Contents table des matieres – Zenoah NS531 User Manual
Page 6
English
Français
6
For Safe Operation …………………………………8
Warning labels and how to handle them
Service ……………………………………………22
Assembly …………………………………………24
Connecting the spray hose and nozzle
Adjusting spray pressure
Fuel …………………………………………………26
Chemical filling
…………………………………28
Refueling …………………………………………28
How to start the engine …………………………30
How to stop the engine …………………………34
Spraying ……………………………………………36
Selecting the nozzle
Spraying procedure
Cleaning after completion of spraying
Maintenance ………………………………………40
Air cleaner
Fuel filter
Spark plugs
Adjusting the engine
Care before long-term storage
Specifications ……………………………………48
Pour un fonctionnement sûr ……………………8
Etiquettes d'avertissement et comment les
respecter
Réparations ………………………………………22
Montage ……………………………………………24
Raccordement du flexible de pulvérisation et de la
buse
Ajustement de la pression de pulvérisation
Carburant …………………………………………26
Remplissage de produit chimique ……………28
Ravitaillement ……………………………………28
Voici comment démarrer le moteur …………30
Voici comment arrêter le moteur
……………34
Pulvérisation
……………………………………36
Choix de la buse
Procédure de pulvérisation
Nettoyage après la pulvérisation
Entretien ……………………………………………40
Filtre à air
Filtre à carburant
Bougies
Réglage du moteur
Entretien avant remisage de longue durée
Spécifications ……………………………………48
Contents
Table des matieres