beautypg.com

Britax Romer BABY-SAFE plus SHR II User Manual

Page 104

background image

12

2.

Utilização no veículo

Preste atenção às indicações sobre a

utilização de sistemas de retenção para

crianças no manual do seu automóvel.

Perigo! Em caso de acidente, actuam forças

enormes. Nunca procure segurar uma criança ao

colo com o cinto do automóvel ou prendendo-a.

Coloque sempre a sua criança na cadeira

de criança para automóvel!

Fixe a concha para bebés no assento do veículo

sempre no sentido contrário ao da marcha.

Perigo! Um airbag que embata na concha para

bebés pode ferir gravemente ou até matar a

criança.

Não colocar em assentos de passageiro

com airbag frontal!

Em assentos com airbag lateral, preste atenção às

indicações do manual do seu automóvel.

2.

Utilizzo in auto

Al riguardo rispettate le avvertenze per

l’utilizzo dei seggiolini da auto contenute

nel manuale della vostra automobile.

Pericolo! In caso di incidente si sviluppano forze

enormi. Non cercate mai di proteggere il bambino

tenendolo in braccio legato con la cintura di

sicurezza o tenendolo fermo.

Assicurate il bambino nel seggiolino da auto

ad ogni viaggio!

Fissate la poltroncina sul sedile dell'auto sempre in

senso opposto alla direzione di marcia.

Pericolo! Un airbag che colpisce la poltroncina può

ferire molto seriamente il vostro bambino o persino

provocarne il decesso.

Non utilizzate il seggiolino sui sedili

passeggeri con airbag frontale!

Per i posti a sedere con airbag laterali attenetevi

alle avvertenze contenute nel manuale dell'auto.

This manual is related to the following products: