Pioneer DJM-2000 - Manual (Page 109)

DRB1497-B
It 23
Italiano
109 108
REV ROLL
1 2
Effetto attivato
Rovesciato e ripetuto
Originale
1/1 reverse
roll
Questa funzione registra il suono in ingresso nel punto in cui il tasto [ON/ OFF]
viene premuto e ripete il suono registrato a seconda della frazione del tasto della
battuta.
Pulsanti di battuta (para-
metro 1) Il tempo di effetto viene mandato da 1/8 a 4/1 in un rapporto da
1 battuta delle BPM.
TIME (parametro 2)
Usare questo per impostare il tempo di effetto.
10 a 4000 (ms)
LEVEL/ DEPTH (parame-
tro 3) Usare questo per regolare il bilanciamento fra il suono origi-
nale e quello ROLL.
EFFECT FREQUENCY
(parametro 4) Usare questi per regolare il bilanciamento fra il suono originale
e quello ROLL di differenti bande.
FILTER
1
Frequenza
Questa funzione cambia la frequenza di taglio del filtro a seconda della frazione
del pulsante delle battute.
Pulsanti di battuta (para-
metro 1) Impostano il ciclo di movimento della frequenza di taglio da 1/8
a 4/1 rispetto ad 1 battuta del tempo BPM.
TIME (parametro 2)
Usare questo per impostare il ciclo nel quale la frequenza di
taglio viene mossa.
10 a 32000 (ms)
LEVEL/ DEPTH (parame-
tro 3)
Più il comando viene girato in senso orario, più forte è l’effetto.
EFFECT FREQUENCY
(parametro 4) Impostano il bilanciamento fra il suono originale e quello
dell’effetto per bande differenti.
TRANS 1
MIN MAX
MIN MAX
EFFECT FREQUENCY
MIN MAX
Taglio
Taglio Taglio
Taglio
1/1 battuta Tempo
Questa funzione taglia il suono a seconda della frazione del pulsante delle
battute.
La quantità di suono da tagliare può venire cambiata con [EFFECT FREQUENCY].
Pulsanti di battuta (para-
metro 1) Impostano 1/8 sul tempo di taglio 4/1 rispetto ad 1 battuta del
tempo BPM.
TIME (parametro 2)
Usare questo per impostare il tempo di effetto.
10 a 16000 (ms)
LEVEL/ DEPTH (parame-
tro 3)
Imposta il bilanciamento fra suono originale ed effetto.
EFFECT FREQUENCY
(parametro 4) Imposta la quantità di segnale originale da tagliare per la varie
bande.
PHASER
1
Ciclo
Spostamento di fase
Tempo
L’effetto phaser cambia a seconda della frazione impostata col pulsante delle
battute.
Pulsanti di battuta (para-
metro 1) Impostano il ciclo di movimento dell’effetto phaser con 1/8 a
4/1 rispetto al tempo di una battuta BPM.
TIME (parametro 2)
Imposta il ciclo secondo cui si muove l’effetto phaser.
10 a 32000 (ms)
LEVEL/ DEPTH (parame-
tro 3)
Più il comando viene girato in senso orario, più forte è l’effetto.
Se girato del tutto in senso antiorario, viene emesso solo il
suono originale.
EFFECT FREQUENCY
(parametro 4) Usare questi per regolare il bilanciamento fra il suono originale
e quello di effetto di differenti bande.
GATE 1
MIN MAX
MIN MAX
EFFECT FREQUENCY
MIN MAX
Soglia
Soglia
Livello
Soglia
Tempo
Questa funzione emette i suoni in ingresso di livello sopra la soglia, tagliando
quello di livello inferiore.
Il livello di soglia può venire cambiato con [EFFECT FREQUENCY].
Pulsanti di battuta (para-
metro 1)
Imposta il tempo di rilascio fra 1 e 100 %.
TIME (parametro 2)
Imposta il tempo di rilascio.
Da 1 a 100 (%)
LEVEL/ DEPTH (parame-
tro 3)
Imposta il livello di soglia.
Più il comando viene girato in senso orario, più forte è l’effetto
e più viene tagliato il suono.
EFFECT FREQUENCY
(parametro 4)
Usare questi per impostare i livello di soglia di bande differenti.
SEND/RETURN
1
DJM-2000
SEND
RETURN
Unità di effetto
Collegare qui una unità effetti esterna o altro.
[EFFECT FREQUENCY] può venire usato come isolatore.
Pulsanti di battuta (para-
metro 1)
—
TIME (parametro 2) —
LEVEL/ DEPTH (parame-
tro 3)
Regola il livello dell’audio che arriva al terminale [RETURN].
EFFECT FREQUENCY
(parametro 4) Imposta il livello dell’audio di uscita di RETURN per differenti
bande di frequenza.
1 Se “A”, “B” o “M” viene scelto con i pulsanti [CH SELECT], il suono di effetto non
può venire monitorato premendo [CUE] (BEAT EFFECT) a meno che il suono del
canale desiderato non venga emesso dal canale [MASTER].
2 Se BEAT EFFECT è disattivato, gli effetti non possono venire monitorati
premendo [CUE] (BEAT EFFECT).