Bosch GGS 8 CE Professional - Manual (Page 77)

EëëçíéêÜ | 77
Bosch Power Tools 3 609 929 C06 | (17.5.11)
f Пй дЯукпй леЯбнузт, фб кхлйндсйкЬ кпндхлЬкйб кбй фб
Ьллб еобсфЮмбфб рсЭрей нб фбйсйЬжпхн бксйвют ерЬнщ
уфпн Ьопнб Ю уфп фупкЬкй фпх злекфсйкпэ есгблеЯпх.
ЕсгблеЯб рпх ден фбйсйЬжпхн бксйвют ерЬнщ уфпн Ьопнб Ю
уфп фупкЬкй фпх злекфсйкпэ есгблеЯпх ресйуфсЭцпнфбй
бнпмпйьмпсцб, дпнпэнфбй кбй мрпспэн нб пдзгЮупхн уе
брюлейб фпх елЭгчпх.
f ДЯукпй, кхлйндсйкЬ кпндхлЬкйб. ЕсгблеЯб кпрЮт кбиют
кбй Ьллб еобсфЮмбфб рпх еЯнбй ухнбсмплпгзмЭнб
ерЬнщ уе Энбн рЯсп рсЭрей нб ейуЬгпнфбй фЭсмб уфп
фупкЬкй Ю фп фупк. Фп «рЭсбумб» Ю, бнЬлпгб, з
брьуфбуз фпх рЯспх рспт/брь фп дЯукп рсЭрей нб еЯнбй
елЬчйуфз. Уе ресЯрфщуз рпх п рЯспт ден иб еЯнбй уцйгмЭнпт
ербскют Ю/кбй фп рЭсбумб фпх дЯукпх еЯнбй мегЬлп п
ухнбсмплпгзмЭнпт дЯукпт мрпсеЯ нб лхиеЯ кбй нб
брпссйциеЯ ме хшзлЮ фбчэфзфб.
f Мзн чсзуймпрпйеЯфе чблбумЭнб есгблеЯб. Нб елЭгчефе
фб есгблеЯб рсйн чсзуймпрпйЮуефе, р. ч. фпхт дЯукпхт
леЯбнузт гйб исхммбфйумпэт кбй сщгмЭт, фб кхлйндсйкЬ
кпндхлЬкйб гйб сщгмЭт, дйбвсюмбфб Ю йучхсЭт ципсЭт,
фйт ухсмбфьвпхсфует гйб урбумЭнб уэсмбфб. ¼фбн фп
злекфсйкь есгблеЯп Ю фп есгблеЯп рЭуей уфп дЬредп
вевбйщиеЯфе ьфй фп есгблеЯп ден Эчей хрпуфеЯ жзмйЬ Ю
бнфйкбфбуфЮуфе фп ме Энб Ьийкфп есгблеЯп. ¼фбн иб
Эчефе елЭгоей кбй фпрпиефЮуей фп есгблеЯп
брпмбксэнефе фхчьн рбсехсйукьменб рсьущрб брь фп
ерЯредп ресйуфспцЮт фпх есгблеЯпх кбй бцЮуфе фп
злекфсйкь есгблеЯп нб лейфпхсгЮуей ме фп мЭгйуфп
бсйимь уфспцюн гйб Энб лерфь ресЯрпх. ЧблбумЭнб
есгблеЯб урЬжпхн ухнЮищт кбфЬ фз дйЬскейб бхфЮт фзт
дпкймЮт.
f Нб цпсЬфе рЬнфпфе фз дйкЮ убт, бфпмйкЮ рспуфбфехфйкЮ
ендхмбуЯб. Нб чсзуймпрпйеЯфе ерЯузт, бнЬлпгб ме фзн
екЬуфпфе есгбуЯб рпх екфелеЯфе, рспуфбфехфйкЭт
мЬукет, рспуфбфехфйкЭт дйбфЬоейт мбфйюн Ю
рспуфбфехфйкЬ гхблйЬ. Бн чсейбуфеЯ, цпсЭуфе кбй мЬукб
рспуфбуЯбт брь укьнз, щфбурЯдет, рспуфбфехфйкЬ
гЬнфйб Ю мйб ейдйкЮ рспуфбфехфйкЮ рпдйЬ, рпх иб убт
рспуфбфеэей брь фхчьн екуцендпнйжьменб лейбнфйкЬ
ущмбфЯдйб Ю исбэумбфб хлйкпэ. Фб мЬфйб рсЭрей нб
рспуфбфеэпнфбй брь фхчьн бйщспэменб ущмбфЯдйб рпх
мрпсеЯ дзмйпхсгзипэн кбфЬ фзн екфЭлеуз фщн дйЬцпсщн
есгбуйюн. Пй бнбрнехуфйкЭт кбй пй рспуфбфехфйкЭт мЬукет
рсЭрей нб цйлфсЬспхн фпн бЭсб кбй нб ухгксбфпэн фз укьнз
рпх дзмйпхсгеЯфбй кбфЬ фзн есгбуЯб. Уе ресЯрфщуз рпх иб
екфеиеЯфе гйб рплэ чсьнп уе йучхсь иьсхвп мрпсеЯ нб
брщлЭуефе фзн бкпЮ убт.
f ЦспнфЯжефе, фхчьн рбсехсйукьменб Ьфпмб нб
всЯукпнфбй рЬнфпфе уе буцблЮ брьуфбуз брь фпн фпмЭб
рпх есгЬжеуие. КЬие Ьфпмп рпх мрбЯней уфпн фпмЭб рпх
есгЬжеуие рсЭрей нб цпсЬ рспуфбфехфйкЮ ендхмбуЯб.
Исбэумбфб фпх хрь кбфесгбуЯб фембчЯпх Ю урбумЭнщн
есгблеЯщн мрпсеЯ нб екуцендпнйуфпэн кбй нб рспкблЭупхн
фсбхмбфйумпэт бкьмз кй екфьт фпх Ьмеупх фпмЭб есгбуЯбт.
f Нб рйЬнефе фз ухукехЮ брь фйт мпнщмЭнет ерйцЬнейет
рйбуЯмбфпт ьфбн дйеоЬгефе есгбуЯет кбфЬ фйт прпЯет
хрЬсчей кЯндхнпт фп фпрпиефзмЭнп есгблеЯп нб Эсией
уе ербцЮ ме мз псбфпэт злекфспцьспхт бгщгпэт Ю ме
фп злекфсйкь кблюдйп фпх злекфсйкпэ есгблеЯпх. З
ербцЮ ме Энбн злекфспцьсп бгщгь мрпсеЯ нб иЭуей фб
мефбллйкЬ мЭсз фзт ухукехЮт ерЯузт хрь фЬуз кбй нб
рспкблЭуей Эфуй злекфспрлзоЯб.
f Нб ксбфЬфе фп злекфсйкь есгблеЯп рЬнфпфе кблЬ ьфбн фп
иЭфефе уе лейфпхсгЯб. ¼фбн фп злекфсйкь есгблеЯп бхоЬней
фзн фбчэфзфЬ фпх мрпсеЯ нб ресйуфсбцеЯ фп Ядйп
бнеоЭлегкфб.
f Бн еЯнбй дхнбфь нб чсзуймпрпйеЯфе нфбвЯдйб гйб нб
буцблЯуефе фп хрь кбфесгбуЯб фемЬчйп. ¼фбн
есгЬжеуфе мзн ксбфЮуефе рпфЭ Энб мйксь хрь
кбфесгбуЯб фемЬчйп ме фп Энб чЭсй кбй фп злекфсйкь
есгблеЯп ме фп Ьллп. ¼фбн уцЯггефе мйксЬ хрь кбфесгбуЯб
фемЬчйб ме нфбвЯдйб Эчефе кбй фб дхп убт чЭсйб елеэиесб кбй
елЭгчефе Эфуй фп злекфсйкь есгблеЯп кблэфесб. ¼фбн кьвефе
уфспггхлЬ хрь кбфесгбуЯб фемЬчйб, хлйкЬ рсеубсЯумбфпт Ю
ущлЮнет, бхфЬ мрпсеЯ нб кхлЯупхн кбй рспкблЭупхн фп
уцЮнщмб фпх фпрпиефзмЭнпх есгблеЯпх, фп прпЯп фьфе
мрпсеЯ нб екуцендпнйуфеЯ енбнфЯпн убт.
f Нб ксбфЬфе кбй нб пдзгеЯфе фп злекфсйкь кблюдйп уе
буцблЮ брьуфбуз брь фб ресйуфсецьменб есгблеЯб. Уе
ресЯрфщуз рпх чЬуефе фпн Элегчп фпх злекфсйкпэ есгблеЯпх
фп злекфсйкь кблюдйп мрпсеЯ нб кпреЯ Ю нб ресйрлечфеЯ кбй фп
чЭсй убт Ю фп мрсЬфуп убт нб фсбвзчфеЯ ерЬнщ уфп
ресйуфсецьменп есгблеЯп.
f Мзн брпиЭуефе рпфЭ фп злекфсйкь есгблеЯп рсйн фп
фпрпиефзмЭнп есгблеЯп рЬшей енфелют нб кйнеЯфбй. Фп
ресйуфсецьменп есгблеЯп мрпсеЯ нб Эсией уе ербцЮ ме фзн
ерйцЬнейб уфзн прпЯб бкпхмрЮубфе фп злекфсйкь есгблеЯп
кй Эфуй нб чЬуефе фпн Элегчь фпх.
f МефЬ брь фзн бнфйкбфЬуфбуз есгблеЯщн Ю/кбй фз
сэимйуз фзт ухукехЮт нб вевбйюнеуфе ьфй фп рбоймЬдй
фпх фупкбкйпэ, фп фупк кбй фб Ьллб уфпйчеЯб уфесЭщузт
еЯнбй уцйгмЭнб кблЬ. ЧблбсЬ уфпйчеЯб уэуцйозт мрпсеЯ нб
мефбкйнзипэн брспудькзфб кбй нб пдзгЮупхн уе брюлейб
фпх елЭгчпх. Ресйуфсецьменб уфпйчеЯб екуцендпнЯжпнфбй
вйбЯщт рспт фб Эощ.
f Мзн бцЮуефе п злекфсйкь есгблеЯп нб есгЬжефбй ьфбн
фп мефбцЭсефе. Фб спэчб убт мрпсеЯ нб фхлйчфпэн фхчбЯщт
уфп ресйуфсецьменп есгблеЯп кй бхфь нб фсхрЮуей фп уюмб
убт.
f Нб кбибсЯжефе фбкфйкЬ фйт учйумЭт бесйумпэ фпх
злекфсйкпэ есгблеЯпх убт. З рфесщфЮ фпх кйнзфЮсб
фсбвЬей укьнз мЭуб уфп ресЯвлзмб кбй з ухууюсехуз
мефбллйкЮт укьнзт мрпсеЯ нб дзмйпхсгЮуей злекфсйкпэт
кйндэнпхт.
f Мз чсзуймпрпйеЯфе фп злекфсйкь есгблеЯп кпнфЬ уе
еэцлекфб хлйкЬ. П урйнизсйумьт мрпсеЯ нб фб бнбцлЭоей.
f Мз чсзуймпрпйеЯфе есгблеЯб рпх брбйфпэн шэоз ме
шхкфйкЬ хгсЬ. З чсЮуз неспэ Ю Ьллщн шхкфйкюн хгсюн
мрпсеЯ нб пдзгЮуей уе злекфспрлзоЯб.
Кльфузмб кбй учефйкЭт рспейдпрпйзфйкЭт хрпдеЯоейт
f
Фп кльфузмб еЯнбй мйб брспудькзфз бнфЯдсбуз ьфбн фп
ресйуфсецьменп есгблеЯп, р.ч. п дЯукпт кпрЮт, п дЯукпт
леЯбнузт, з ухсмбфьвпхсфуб кфл., рспукспэуей кЬрпх
(укпнфЬшей) Ю мрлпкЬсей. Фп уцЮнщмб Ю фп мрлпкЬсйумб
пдзгеЯ уфзн брьфпмз дйбкпрЮ фзт ресйуфспцЮт фпх
OBJ_BUCH-1269-004.book Page 77 Tuesday, May 17, 2011 4:15 PM