One for All URC-7781 User Manual
Page 62
WWW.ONEFORALL.COM
61
Table des matières
Français
IMAGE DE LA TÉLÉCOMMANDE URC-7781
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
62
À PROPOS DE VOTRE URC-7781
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
62
LE CLAVIER
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
63
INSTALLATION DES PILES
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
65
RÉGLAGE DE LA LANGUE, DE LA DATE ET DE L'HEURE
. . . . . . . . .
65
CONFIGURATION DE L'URC-7781
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
66
(Comment configurer l’URC-7781 pour commander vos appareils)
CODES
TV
: Téléviseur/à cristaux liquides/plasma/projecteur/rétroprojecteur
. . . . . . .
301
VCR
: Magnétoscope / Combiné TV/Magnétoscope / Combiné DVD/
Magnétoscope / Enregistreur vidéo
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
306
SAT
: Récepteur satellite / Décodeur / DVB-S / DVB-T / Freeview (R-U) /
TNT(F) / Digitenne (NL) / SAT / HDD
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
308
CBL
: Décodeur câble / Décodeur / DVB-C
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
310
VAC
: Centres multimédia tels que les accessoires vidéo / accessoires AV /
sélecteurs AV
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
310
CD
: Lecteur de CD / CD-R / MD
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
310
PHO
: Électrophone
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
311
MIS
: Audio / Audio divers
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
311
HOM
: Automatisation à domicile (par exemple rideaux commandés par IR /
commutateurs d'éclairage commandés par IR, etc.)
. . . . . . . . . . . . . . . . .
311
AMP
: Audio / Amplificateur / Système de haut-parleurs actifs
. . . . . . . . . . . . . .
311
RCV
: Audio / Récepteur audio / Tuner / Amplificateur / Cinéma à
domicile (DVD)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
311
CAS
: Lecteur de cassette (magnétophone)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
312
LDP
: Lecteur de disque laser / CD vidéo
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
312
DAT
: Digital Audio Tape / DCC
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
312
DVD
: Lecteur de DVD / DVD-R / Cinéma à domicile DVD / Combi DVD /
DVD / HDD
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
312
AFFICHER LE CODE ACTUEL
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
68
RÉSUMÉ DES CODES
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
68
REMPLACEMENT D'UN APPAREIL
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
68
MODIFIER LE CODE D’UN APPAREIL
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
69
DÉPLACER UN APPAREIL
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
70
SUPPRIMER UN APPAREIL
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
70
LA FONCTION D'APPRENTISSAGE
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
71
(Comment copier les fonctions de votre télécommande
d'origine fonctionnelle dans l’URC-7781)
RÉINITIALISATION DU FONCTIONNEMENT
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
74
FONCTIONS COMPLÉMENTAIRES
• Couleur, luminosité et veille
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
74
• Modification du libellé de l’appareil
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
75
• Verrouillage du volume
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
76
• Macro (séquence de commandes)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
78
• Cinéma à domicile
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
82
• Technologie de mise à niveau des codes
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
84
• Key Magic® (comment programmer les fonctions manquantes)
. . . . . . . . . .
85
• Effacer l’apprentissage et Key Magic
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
87
• Commande d'éclairage ONE FOR ALL
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
90
PROBLÈMES ET SOLUTIONS
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
88
SERVICE CLIENT
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
89
706159_7781_E_10t:12_Device_7780_Euro_10_Talen 18-07-2007 11:03 Pagina 61