RIDGID RP 300-B - Manual (Page 8)

RP 100-B, RP 300-B
Ridge Tool Company 7
Données techniques:
Reportez-vous aux instructions de Makita Corporation
spécifi ques à la batterie et au chargeur pour utiliser,
entretenir et mettre correctement ces pièces au rebut.
Avant d’utiliser votre sertisseuse RIDGID:
• Assurez-vous que l’outil n’a pas été endommagé pendant le transport.
Tout dommage doit être immédiatement signalé à l’expéditeur.
• Contrôlez la présence de toutes les pièces accompagnant la sertis-
seuse.
• Veillez à utiliser le type correct de batterie (14,4 volts).
• N’utilisez pas d’autre type ou marque de batterie avec la sertisseuse.
Toute réparation ou tout entretien de la sertisseuse RIDGID doit
exclusivement être réalisé par un service après-vente RIDGID
approuvé.
Toutes les personnes impliquées dans le processus de fonctionnement
doivent garder les mains et les doigts à l’écart des mâchoires! Retirez la
batterie de l’outil lorsque vous ne l’utilisez pas, avant de procéder à un
entretien, pendant la confi guration ou un changement d’accessoire. Evitez
les démarrages involontaires. Eloignez toute personne autre que l’utilisateur
de la zone de travail.
Explication des pictogrammes
Symbole
d’avertissement général
Lire le manuel Risque d’écrasement
! Ne faites pas fonctionner l’outil sans la mâchoire de sertissage.
Vous risqueriez d’endommager l’outil.
Fonctionnement des sertisseuses RP 100-B et RP 300-B.
Montage des mâchoires (voir Fig.1)
• Retirez la broche de verrouillage (Fig.1, réf. 7).
• Insérez la mâchoire appropriée (Fig.1, réf. 8) (dimensions et spécifi ca-
tions du raccord) dans l’ouverture de montage de la mâchoire.
Remarque:- Utilisez les mâchoires RIDGID RP 100-B uniquement avec
l’outil RP 100-B
• Insérez la broche de verrouillage dans le trou situé dans la plaque
latérale de la mâchoire et fermez solidement la broche de verrouillage
en la repoussant dans sa position d’origine (Fig.2).
AVERTISSEMENT! Lisez
attentivement ces instructions et le
guide de sécurité qui l’accompagne
dans leur intégralité avant d’utiliser
cet outil. Si vous avez des questions
sur l’un ou l’autre aspect relatif à
l’utilisation de cet outil, contactez
votre distributeur RIDGID.
L’incompréhension et le non-respect de
toutes les instructions peuvent provoquer une
électrocution, un incendie et/ou des blessures
corporelles graves.
Conservez ces instructions avec l’outil.
Caractéristiques:
CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS DANS UN
ENDROIT SUR!
La sertisseuse RP 100-B est conçue pour être utilisée
exclusivement avec des mâchoires de sertisseuse RIDGID pour
modèle RP 100-B.
La sertisseuse RP 300-B, par contre, est conçue pour être utilisée
avec la plupart des mâchoires pour sertisseuse disponibles sur
le marché.
Les outils sont conçus pour sertir des raccords à l’aide de
mâchoires qui répondent aux spécifi cations du fabricant de
raccords. Suivez les recommandations du fabricant relatives aux
procédures correctes de sertissage.
L’utilisation de ces outils pour toute autre application non
spécifi quement approuvée par RIDGID peut endommager l’outil,
les mâchoires ou les raccords et/ou occasionner des blessures
corporelles.
Modèle: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . RP 300-B RP 100-B
Longueur sans mâchoires: . . . . . . . . . . . .360 mm 330 mm
Largeur: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .100 mm 70 mm
Hauteur: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .330 mm 260 mm
Poids (batterie incluse): . . . . . . . . . . . . . . . 4,7 kg 3,4 kg
Puissance nominale de l’outil: . . . . . . . . . . 350 W 325 W
Force de sertissage: . . . . . . . . . . . . . . . . . . .32 kN 24 kN
Capacité: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12 – 108 mm 12 – 32 mm
Plage de température
de fonctionnement: . . . . . . . . . . . . -5°C à +50°C -5°C à +50°C
Plage de température
de stockage: . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0°C à +30°C 0°C à +30°C
Batterie
Type: . . . . . . . . . . . . . . . . Makita 14,4 V Ni-MH 193101-2 ou Ni-Cd
Capacité: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2,6 Ah
Durée de chargement: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .environ 75 min
Cycles de sertissage
standard typique à partir d’une batterie
complètement chargée: . . 150 (testé avec mâchoires de 15 mm)
FR
RP 100-B, RP 300-B
Instructions d’utilisation