ROTEL RC-1550 - Manual (Page 59)

59
кЫТТНЛИ
еВ‰Л‡ ФОВВ
9
з‡ ФВВ‰МВИ Ф‡МВОЛ ÛÒËÎËÚÂÎfl RC-1550 ËÏÂÂÚÒfl ‚ıУ‰МУИ ТЪВВУ
‡Б˙ВП 3.5 ПП (1/8”) ‰Оfl ФУ‰НО˛˜ÂÌËfl ФУЪ‡ЪЛ‚М˚ı ФОВВУ‚
(“Media Player”). СОfl ЪУ„У, ˜ЪУ·˚ ‚˚·‡Ъ¸ ˝ЪУЪ ‚ıУ‰, М‡‰У
ФУ‚ВМЫЪ¸ Ы˜НЫ LISTENING
8 ‚ ФУОУКВМЛВ AUX ЛОЛ М‡К‡Ъ¸ М‡
НМУФНЫ AUX 1 B М‡ ФЫО¸ЪВ RR-AT94.
г˛·УИ ФУЪ‡ЪЛ‚М˚И ФОВВ – Н‡ТТВЪМ˚И, НУПФ‡НЪ-‰ЛТНУ‚˚И, М‡
УТМУ‚В КВТЪНУ„У ‰ЛТН‡ (HDD) ЛОЛ КВ ФУОЫФУ‚У‰МЛНУ‚УИ Ф‡ÏflÚË –
ПУКВЪ ·˚Ъ¸ ФУ‰НО˛˜ВМ М‡ ˝ЪУЪ ‚ıУ‰. ЦТОЛ ‚‡¯ ФОВВ ЛПВВЪ ЪУО¸НУ
‚˚ıУ‰ М‡ М‡Ы¯МЛНЛ, ЪУ ТОВ‰ЫВЪ ФВ‰‚‡ЛЪВО¸МУ УЪВ„ЫОЛУ‚‡Ъ¸
В„У „УПНУТЪ¸, ˜ЪУ·˚ Б‚ЫН ПУКМУ ·˚ОУ МУП‡О¸МУ ТОЫ¯‡Ъ¸. ЦТОЛ
Б‚ЫН ТОЛ¯НУП „УПНЛИ ЛОЛ ЛТН‡КВММ˚И, ТОВ‰ЫВЪ ТМЛБЛЪ¸ „УПНУТЪ¸,
ВТОЛ КВ УМ ВОВ ТО˚¯ВМ, ЪУ ‰У·‡‚¸ЪВ „УПНУТЪ¸ В„ÛÎflÚÓУП
ФОВВ‡.
икаеЦуДзаЦ: ЦТОЛ ‚ıУ‰ Media Player 3.5 ПП (1/8”) М‡ ФВВ‰МВИ
Ф‡МВОЛ Б‡МflЪ ТЪВВУ ¯ЪВНВУП ФОВВ‡, ЪУ ‡Б˙ВП AUX М‡ Б‡‰МВИ
Ф‡МВОЛ, ‚НО˛˜ВММ˚И Ф‡‡ООВО¸МУ ЩУМЪ‡О¸МУПЫ ‡Б˙ВПЫ, ·Ы‰ВЪ
УЪНО˛˜ВМ, Л ФУ˝ЪУПЫ ‚˚ МВ ПУКВЪВ У‰МУ‚ВПВММУ ФУ‰НО˛˜ЛЪ¸ В˘В
У‰МУ ЫТЪУИТЪ‚У. З˚М¸ЪВ 3.5 ПП ¯ЪВНВ ЛБ ЩУМЪ‡О¸МУ„У ‡Б˙ВП‡,
Л ‚ıУ‰ AUX М‡ Б‡‰МВИ Ф‡МВОЛ ·Ы‰ВЪ ‚МУ‚¸ ‰УТЪЫФВМ ‰Оfl ‚МВ¯МЛı
ЫТЪУИТЪ‚.
кВ„ЫОЛУ‚НЛ Б‚ЫН‡
кВ„ÛÎflÚÓ „УПНУТЪЛ (VOLUME)
5 C
уЪУ·˚ ФУ‚˚ТЛЪ¸ „УПНУТЪ¸, ФУ‚ВМЛЪВ В„ÛÎflÚÓ ФУ ˜‡ТУ‚УИ
ТЪВОНВ, ˜ЪУ·˚ ФУМЛБЛЪ¸ – ФУЪЛ‚ ˜‡ТУ‚УИ ТЪВОНЛ. з‡ ФЫО¸ЪВ
RR-AT94 ФУО¸БЫИЪВТ¸ НМУФН‡ПЛ Volume + Ë –
C ‰Оfl ФУ‚˚¯ÂÌËfl Ë
ÔÓÌËÊÂÌËfl „УПНУТЪЛ.
дМУФН‡ MUTE (ᇄОЫ¯ВМЛВ Б‚ЫН‡) A
нУО¸НУ Т ФЫО¸Ъ‡
уЪУ·˚ ‚ВПВММУ Б‡„ОЫ¯ЛЪ¸ Б‚ЫН, М‡КПЛЪВ НМУФНЫ MUTE М‡ ФЫО¸ЪВ
RR-AT94. уЪУ·˚ ‚УТТЪ‡МУ‚ЛЪ¸ ËÒıÓ‰М˚И ЫУ‚ВМ¸ „УПНУТЪЛ,
М‡КПЛЪВ ЪЫ КВ НМУФНЫ В˘В ‡Б. иЛ Б‡„ОЫ¯ВММУП Б‚ЫНВ Т‚ВЪУ‰ЛУ‰
М‡ В„ÛÎflÚÓВ „УПНУТЪЛ ПЛ„‡ВЪ.
икаеЦуДзаЦ: з‡К‡ЪЛВ М‡ НМУФНЛ В„ЫОЛУ‚НЛ „УПНУТЪЛ М‡
ФЫО¸ЪВ Ъ‡НКВ ÓÚÏÂÌflÂÚ Б‡„ОЫ¯ВМЛВ Б‚ЫН‡ MUTE.
BALANCE (ê„ÛÎflÚÓ ·‡О‡МТ‡)
6
зУП‡О¸МУВ ФУОУКВМЛВ ˝ЪУ„У В„ÛÎflÚÓ‡ – ТВ‰МВВ. аМУ„‰‡,
УТУ·ВММУ ВТОЛ ПВТЪУ ТОЫ¯‡ÚÂÎfl ТПВ˘ВМУ УЪ ˆÂÌÚ‡О¸МУИ УТЛ
ПВК‰Ы НУОУМН‡ПЛ, ‚УБМЛН‡ВЪ МВУ·ıУ‰ЛПУТЪ¸ ТПВТЪЛЪ¸ Б‚ЫНУ‚УИ
·‡О‡МТ ‚ОВ‚У (ФУ‚УУЪ В„ÛÎflÚÓ‡ ФУЪЛ‚ ˜‡ТУ‚УИ ТЪВОНЛ) ЛОЛ
‚Ф‡‚У (ФУ ˜‡ТУ‚УИ ТЪВОНВ).
З˚НО˛˜‡ЪВО¸ В„ÛÎflÚÓУ‚ ЪВП·‡ (TONE On/Off)
4
дУ„‰‡ ˝ЪУЪ ‚˚НО˛˜‡ЪВО¸ М‡ıУ‰ËÚÒfl ‚ ФУОУКВМЛЛ Off, ÚÓ ˆÂÔË
„ÛÎflÚÓУ‚ ЪВП·‡ Bass Ë Treble ЛТНО˛˜‡˛ЪТfl ЛБ Ъ‡НЪ‡
ФÓıÓʉÂÌËfl ТЛ„М‡О‡ ‰Оfl ФУОЫ˜ÂÌËfl Н‡Н ПУКМУ ·УОВВ ˜ЛТЪУ„У
Б‚ЫН‡. ЦТОЛ З˚ МВ ФУО¸БЫВЪВТ¸ В„ÛÎflÚÓ‡ПЛ ЪВП·‡, УТЪ‡‚¸ЪВ
‚˚НО˛˜‡ЪВО¸ ‚ ˝ЪУП ФУОУКВМЛЛ. З ФУЪЛ‚МУП ТОЫ˜‡В ЫТЪ‡МУ‚ЛЪВ
ФВВНО˛˜‡ЪВО¸ ‚ ФУОУКВМЛВ On.
й ‚˚МУТМ˚ı ТВМТУ‡ı Ë Лı ФУ‰ТУВ‰ЛМВМЛЛ ФУНУМТЫО¸ЪЛЫИЪВТ¸ Ы
‡‚ЪУЛБУ‚‡ММУ„У ‰ЛОВ‡ Rotel.
икаеЦуДзаЦ: лЛ„М‡О ТУ ‚ıУ‰‡ EXT REM IN ПУКВЪ ·˚Ъ¸ ФВВ‰‡М
‰‡ОВВ М‡ ‰Ы„ЛВ НУПФУМВМЪ˚-ЛТЪУ˜МЛНЛ ФЛ ФУПУ˘Л ‚МВ¯МЛı ад
ЛБОЫ˜‡ЪВОВИ ЛОЛ ФУ‚У‰М˚П ТУВ‰ЛМВМЛВП Т „МВБ‰УП IR OUT.
Ç˚ıУ‰ ТЛ„М‡ОУ‚ ад См (IR OUTPUT)
t
ë ‚˚ıУ‰У‚ IR OUT 1 Л 2 ТЛ„М‡О, ФУТЪЫФ‡˛˘ЛИ М‡ ‚ıУ‰ EXT REM
IN, ФВВ‰‡ÂÚÒfl М‡ ЛМЩ‡Н‡ТМ˚И ЛБОЫ˜‡ЪВО¸, ФУПВ˘ВММ˚И ФВВ‰
НУПФУМВМЪУП-ЛТЪУ˜МЛНУП, ЛОЛ М‡ CD-ФУЛ„˚‚‡ЪВО¸, Н‡ТТВЪМЫ˛
‰ВНЫ ЛОЛ Ъ˛МВ ФУЛБ‚У‰ТЪ‚‡ Rotel, УТМ‡˘ВММ˚В ТУ‚ПВТЪЛП˚П
ад ‚ıУ‰УП. н‡НЛП У·‡БУП, ПУКМУ УТЫ˘ВТЪ‚ОflЪ¸ ‰ЛТЪ‡ÌˆËÓÌÌÓÂ
ЫФ‡‚ОВМЛВ ‰Ы„ЛПЛ НУПФУМВМЪ‡ПЛ, ТВМТУ˚ См НУЪУ˚ı
МВ‰УТЪЫФМ˚ ‰Оfl ФflПУ„У ЫФ‡‚ÎÂÌËfl Т ФЫО¸Ъ‡.
й· ЛМЩ‡Н‡ТМ˚ı ЛБОЫ˜‡ÚÂÎflı Ë Лı ФУ‰ТУВ‰ЛМВМЛЛ
ФУНУМТЫО¸ЪЛЫИЪВТ¸ Ы ‡‚ЪУЛБУ‚‡ММУ„У ‰ЛОВ‡ Rotel.
икаеЦуДзаЦ: ЙМВБ‰У EXT REM IN, ‡ТФУОУКВММУВ fl‰УП Т
„МВБ‰УП IR OUT, ФВ‰М‡БМ‡˜ВМУ ‰Оfl ЛТФУО¸БУ‚‡МЛfl Т ‚МВ¯МЛП
ТВМТУУП ‰ЛТЪ‡ÌˆËÓÌÌÓ„У ЫФ‡‚ÎÂÌËfl, ‰Ы·ОЛЫ˛˘ЛП ТВМТУ ад
См М‡ ФВВ‰МВИ Ф‡МВОЛ.
иУ‰ТУВ‰ËÌÂÌËfl 12-З ЪЛ„„ВМУ„У
ТЛ„М‡О‡
y
еМУ„ЛВ ЫТЛОЛЪВОЛ Rotel ТФУТУ·М˚ ‚НО˛˜‡Ъ¸Тfl Л ‚˚НО˛˜‡Ъ¸Тfl ФУ
НУП‡М‰‡П 12-З ЪЛ„„ВМУ„У ТЛ„М‡О‡, ФУТ˚О‡ВПУ„У М‡ Лı ‚ıУ‰. м
RC-1550 ËÏÂÂÚÒfl ‰‚‡ 12-З ЪЛ„„ВМ˚ı ‚˚ıУ‰‡. дУ„‰‡ RC-1550
‚НО˛˜ВМ, 12-З ТЛ„М‡О ÔÓÒÚÓflÌÌÓ„У ЪУН‡ ФУТ˚О‡ÂÚÒfl М‡ ЫТЛОЛЪВОЛ
‰Оfl Лı ‚НО˛˜ÂÌËfl. äÓ„‰‡ RC-1550 ÔÂВıУ‰ЛЪ ‚ ÒÓÒÚÓflÌËÂ
ÓÊˉ‡ÌËfl STANDBY, ЪЛ„„ВМ˚И ТЛ„М‡О ФВ˚‚‡ÂÚÒfl Л ЫТЛОЛЪВОЛ
‚˚НО˛˜‡˛ЪТfl.
СОfl ЛТФУО¸БУ‚‡МЛfl ÙÛÌ͈ËË ‰ËÒڇ̈ËÓÌÌÓ„У ‚НО˛˜ÂÌËfl ТУВ‰ЛМЛЪВ
У‰ЛМ ЛБ ‡Б˙ВПУ‚ 12V TRIGGER OUT ÛÒËÎËÚÂÎfl RC-1550 Т Ъ‡НЛП
КВ ‚ıУ‰М˚П ‡Б˙ВПУП 12-З М‡ ЫТЛОЛЪВОВ Rotel, Т ФУПУ˘¸˛ Н‡·ВОfl
Т ‰‚ЫПfl ПУМУ ПЛМЛ-‰КВН ‡Б˙ВП‡ПЛ 3.5 ПП М‡ У·УЛı ÍÓ̈‡ı.
лЛ„М‡О +12 З DC ÔÓfl‚ÎflÂÚÒfl М‡ НУМ˜ЛНВ ‡Б˙ВП‡.
З˚ıУ‰ М‡ М‡Ы¯МЛНЛ
0
д ˝ЪУПЫ „МВБ‰Ы Phones ФУ‰ТУВ‰ЛМfl˛ЪТfl ТЪ‡М‰‡ЪМ˚В
ТЪВВУМ‡Ы¯МЛНЛ ТУ ¯ЪВНВУП 1/8 ‰˛ИП‡. ЦТОЛ Ы М‡Ы¯МЛНУ‚
‰Ы„УИ ¯ЪВНВ, ЛТФУО¸БЫИЪВ ФВВıУ‰МЛН. й·‡˘‡ИЪВТ¸ Н
‡‚ЪУЛБУ‚‡ММУПЫ ‰ЛОВЫ Rotel Б‡ ФУ‰ıУ‰fl˘ЛП ФВВıУ‰МЛНУП-
‡‰‡ФЪВУП.
икаеЦуДзаЦ: иУ‰ТУВ‰ЛМВМЛВ М‡Ы¯МЛНУ‚ МВ УЪНО˛˜‡ВЪ Б‚ЫН
‚ НУОУМН‡ı. З ·УО¸¯ЛМТЪ‚В ТЛЪЫ‡ˆЛИ ‚‡П ФУЪВ·ÛÂÚÒfl ‚˚НО˛˜ЛЪ¸
ЫТЛОЛЪВО¸ ПУ˘МУТЪЛ ФЛ ФУТОЫ¯Л‚‡МЛЛ ПЫБ˚НЛ ‚ М‡Ы¯МЛН‡ı.