmado; si se redujo el tamaño de la descarga de la bomba; si
la bomba se usó con agua más caliente de la temperatura nominal, o agua con arena, cal, cemento, grava u otros
elementos abrasivos; si se utilizaron productos químicos para bombas o hidrocarburos; si un motor no sumergible fue
sometido a un exceso de humedad; o si se retiró la etiqueta con el número de serie y de código. Liberty Pumps, Inc. no
se hace responsable de pérdidas, daños o gastos que resulten por la instalación o uso de sus productos, o por daños
emergentes, incluidos los costos de desmontar, reinstalar o transportar la unidad. No se ofrece ninguna otra garantía
expresa. Todas las garantías implícitas, incluidas las de comerciabilidad y adecuación para un propósito determinado,
están limitadas a un plazo de tres años a partir de la fecha de compra. Esta garantía representa el único remedio del
comprador y, siempre que se permita, se excluye toda responsabilidad por daños emergentes y fortuitos bajo toda otra
garantía.
La bomba no se
apaga.
 El interruptor no puede cambiar a la
posición de apagado por culpa de
una interferencia con el lateral del
tanque u otra obstrucción.
 Coloque la bomba o el interruptor de forma que
pueda funcionar libremente.
 Interruptor defectuoso.  Reemplace el interruptor.
La bomba funciona
o zumba pero no
bombea.
 El desagüe está atascado.
 Compruebe que no haya atascos en la línea de
desagüe, como puede ser hielo si la línea pasa
por áreas frías.
 Compruebe que la válvula no se
haya quedado cerrada o esté
instalada al revés.
 Saque la válvula de retención y asegúrese de
que funciona sin impedimentos y fue instalada
correctamente.
 La válvula de compuerta/bola
está cerrada.
 Abra la válvula de compuerta o de bola.
 La elevación total es superior a la
capacidad de la bomba.
 Dirija las tuberías a una altura inferior. Si esto
no es posible, necesitará adquirir otra bomba
de mayor capacidad. Consulte con la fábrica.
La bomba funciona
o zumba pero no
bombea.
 El rotor de la bomba está atascado
o la cubierta de voluta está
taponada.

 Saque la bomba de la cubeta. Separe la base
de la bomba y limpie la zona que rodea al
rotor. Monte la bomba y vuélvala a instalar.
La bomba se pone a
funcionar cuando la
maquinaria no está
en uso.
 No hay instalada una válvula de
retención, se queda abierta o tiene
una fuga.
 Saque la válvula de retención y asegúrese de
que funciona sin impedimentos y fue instalada
correctamente.
 Las piezas gotean.  Repare las piezas para eliminar las fugas.
La bomba hace
demasiado ruido.
 Material foráneo en la cavidad del
rotor.

 Saque la bomba de la cubeta. Separe la base
de la bomba y limpie la zona que rodea al
rotor. Monte la bomba y vuélvala a instalar.
 Rotor roto.
 La fábrica le puede informar sobre cómo
reemplazar el rotor.
 Cojinetes desgastados.
 Envíe la bomba a reparar a la fábrica o a un
centro de reparación autorizado.
 Las conexiones de las tuberías al
edificio son demasiado rígidas.
 Cambie una parte de la línea de desagüe con
una manguera o conector de caucho.