3B Scientific Resusci Anne CPR Torso User Manual

Page 28

Déballage et emballage

1 Enlever le cache de protection de la tête (sur les manne-

quins complets uniquement) et sortir le mannequin
de la valise.

2* -

ôter l'enveloppe de protection du Skillguide, du Skill-
Reporter ou du MicroHeartsim

ôter la languette de papier qui se trouve sur le logement
de la batterie au dos du Skillguide.

brancher le câble du Skillguide ou du SkillReporter dans
le connecteur situé sur le côté droit du mannequin
(si vous souhaitez vous entraîner avec le SkillReporter
branché)

3. Les modèles Resusci Anne torses (les mannequins

SkillReporter et RCP-D ne sont pas concernés) peuvent être
livrés en sac souple qui sert aussi de tapis d'entraînement
lorsqu'il est déplié et posé sur le sol.

Emballage dans la valise de transport
1* Débrancher le Skillguide et mettre la partie supérieure

du mannequin dans la valise, la tête à droite et le visage
en haut.

2 Poser le cache de protection sur le visage du mannequin,

mettre les bras le long du corps et replier les jambes en les
plaçant de chaque côté du cache de protection de la tête
(mannequins corps entiers uniquement).

3* Remettre l'enveloppe de protection du Skillguide, du Skill-

Reporter ou du MicroHeartsim et placer le système
entre la paroi de la valise et le mannequin.

4. Pour les mannequins possédant des jambes et des bras

rigides, ces derniers doivent être enlevés et mis dans
le sac souple.

Emballage dans le sac souple
1 Mettre le mannequin avec les accessoires sur

un côté du tapis.

2* Débrancher le Skillguide et remettre son enveloppe

de protection.

Transport
Il est conseillé de mettre la valise contenant le mannequin dans
un carton afin d'éviter toute détérioration en cas de manipula-
tion brusque.

Fonctionnement

Voies respiratoires
Lorsque la tête du Resusci Anne est en
position neutre, le tuyau de l'inspiration
reste fermé. Ceci empêche l'air de passer
dans les poumons, simulant ainsi
l'obstruction des voies respiratoires
chez une personne inconsciente.
Pour dégager les voies respiratoires, il faut
incliner la tête vers l'arrière et lever ou
soutenir le menton. Cette manoeuvre
dégage les voies respiratoires et permet
à l'air de passer. Le fait d'incliner
légèrement la tête en arrière et de subluxer
la mâchoire dégagera également
les voies respiratoires.

Insufflation
L'air insufflé pénètre dans les poumons (a) par la bouche (b), le
connecteur des voies respiratoires avec la valve unidirection-
nelle (c), le tuyau d'inspiration (d), la valve de non réinhalation
(e) et le tuyau des poumons (f).
Pendant l'insufflation, la pression de l'air actionne les mem-
branes de la valve (g et h) laissant ainsi passer l'air. Dès que
l'insufflation cesse, la membrane (g) se ferme, empêchant ainsi
le retour de l'air insufflé dans la bouche et le nez.

Expiration
Lorsque les poumons se vident en raison du poids et de
l'élasticité de la poitrine, la membrane (h) de la valve de non
réinhalation ferme le passage au tuyau d'inspiration et ouvre
le passage au tuyau d'expiration (i) afin de chasser l'air par un
évent (j) situé sur le côté droit du mannequin.

Simulateur de pouls
Il est possible de simuler le pouls au niveau d'une carotide sur
l'un ou l'autre côté de la pomme d'Adam en pressant de mani-
ère régulière la poire du simulateur de pouls. L'instructeur doit
garder la poire hors de la vue de l'élève pendant l'exercice.
Le pouls au niveau d'une carotide est également présent en cas
de massage cardiaque.

Resusci Anne Modular System

*Si nécessaire