beautypg.com

Factory Direct Hardware Delta 980T-SD-DST Pilar User Manual

Page 16

background image

RP47030

Nut & Wrench,

Tuerca y Llave

Écrou et clé,

16

63440 Rev. B

RP53215

Sleeve

Manja

Manchon

Specify Finish

Especifíque el Acabado

Précisez le fini

RP40650

Set Screw

Tornillo de Ajuste

Vis de calage

RP53210

Sprayer Assembly

w/Integral Checks
Ensamble del Rociador

Con Topes Integrados
Douchette avec

clapets de non-retour

intégrés

RP50781

Soap Dispenser

Dispensador de jabón.

Distributeur de savon

RP46781

Red/Blue Button

Botón rojo/azul

Bouton rouge/bleu

RP52217

Wrench

Llave

Clé

RP50815

Aerator

Aereador

Aérateur

RP50788

Gasket

Empaque

Joint

RP53214

Handle w/Button &

Set Screw

Manija con botón y

tornillo de presión

Poignée avec bouton

et vis de calage

RP50952

Cut -To - Fit Hose Ferrules

Casquillos cortados a la

medida para la manguera

Bagues pour

flexibles coupés

RP53212

Mounting Nut, Washer, Spout Insulator,

Spout Insulating Element & Spacer

Herramientas para la Instalación

Pièces de montage

RP53217

Nut, Wrench,

Bracket & Spacer

Tuerca, Llave

Abrazadera y

Separadores

Écrou, clé,

support et pièce

d’espacement

RP50587

Valve Assembly

Ensamble de la válvula

Soupape

RP51503

Bonnet

Bonete

Chapeau

RP60446

Solenoid Assembly

Ensamble de Solenoide

Électrovanne

RP50784

Clip & O-Ring

Gancho y Anillo “O”

Agrafe et Joint torique

RP53233

Spout Connector

Conexión del Surtidor

Raccord du bec

RP13938

O-Rings (2 Required)

Anillos “O” (2)

Joints torique (2)

RP53231

Battery Box

Caja de la Batería

Boîtier de piles

RP53468

Check Valves

Válvulas Checadoras

Clapets de non-retour

Other useful accessories that may be purchased separately.

Otros accesorios útiles que se pueden comprar por separado.

Autres accessoires utiles pouvant être achetés séparément.

RP63263

Adapters

3/8"-24 UNEF to 1/2"-20 UN &

3/8"-24 UNEF to 1/2"-14 NPSM

Adaptadors

3/8”-24 UNEF a 1/2”-20 UN &

3/8”-24 UNEF a 1/2”-14 NPSM

Adapteurs

3/8 po-24 UNEF à 1/2 po-20 UN et

3/8 po-24 UNEF à 1/2 po-14 NPSM

RP63265

Adapters (10) 3/8"-24 UNEF to 1/2"-14 NPSM

Adaptadors (10) 3/8”-24 UNEF a 1/2”-14 NPSM

Adapteurs (10) 3/8 po-24 UNEF à 1/2 po-14 NPSM

RP63264

Adapters (10) 3/8”-24 UNEF to 1/2”-20 UN

Adaptadors (10) 3/8”-24 UNEF a 1/2”-20 UN

Adapteurs (10) 3/8 po-24 UNEF à 1/2 po-20 UN

RP60146

Button & Set Screw

Botón y Tornillo de Ajuste

Bouton et Vis de calage

RP37490

Isolation (Stabilization) Plate

Chapa Estabilizadora

Plaque de Stabilisation

RP53211

Spout & Base Assembly

Ensamble del Tubo de Salida y Base

Bec et Base

RP6052

Spout Gasket

Empaque del surtidor

Joint du bec

RP60911

Clip

Presilla

Agrafe

RP63441

Spacer

Separadore

Pièce d’espacement

RP62057

62" Hose Assembly & Clip

Ensamble de la Manguera y Presilla - 62"

Tuyau souple et Agrafe - 62 po

RP50390

54" Hose Assembly & Clip

Ensamble de la Manguera y

Presilla - 54"

Tuyau souple et Agrafe - 54 po

RP51243

Gaskets

Empaques

Joints

This manual is related to the following products: