Bosch GGS 8 CE Professional - Manual (Page 40)

40 | Italiano
3 609 929 C06 | (17.5.11) Bosch Power Tools
f Tenere il cavo di collegamento elettrico sempre lonta-
no da portautensili o accessori in rotazione. Se si perde
il controllo sull’elettroutensile vi è il pericolo di troncare o
di colpire il cavo di collegamento elettrico e la Vostra mano
o braccio può arrivare a toccare il portautensili o accesso-
rio in rotazione.
f Mai poggiare l’elettroutensile prima che il portautensili
o l’accessorio impiegato non si sia fermato completa-
mente. L’utensile in rotazione può entrare in contatto con
la superficie di appoggio facendoVi perdere il controllo sul-
la macchina pneumatica.
f Dopo il cambio di accessori dell’utensile oppure regola-
zioni all’apparecchio assicurarsi che il dado della pinza
di serraggio, il mandrino portapunta oppure altri ele-
menti di fissaggio siano serrati saldamente. Elementi di
fissaggio allentati possono spostarsi inaspettatamente e
causare la perdita del controllo; componenti rotanti non
fissati vengono scagliati fuori violentemente.
f Mai trasportare l’elettroutensile mentre questo doves-
se essere ancora in funzione. Attraverso un contatto ca-
suale l’utensile in rotazione potrebbe fare presa sugli indu-
menti oppure sui capelli dell’operatore e potrebbe arrivare
a ferire seriamente il corpo dell’operatore.
f Pulire regolarmente le feritoie di ventilazione dell’elet-
troutensile in dotazione. Il ventilatore del motore attira
polvere nella carcassa ed una forte raccolta di polvere di
metallo può provocare pericoli di origine elettrica.
f Non utilizzare mai l’elettroutensile nelle vicinanze di
materiali infiammabili. Le scintille possono far prendere
fuoco questi materiali.
f Non utilizzare mai accessori che richiedano refrigeran-
ti liquidi. L’utilizzo di acqua o di altri liquidi refrigeranti può
provocare una scossa di corrente elettrica.
Contraccolpo e relative avvertenze di pericolo
f
Un contraccolpo è l’improvvisa reazione in seguito ad ag-
ganciamento oppure blocco di accessorio in rotazione co-
me può essere un disco abrasivo, platorello, spazzola me-
tallica ecc.. Agganciandosi oppure bloccandosi il
portautensili o accessorio provoca un arresto improvviso
della rotazione dello stesso. In questo caso l’operatore non
è più in grado di controllare l’elettroutensile ed al punto di
blocco si provoca un rimbalzo dello stesso che avviene nel-
la direzione opposta a quella della rotazione del portauten-
sili o dell’accessorio.
Se p. es. un disco abrasivo resta agganciato o bloccato nel
pezzo in lavorazione, il bordo del disco abrasivo che si abbas-
sa nel pezzo in lavorazione può rimanere impigliato provocan-
do in questo modo una rottura oppure un contraccolpo del di-
sco abrasivo. Il disco abrasivo si avvicina o si allontana
dall’operatore a seconda della direzione di rotazione che ha
nel momento in cui si blocca. In tali situazioni è possibile che le
mole abrasive possano anche rompersi.
Un contraccolpo è la conseguenza di un utilizzo non appro-
priato oppure non corretto dell’elettroutensile. Esso può
essere evitato soltanto prendendo misure adatte di sicu-
rezza come dalla descrizione che segue.
f Tenere sempre ben saldo l’elettroutensile e portare il pro-
prio corpo e le proprie braccia in una posizione che per-
mette di compensare le forze di contraccolpo. Prendendo
misure precauzionali appropriate l’operatore può essere in
grado di tenere sotto controllo le forze di contraccolpo.
f Operare con particolare attenzione in prossimità di spi-
goli, spigoli taglienti ecc.. Avere cura di impedire che
portautensili o accessori possano rimbalzare dal pezzo
in lavorazione oppure possano rimanervi bloccati.
L’utensile in rotazione ha la tendenza a rimanere bloccato
in angoli, spigoli taglienti oppure in caso di rimbalzo. Ciò
provoca una perdita del controllo oppure un contraccolpo.
f Non utilizzare lama di taglio sottile. Questi accessori
causano spesso un contraccolpo oppure la perdita del con-
trollo sull’elettroutensile.
f Condurre l’accessorio nel materiale sempre nella stes-
sa direzione in cui il tagliente abbandona il materiale
(corrisponde alla stessa direzione in cui vengono espul-
si i trucioli). Condurre l’elettroutensile nella direzione
sbagliata provoca un distacco dell’accessorio dal pezzo in
lavorazione per cui l’elettroutensile viene tirato in questa
direzione di avanzamento.
f In caso di impiego di mole da taglio, accessori per fre-
satura ad alta velocità oppure accessori per la fresatu-
ra di metallo duro serrare sempre saldamente il pezzo
in lavorazione. Già in caso di minima inclinazione nella
scanalatura, questi accessori si bloccano e possono causa-
re un contraccolpo. In caso di bloccaggio di una mola da ta-
glio, normalmente la stessa si rompe. In caso di bloccaggio
di lame di taglio in acciaio, di accessori per fresatura ad al-
ta velocità oppure accessori per la fresatura di metallo du-
ro, l’accessorio dell’utensile può fuoriuscire dalla scanala-
tura e causare la perdita del controllo sull’elettroutensile.
Particolari istruzioni di sicurezza per smerigliare
f
Utilizzare esclusivamente tipi di dischi abrasivi espressa-
mente consigliati per l’elettroutensile stesso e solo per le
possibilità di impiego raccomandate. P. es.: Non effettua-
re mai lavori di levigatura con la superficie laterale di una
mola da taglio. Mole da taglio sono previste per l’asportazio-
ne di materiale con il bordo del disco. Esercitando carichi late-
rali su questi utensili abrasivi vi è il pericolo di romperli.
f Per mole con gambo coniche e diritte con filettatura utiliz-
zare esclusivamente mandrini non danneggiati della gran-
dezza e lunghezza corretta senza sottosquadro sulla spal-
la. Mandrini adatti riducono la possibilità di rottura.
f Evitare di far bloccare il disco abrasivo da taglio diritto op-
pure di esercitare una pressione troppo alta. Non eseguire
tagli eccessivamente profondi. Sottoponendo la mola da ta-
glio diritto a carico eccessivo se ne aumenta la sollecitazione e
la si rende maggiormente soggetta ad angolature improprie o
a blocchi venendo così a creare il pericolo di contraccolpo op-
pure di rottura dell’utensile abrasivo.
f Non posizionare la mano in direzione della rotazione
ovvero dietro alla mola da taglio rotante. Qualora la mo-
la di taglio nel pezzo in lavorazione venisse allontanata con
la mano, è possibile, in caso di un contraccolpo, che l’elet-
troutensile con la mola rotante vengano scagliati diretta-
mente verso l’operatore.
OBJ_BUCH-1269-004.book Page 40 Tuesday, May 17, 2011 4:15 PM