Rough Country 87321.20 - Manual (Page 2)

FORMA # 82249 INSTRUCCIONES DE INSTALACION
NOTA: Todos los lugares deben de estar limpios y secos antes de conectar abrazaderas.
1. Para comensar ponga las ruedas en posición derecha al frente.
2. Ponga eje corchete “A” en el fondo del eje centrado entre las dos partes extendidas del eje. Instale el tornillo
en forma de “U” usando las cerradura arandelas y tuercas que se proveen. (No se apriete todavía.)
3. Conecte el juego de pasador de montage a la orilla de la varilla del cilindro (como en mira en la cuadro.
4. Flojamente conecte estabilizador corchete “B” a la varilla como mostrado en el lado del pasajero y entonces
en el lado del chofer usando el tornillos de forma “U” y cerradura tuercas planas de candado.
5. Conecte la varilla del cilindro a la eje corchete “A” usando cerradura arandelas y tuercas.
6. Conecte la orilla del barril del cilindro a la varilla corchetes “B” usando los instrucciones que vienen en la
bolsa.
7. Estire cilindros 4 ½” y apriete la varilla corchetes. La importe de actural pistón muestra deber ser 4 ½”.
Apriete tuercas firmemente los tornillos en forma de “U”.
8. De vuelta a los ruedas a todo la izuierda y derecha para que no haya niguna interferencia y estar seguro que
los altos de las ruedas hagan buen contacto.
Ajuste la varilla corchetes si necesario para obtener el viaje del
cilindro lleno.
9. Recheque todo las tuercas y abrasadera para estar sequros que esten apretados antes de entregarse la nueva
instalacion.
A
B
CAJA DE CONTENIDO
2 – cilindro estabilizadors
1 – abrazadera de montaje (eje)
2 – abrazaderas de montaje (varilla)
1- hoja de instrucciones para instalar
BOLSA DE CONTENIDO #1
2 – tornillos en forma de “U”
4 – rondanas de condado
4 – tuercas especiales hex duras
BOLSA DE CONTENIDO #2
4 – empaques duros d ehule
4 – rondanas de tasa
2 – tuercas especiales hex duras
2 – tuercas dobles
8 – tuercas planas de candado
4 – tornillos en forma de “U”
PRECAUCION: Cualquiera y todas las garantías que se incluyen pero no limitada a cualquier garantía escrita, la garantía
implícita de mercancia, o la garantía implícita de aptitud para un propósito particular no aplicará a cualquier producto
alterado de forma alguna fuera de las promesas del fabricante o a cualquier producto que no se instala de acuerdo con las
instrucciones escritas hechas por el fabricante de la instalación del producto.