Français – 3B Scientific Resusci Anne CPR Torso User Manual
Page 33
FRANÇAIS
2 Nettoyer et désinfecter le masque.
a) Utiliser un sachet de 50 g de désinfectant type
Virkon pour 5 litres d'eau (solution à 1%)
b) Faire tremper toutes les pièces dans la solution.
c) Frotter les taches rebelles si nécessaire et laisser
agir pendant 10 minutes.
d) Rincer à l'eau claire.
3. Laisser sécher.
4. Remettre le connecteur sur le masque.
5. Remettre le masque sur le visage du mannequin après avoir
réinstallé les voies respiratoires ou bien le mettre dans
un emballage propre pour une utilisation ultérieure.
* Des gants en vinyl sont recommandés, ceux en latex
risquant de tacher le masque du visage.
Les voies respiratoires doivent être jetées après chaque cours.
Après avoir ôté le masque du visage,
enlever la peau recouvrant le menton.
Tirer pour enlever la mâchoire.
Détacher le raccord des voies respira-
toires et tirer le tuyau d'inspiration à
travers le cou vers l'intérieur du man-
nequin.
Retirer le tuyau d'expiration de son
orifice sur le flanc du mannequin.
35
Resusci Anne Modular System
Désinfection: Préparation du masque du visage en
cas de réutilisation
Utilisation du désinfectant haute efficacité
pour mannequin Laerdal (Virkon)
Remarque: mettre des gants*
en caoutchouc durant le nettoyage.
1. 1. Enlever le masque du visage et ôter
le connecteur qui se trouve sur
la partie inférieure.
Connecter le tuyau d'expiration et le
tuyau d'inspiration.
Faire glisser le tuyau en le pinçant par
l'ouverture de la platine des poumons
pour détacher l'ensemble des voies
respiratoires. Jeter les anciennes voies
respiratoires.
Faire glisser le tuyau en le pinçant
dans l'ouverture de la platine des
poumons, en maintenant les pou-
mons au-dessus.
Appuyer sur le raccord des poumons
pour le fixer sur la platine des pou-
mons. S'assurer que le piston de ven-
tilation peut bouger sans problème.
Insérer le tuyau d'expiration dans
l'orifice sur le flanc du mannequin
jusqu'à ce que le bout soit sorti
d'environ 2 à 3 cm au maximum.
Insérer le tuyau d'inspiration à travers
le cou et connecter le raccord des
voies respiratoires dans son support.
Installer la mâchoire en glissant les
parties en fourche sur les broches à
l'intérieur du crâne.
Replier la peau du cou sur la
mâchoire et mettre le masque facial.
Pour réinstaller
le couvre-poitrine
S'assurer que le cache de protection de
l'unité d'impulsions de position des
mains (a) se trouve sur l'extrémité sail-
lante du piston de l'unité d'impulsions
compression/ventilation (b). Fixer le
couvre-poitrine sur le torse.
Pour les enlever
Pour les installer
A p r è s l a f o r m a t i o n
a
b
1
2
5
1
3
4
5
6
2
6
3
4