Liberty Pumps SBX-Series - Manual (Page 11)

©Copyright 2013 Liberty Pumps Inc. Todos los derechos reservados - 3 -
Fig. 1 Puntos de apilamiento
1. El sistema
SumpBox™ viene montado de fábrica; verifique que el tanque, la bomba y los accesorios no hayan sufrido daños
durante el transporte. Comuníquese con el distribuidor si se presenta algún problema antes de la instalación.
2. Lea las instrucciones en su integridad y familiarícese con el funcionamiento del sistema antes de instalarlo. Lea las
especificaciones para asegurarse de que la altura práctica sea la correcta antes de su instalación.
3. Riesgo de electrocución. Desenchufe la bomba siempre que vaya a moverla o a realizar algún ajuste. El
cable de potencia de la bomba lleva un conector a tierra y un enchufe de 3 espigas con conexión a tierra.
Enchufe la unidad Sumpbox™ a un tomacorrientes a tierra debidamente conectado a masa para evitar
electrocuciones. Dicho tomacorrientes deberá estar protegido por un interruptor de circuito de tierra
accidental. Todos los circuitos eléctricos deberán cumplir con el código eléctrico nacional (NEC) de Estados
Unidos y los códigos locales que correspondan. No quite la espiga a tierra del enchufe.
4. Nunca utilice un cable prolongador. El tomacorrientes o panel deberá encontrarse al alcance del cable de
potencia de la bomba y a 1.20 metros (4 pies) como mínimo por encima del piso para evitar problemas en
caso de inundación.
5. Verifique que la fuente de energía sea adecuada para el amperaje de la bomba. La información del amperaje está en la placa y en
el material informativo del producto. El circuito de suministro eléctrico tendrá que tener fusibles o interruptores automáticos de
capacidad suficiente.
6. Es recomendable instalar un circuito de derivación exclusivamente para la bomba. Este circuito deberá cumplir las
recomendaciones del NEC.
7. Compruebe que todos los tomacorrientes estén conectados a tierra. Se puede usar un analizador de circuitos con aprobación UL
para verificar que la energía, el neutro y el hilo de masa estén bien conectados.
8. La instalación y prueba de los circuitos eléctricos deberá estar a cargo de un electricista licenciado.
9. Todas las tuberías (de residuos y de ventilación) deben ser instaladas por un profesional calificado y conforme a los códigos
aplicables.
10. La temperatura del líquido no podrá superar los  60  C (140°F).
11. Desconecte la bomba antes de moverla o mantenerla.
12. Herramientas necesarias para la instalación: cinta de teflón para tubos, sierra para metales (o una segueta parecida) y martillo o
maza pequeña.
Preparación del terreno
IMPORTANTE: la tapa desechable de protección transparente debe dejarse puesta durante el proceso de preparación del
terreno para proteger los accesorios y las cubiertas del sistema contra tierra, piedras, hormigón y otros objetos.
A.
Excavación: escoja un punto en el sótano de instalación en el que tenga buen
acceso al sistema. Excave un hoyo tan pequeño como sea posible, dejando un
espacio libre de alrededor de 20.32 cm (8 plg.) como mínimo alrededor del
tanque. No coloque la cubeta en contacto directo con rocas ni objetos cortantes.
Instale gravilla fina de 0.33-1.90 cm (1/8-3/4 plg.) o piedra pulverizada fina y
lavada de 0.33-1.27 cm (1/8-1/2 plg.) entre la cubeta y las paredes del hoyo. No
utilice arena ni tierra del suelo como relleno. Compacte la superficie sobre la que
se asentará la cubeta para que quede sólida y nivelada y pueda soportar el peso
de la misma.
B. Puntos de apilamiento: la cubeta SumpBox™ tiene 4 puntos de apilamiento en
cada esquina del borde antiflotamiento en los que se pueden montar barras de
soporte para hormigón de 1.27 cm (1/2 plg) como máximo (vea la figura 1). El
apilamiento ayuda a sostener el sistema durante la conexión de los conductos de
admisión y relleno.
2. Precauciones/Preinstalación
3. Instalación