RIDGID FG-100 User Manual

Page 95

RU -

http://www.ridgid.eu

SL - POMEMBNO!
PRED UPORABO STROJA PREBERITE NAVODILA ZA UPORABO. ZA DODTNE
IZVODE SE OBRNITE NA VAŠEGA
DOBAVITELJA ALI RIDGID.

http://www.ridgid.eu

GA - TÁBHACHTACH!
LÉIGH LÁMHLEABHAR AN OIBREORA SULA MBAINTEAR ÚSÁID AS AN
INNEALRA SEO. MÁS UAIT BREIS
CHÓIPEANNA DÉAN TEAGMHÁIL LEIS AN DÁILEOIR AGATSA NÓ LE RIDGID.
http://www.ridgid.eu

LT - SVARBU!
B TINAI PERSKAITYKITE INSTRUKCIJ

PRIEŠ NAUDODAMIESI ŠIA MAŠINA.

JEI REIK T

PAPILDOM

INSTRUKCIJOS KOPIJ

- SUSISIEKITE SU PARDAV JU ARBA RIDGID.

http://www.ridgid.eu

PL - WA NE!
PRZED ROZPOCZ CIEM U YTKOWANIA URZ DZENIA NALE Y PRZECZYTA
INSTRUKCJ

OBS UGI. JE ELI

POTRZEBUJESZ DODATKOWYCH KOPII, SKONTAKTUJ SI

ZE SWYM

DYSTRYBUTOREM LUB RIDGID.

http://www.ridgid.eu

RO - IMPORTANT!
CITI I MANUALUL DE OPERARE ÎNAINTE DE A UTILIZA ACEST APARAT. DAC
AVE I NEVOIE DE COPII
SUPLIMENTARE, CONTACTA I-V

DISTRIBUITORUL SAU RIDGID.

http://www.ridgid.eu

SK - DÔLEŽITÉ!
PRED POUŽITÍM TOHTO STROJA SI PRE ÍTAJTE PRÍRU KU OBSLUHY.

ALŠIE

KÓPIE VÁM POSKYTNE
DISTRIBÚTOR ALEBO SPOLO NOS RIDGID.

http://www.ridgid.eu

HR - VAŽNO!
PRIJE UPORABE OVOG STROJA PRO ITAJTE PRIRU NIK ZA RUKOVAOCA.
AKO TREBATE DODATNE
PRIMJERKE OBRATITE SE SVOM DISTRIBUTERU ILI TVRTKI RIDGID.
http://www.ridgid.eu

SH - VAŽNO!
PRE KORIŠ ENJA OVE MAŠINE PRO ITAJTE UPUTSTVO ZA UPOTREBU. ZA
DODATNE KOPIJE OBRATITE SE
SVOM DISTRIBUTERU ILI KOMPANIJI RIDGID.

http://www.ridgid.eu

ВАЖНАЯ ИНФОРМАЦИЯ

ПРЕЖДЕ ЧЕМ ИСПОЛЬЗОВАТЬ НАСТОЯЩЕЕ УСТРОЙСТВО, СЛЕДУЕТ
ПРОЧЕСТЬ РУКОВОДСТВО ОПЕРА-
ТОРА. ПРИ НЕОБХОДИМОСТИ ПОЛУЧЕНИЯ ДОПОЛНИТЕЛЬНЫХ КОПИЙ
ДОКУМЕНТАЦИИ ОБРАЩАЙ-
ТЕСЬ К ВАШЕМУ ДИСТРИБЬЮТОРУ ИЛИ К ПРЕДСТАВИТЕЛЮ КОМПАНИИ
RIDGID.

Ė Ų