Velleman CAMIP7N User Manual
Page 190

CAMIP7N
V. 04 – 23/09/2013
190
©Velleman nv
Komunikat o błędzie
Możliwe rozwiązanie
Cannot connect to the server
(Brak możliwości podłączenia
do serwera)
Sprawdzić kable sieciowe i
ustawienia.
Network error. Please try
later. (Błąd sieci. Proszę
spróbować później.)
Sprawdzić kable sieciowe i
ustawienia.
Server error. (Błąd serwera.)
Sprawdzić serwer.
Incorrect user or password.
(Nieprawidłowa nazwa
użytkownika lub hasło.)
Upewnić się, czy wprowadzona
nazwa użytkownika i hasło są
prawidłowe.
The sender is denied by the
server. (Serwer odmawia
akceptacji nadawcy.)
Sprawdzić, czy użytkownik
wymaga uwierzytelnienia.
The receiver is denied by the
server. (Serwer odmawia
akceptacji odbiorcy.)
Błąd może wynikać z ustawień
antyspamowych serwera.
The message is denied by the
server. (Serwer odmawia
przyjęcia wiadomości.)
Błąd może wynikać z ustawień
antyspamowych serwera.
The server does not support
the authentication mode used
by the device. (Serwer nie
obsługuje trybu
uwierzytelniania stosowanego
w urządzeniu.)
Pominąć uwierzytelnianie lub
zastosować inny serwer (adres
nadawcy).