Britax KIDFIX - Manual (Page 40)

 Afferrate il cuscino di seduta 1 con
entrambe le mani.
 Spingete i due bracci di arresto
KIDFIX 15 negli ausili di innesto 16,
fino a farli scattare in posizione 15
su entrambi i lati. Dovreste udire
un "clic!".
Attenzione! Su entrambi i lati deve
ora essere visibile il pulsante di
sicurezza verde
22 .
 Tirate la leva di regolazione 21
verso l'alto e tenetela ferma.
 Spingete il cuscino di seduta 1
all'indietro verso schienale del
sedile dell'auto (ved. 3.2).
 Puxe a almofada do assento 1 com
as duas mãos.
 Introduza os dois conectores
KIDFIX 15 nos encaixes dos
conectores 16, até que os
conectores KIDFIX engatem 15 nos
dois lados. “CLICK!”
Atenção! Nosdois lados deve
agora ser visível o botão de
segurança verde
22 .
 Puxe a alavanca de regulação 21
para cima e segure-a com força.
 Desloque a almofada do assento 1
para trás contra o encosto do
assento do veículo (ver 3.2).
 Agarre el cojín del asiento 1 con
ambas manos.
 Introduzca los dos brazos de
enganche
KIDFIX 15 en las guías
de inserción 16, hasta que los
brazos de enganche KIDFIX 15
encajen en los dos lados. "CLIC"
¡Cuidado! Ahora el botón verde de
seguridad
22 debe estar visible en
ambos lados.
 Tire de la palanca de ajuste 21
hacia arriba y sujétela.
 Desplace el cojín del asiento 1
hacia atrás contra el respaldo del
asiento del vehículo (véase 3.2).