Yamaha PORTATONE PSR-295 - Manual (Page 77)

DGX-205/203, PSR-295/293 Mode d'emploi
77
Spécifications
Claviers
• DGX-205/203 : clavier de 76 touches de taille standard (E0
– G6), avec réponse au toucher.
• PSR-295/293 : clavier de 61 touches de taille standard (C1 -
C6), avec réponse au toucher.
Ecran
• Large afficheur à cristaux liquides (LCD) multifonctions
(rétro-éclairé)
Configuration
• STANDBY/ON
• MASTER VOLUME: MIN - MAX
Commandes de panneau
• SONG, VOICE, STYLE, EASY SONG ARRANGER,
PERFORMANCE ASSISTANT, PC, LESSON L/R,
LESSON MODE, LESSON REPEAT & LEARN,
METRONOME, PORTABLE GRAND, DEMO,
FUNCTION, TOUCH, HARMONY, DUAL, SPLIT, TEMPO/
TAP, [0] – [9], [+], [–], CATEGORY, Dial, ACMP ON/OFF,
SYNC STOP, SYNC START, START/STOP, INTRO/
ENDING/rit., MAIN/AUTO FILL, REGIST. MEMORY ([
●]
(MEMORY/BANK), [1], [2]), SONG MEMORY (REC, [1] –
[5], [A])
Contrôle en temps réel
• Molette de variation de ton (DGX-205/203 uniquement)
Voix
• 114 voix de panneau + 12 kits de batterie + 359 voix XGlite
+ 2 voix XGlite en option
• Polyphonie : 32
• DUAL
• SPLIT
Style
• 135 styles présélectionnés
• Commande du style :ACMP ON/OFF, SYNC STOP,
SYNC START, START/STOP,
INTRO/ENDING/rit., MAIN/AUTO FILL
• Doigté : doigté multiple
• Volume du style
Didacticiel
• Dictionary
• Lesson 1-3, Lesson Repeat & Learn
Mémoire de registration
• 8 banques x 2 types
Fonctions
• VOLUME : Style Volume , Song Volume
• OVERALL : Tuning, Transpose, Split Point, Touch
Sensitivity, Pitch Bend Range (DGX-205/203
uniquement)
• MAIN VOICE : Volume, Octave, Pan, Reverb Send Level,
Chorus Send Level
• DUAL VOICE : Voice, Volume, Octave, Pan, Reverb Send
Level, Chorus Send Level
• SPLIT VOICE : Voice, Volume, Octave, Pan, Reverb Send
Level, Chorus Send Level
• EFFECT : Reverb Type, Chorus Type, Panel Sustain
• HARMONY : Harmony Type, Harmony Volume
• PC : PC1/PC2/Off
• MIDI : Local On/Off, External Clock, Initial Setup
Send, Keyboard Out, Style Out, Song Out,
Bulk Send
• METRONOME :Time Signature, Metronome Volume
• LESSON :
Lesson Track (R), Lesson Track (L)
• UTILITY : Grade, Demo Cancel
Effets
• Reverb : 9 types
• Chorus : 4 types
• Harmony : 26 types
Morceau
• 30 morceaux présélectionnés + 5 morceaux utilisateur +
morceaux du CD-ROM Accessory (70)
• Song Clear, Track Clear
• Song Volume
Technologie performance assistant
Enregistrement
• Morceau
Morceau utilisateur : 5 morceaux
Pistes d'enregistrement : 1, 2, 3, 4, 5, STYLE
MIDI
• Local On/Off • Initial Setup Send • External Clock
• Keyboard Out • Style Out • Song Out
• Bulk Send
Prises auxiliaires
• PHONES/OUTPUT, DC IN 12V, USB, SUSTAIN
Amplificateur
• DGX-205/203 : 6W + 6W
• PSR-295/293 : 3W + 3W
Haut-parleurs
• 12cm x 2 + 3cm x 2
Consommation d'énergie
• DGX-205/203 : 20 W (lors de l'utilisation de l'adaptateur
PA-5D)
• PSR-295/293 : 16 W (lors de l'utilisation de l'adaptateur
PA-3C)
Alimentation
• Adapateur : Adaptateur secteur Yamaha PA-5D
(DGX-205/203)
Adaptateur secteur Yamaha PA-3C
(PSR-295/293)
• Piles : Six de type « D », R20P (LR20) ou piles
équivalentes
Dimensions (L x P x H)
• DGX-205/203 : 1 178 x 412 x 150 mm
(46-3/8" x 16-1/4" x 5-7/8")
• PSR-295/293 : 952 x 388 x 146 mm
(37-1/2" x 15-1/4" x 5-3/4")
Poids
• DGX-205/203 : 8,8 kg (19 lbs. 6 oz.) (sans les piles)
• PSR-295/293 : 7,0 kg (15 lbs. 7 oz.) (sans les piles)
Accessoires fournis
• Pupitre
• CD-ROM Accessory
• Mode d'emploi
• Recueil de morceaux de musique
* Les spécifications et les descriptions de ce mode d'emploi
ont uniquement un but informatif. Yamaha Corp. se réserve
le droit de changer ou de modifier les produits et leurs
caractéristiques techniques à tout moment, sans aucun
préavis. Les caractéristiques techniques, les équipements et
les options pouvant différer d'un pays à l'autre, veuillez vous
adresser au distributeur Yamaha le plus proche.
Accessoires en option
• Adaptateur secteur : PA-5D/PA-5C (DGX-205/203)
PA-3C (PSR-295/293)
• Sélecteur au pied : FC4/FC5
• Pupitre de clavier : LW-15/LW-16 (DGX-205/203)
L-2C/L-2L (PSR-295/293)
227