beautypg.com

Opérations – Kenwood HD Radio TUNER User Manual

Page 22

background image

22

|

Français

Mode de commutation de l'affichage

Lorsque vous écoutez la HD Radio, vous pouvez
commuter les informations d’affichage comme
ceci:

Pour le fonctionnement, voir la page
/
/
du
manuel d’utilisation de l’unité de commande.

• Il se peut que ce qui est affiché dépende en partie

l’unité de commande à connecter.

Mode HD Radio

Information

Affichage

Nom de la station

"Station Name"/ "NAME"

Titre de chanson/Nom d’artiste/Nom
d’album/Genre

"Title"/ "TITLE"

Fréquence de réception

"Frequency"/ –

Pendant la réception d'une émission FM
numérique, le nom de la station ou le titre de la
chanson s'affiche comme suit.

1AM numérique "(Nom de la station) HD"

"(Titre de chanson/Nom d’artiste/...)"

1FM numérique "(Nom de la station) HD"

"(Titre de chanson/Nom d’artiste/...)"

2FM numérique-1ch "(Nom de la station) HD1"

"1CH (Titre de chanson/Nom d’artiste/...)"

3FM numérique-2ch "(Nom de la station) HD2"

"2CH (Titre de chanson/Nom d’artiste/...)"

1: Lorsque le canal principal est reçu

2: Le canal auxiliaire est disponible dans le

canal principal qui est reçu.

3: Lorsque le canal auxiliaire est reçu

• Lors de l'écoute en son analogique, l'affichage

"HD" commute sur "FM" ou "AM".

• En mode HD Radio, l'affichage du nom de station

ou du titre de chanson devrait être configuré.
L'information de canal ne peut être affichée dans
l'affichage de fréquence.

• A part "Frequency" les informations affichées sont

indiquées uniquement lorsque le texte est reçu en
émission numérique. Si le texte ne peut pas être
affiché, la fréquence sera indiquée.

• Bien que certains modèles présentent deux lignes

d’affichage, il est impossible d’afficher la même
information à la fois dans la partie supérieure et dans
la partie inférieure.

Opérations

Entrée en mémoire automatique

Mettre automatiquement en mémoire les stations
dont la réception est bonne.

1

Sélectionnez la bande pour l'entrée en

mémoire automatique
Appuyez sur la touche [FM] ou [AM].

2

Ouvrez le mode entrée en mémoire

automatique
Appuyez sur la touche [AME] pendant au
moins 2 secondes.
Lorsque 6 stations qui peuvent être captées sont
mises en mémoire, le mode entrée en mémoire
automatique est fermé.

Modèles de menu (n°4 dans la liste des
modèles)

1

Sélectionnez la bande pour l'entrée en

mémoire automatique
Appuyez sur la touche [FM] ou [AM].

2

Sélectionnez le mode menu en utilisant

l’unité de commande. Sélectionnez l’élément
du menu.
Sélectionnez l'affichage "Auto Memory"/ "A-
Memory".

3

Ouvrez le mode entrée en mémoire

automatique
Appuyez sur la touche de réglage des
éléments de menu dans l'unité de commande
pendant au moins 2 secondes.
Lorsque 6 stations qui peuvent être captées sont
mises en mémoire, le mode entrée en mémoire
automatique est fermé.

4

Sortez du mode menu

• La méthode de réception peut être commutée en

utilisant le réglage du .

• Le canal auxiliaire de la FM numérique ne peut pas être

enregistré.