Instrucciones de instalación, Toyota corolla, Números de partes – Pro Series 97171 51 Receiver User Manual
Page 3: Nota: tornillos iguales en ambos lados

Instrucciones de instalación
Números de partes:
Equipo necesario:
Llaves: 17mm, 19mm
z
2009, 2012, 2014 Cequent Performance Products
Hoja 3 de 3
51171N
1-14-14
Rev. C
Nota: Revise el enganche con frecuencia, verificando que todos los tornillos sujetadores y la bola estén correctamente apretados. Si se quita el enganche, tape todos los
orificios en el colector del baúl u otros paneles de la carrocería para evitar la entrada del agua y los gases del escape. Se debe retirar y reemplazar un enganche o bola que
se haya dañado. Observe las precauciones de seguridad al trabajar por debajo del vehículo y use protección visual. No corte el acceso o los orificios del accesorio con
soplete. Este producto cumple con las especificaciones y requisitos de seguridad para conectar dispositivos y sistemas de remolque del estado de Nueva York. V.E.S.C.
Regulación V-5 y SAE J684
Kit de tornillos: 51171F
No supere el valor inferior entre la calificación del
fabricante del vehículo del remolque o
Ubicación del acceso al cableado: PC3, 4
Form: F205 Rev A 5-6-05
1
1
1
1
Cant. (4)
Perno hexagonal
M12 X 1.25 X 35 CL8.8
3
3
3
3
Cant. (4)
Arandela plana ½”
2
2
2
2
Cant. (4)
Arandela cónica ½”
2000 LB (908 Kg) Peso bruto máximo del remolque
200 LB (90.8 Kg) Peso máximo de la horquilla
Apriete todos los tornillos M12 CL8.8 con una llave de torsión a 68 Lb.-pies. (92 N*M)
La barra de tracción se debe
usar en la posición
LEVANTADA únicamente
Kit de barra de tracción:
3593
Si están presentes, retire los soportes de amarre del larguero del bastidor del vehículo. Devuelva los pernos y
el soporte de amarre al propietario.
1. Levante el alistamiento a su posición e instale el resto de tornillos según lo demostrado.
2. Apriete todos los tornillos con una llave de torsión a 68 Lb.-pies. (92 N*M)
Nota: Tornillos iguales en
ambos lados
51171
97171
Toyota Corolla
Tuerca de soldar existente
2
1
Larguero del bastidor
2009 Placa protectora
2003-08 Placa
protectora
Impreso en México
3
Nota: 2014
Use arandelas planas
(artículos 3), según sea
necesario como espaciador
si tronco reforzar
interfiere con la
instalación del enganche.
Para los vehículos con el panel
del aspecto:
Retire el panel de apariencia que
cubre el the trunk.
(2) 10mm
Quite los dos remaches
plásticos que sostienen las
lengüetas de la placa protectora al
vehículo. Nota: Quite el centro del
remache con un destornillador.
Los remaches se deben reinstalar.
Devuelva el panel de apariencia y
los tornillos al propietario del
vehículo.
Calificación de
accesorios
A