Zenoah NS531 User Manual

Page 21

Español

Deutsch

Italiano

Fur einen sicheren betrieb

Per un impiego sicuro

Para una operición segura

■

Wartung von Warnaufschriften

1. Bitte halten Sie Warnaufschriften

sauber und unmarkiert.

2. Wenn die Warnaufschriften

verschmutzt werden oder sich ablösen,
besorgen Sie neue von Ihrem Händler
und ersetzen Sie sie.

3. Wischen Sie beim Anbringen neuer

Warnaufschriften sämtlichen Schmutz
und Feuchtigkeit ab.

■

Manutenzione delle targhette

1. Le targhette devono sempre essere

pulite e leggibili.

2. Se una delle targhette sul prodotto

diventa illeggibile o si stacca, ordinate
immediatamente una nuova targhetta
presso il vostro rivenditore e sostituite
la vecchia targhetta.

3. Prima di affiggere le nuove targhette,

rimuovete sporcizia ed umidità.

■

Mantenimiento de las
etiquetas

1. Mantenga las etiquetas de advertencia

limpias y sin marcas.

2. Si las etiquetas de advertencia se

ensucian o desprenden, solicite
nuevas etiquetas a su distribuidor y
reemplácelas.

3. Cuando vaya a fijar nuevas etiquetas,

elimine todo rastro de suciedad y
humedad.