Britax Romer BABY-SAFE plus SHR II User Manual
Page 98

6
1.
Aptidão
Autorização
O
BABY-SAFE plus II / BABY-SAFE plus SHR II
está homologado para dois tipos diferentes de
aplicação:
• A cadeira de criança para automóvel está
equipada, verificada e homologada de acordo
com os requisitos da norma europeia sobre
dispositivos de segurança para crianças (ECE R
44/04).
O certificado de verificação E (num círculo) e o
número de homologação encontram-se na
etiqueta de homologação (autocolante na
cadeira de criança para automóvel).
como cadeira de criança para
automóvel montada no veículo
1.
Idoneità
Omologazione
Il passeggino
BABY-SAFE plus II / BABY-SAFE
plus SHR II
è omologato per due diversi tipi di
applicazione:
• Il seggiolino da auto è progettato, collaudato e
omologato conformemente ai requisiti della
normativa europea per i dispositivi di sicurezza
per bambini (ECE R 44/04).
Il marchio di collaudo E (all’interno di un cerchio)
e il numero di omologazione sono indicati sulla
relativa etichetta di omologazione (adesivo
presente sul seggiolino da auto).
come seggiolino da auto installato
sul veicolo
8.3 Remoção do revestimento ......................... 74
8.4 Colocação do revestimento ....................... 78
9. Indicações sobre a eliminação ....................... 78
10. Sequência de assentos ................................... 80
11. Garantia de 2 anos ........................................... 80
12. Certificado de garantia /
Verificação da entrega...................................... 86
8.3 Rimozione del rivestimento ........................74
8.4 Applicazione del rivestimento .....................78
9. Avvertenze per lo smaltimento ........................78
10. Seggiolini successivi .......................................80
11. Garanzia di 2 anni .............................................80
12. Cartolina di garanzia/controllo alla
consegna ...........................................................88