Liste des opérations – Roland HP109-PE User Manual
Page 121

Liste des opérations
119
FRAN
Ç
AIS
FRAN
Ç
AIS
FRAN
Ç
AIS
FRAN
Ç
AIS
FRAN
Ç
AIS
FRAN
Ç
AIS
Liste des opérations
No.
Opération/paramètre
Boutons
Page
Appuyez simultanément sur les boutons [Split] et [Chorus] et appuyez sur le bouton [
●].
Local On/Off
[Split] + [Chorus]
→ Piano Resonance [Key Off]
p. 116
Canal de transmission MIDI
[Split] + [Chorus]
→ Piano Resonance [String]
p. 116
Réglages du pilote USB
[Split] + [Chorus]
→ Piano Resonance [Damper]
p. 113
Mode “Grand Space”
[Split] + [Chorus]
→ [Grand Space]
p. 111
Diapason
[Split] + [Chorus]
→ [Piano]
p. 109
Sélection d’une gamme
Sélection de la tonique
[Split] + [Chorus]
→ [E. Piano]→
[E. Piano] + touche
p. 110
Accord étiré
[Split] + [Chorus]
→ [Harpsichord]
p. 110
Transposition par octave (Octave Shift)
[Split] + [Chorus]
→ [Organ]
p. 111
Appliquer la pédale forte à la section gauche du clavier.
[Split] + [Chorus]
→ [Strings]
p. 111
Sauvegarde de morceau
[Split] + [Chorus]
→ [Song/Tempo]
p. 112
Mémoire
[Split] + [Chorus]
→ [Metronome/Count In]
p. 112
Transmission d’un enregistrement
[Split] + [Chorus]
→ [Left]
p. 116
V-LINK
[Split] + [Chorus]
→ [Right]
p. 113
Réglages d’usine
[Split] + [Chorus]
→ Key Touch [Touch]
p. 112
Maintenez le bouton [
] enfoncé et appuyez sur le bouton [+] ou [–].
Rythme du métronome
[Song/Tempo] + [-] [+]
p. 102
Volume du métronome
[Metronome/Count In] + [-] [+]
p. 102
Balance de superposition (d’ajout)
[Acoustic Layering] + [-] [+]
p. 100
Niveau de résonance de la pédale forte
Piano Resonance [Damper] + [-] [+]
p. 96
Niveau de résonance des cordes
Piano Resonance [String] + [-] [+]
p. 95
Volume du son de touche relâchée (Key Off)
Piano Resonance [Key Off] + [-] [+]
p. 95
Intensité du chorus
[Chorus] + [-] [+]
p. 98
Intensité de la réverbération
[Reverb] + [-] [+]
p. 98
Réglage “Dynamic Emphasis”
[Dynamic Emphasis] + [-] [+]
p. 98
Réglage “Grand Space”
[Grand Space] + [-] [+]
p. 97
Maintenez le bouton [
] enfoncé et appuyez sur le bouton [+] ou [–].
Balance de superposition (d’ajout)
[Transpose] + [Split]
→ [-] [+]
p. 100
Maintenez le bouton [Split] ou [Transpose] enfoncé et appuyez sur la touche.
Point de partage
[Split] + touche
p. 101
Transposition du clavier
[Transpose] + touche
p. 99
5
1
2
3
4
6
7
8
9
14
11
10
12 13
2
8
9
10
7
11
6
5
4
3
1
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11