Samsung CAMCODER SC-D963 - Manual (Page 9)

ENGLISH ESPAÑOL
9 9
Getting to Know Your Camcorder Introducción a la videocámara
Front & Left View Vistas frontal y lateral izquierda
1. Lens
2. Built-in Flash
3. Remote Sensor (SC-D965 only)
4. TAPE EJECT
5. Internal MIC
6. EASY.Q Button
➥page 35
7. Function Buttons
8. TFT LCD Screen
1. Lens
2. Built-in Flash
3. Remote Sensor
(SC-D965 only)
5. Internal MIC
8. TFT LCD Screen
7. Function Buttons
6. EASY.Q Button
4. TAPE EJECT
MF/AF
MULTI DISP.
Button
œ œœ œ REW REC SEARCH – REV
√ √√ √ FF REC SEARCH + FWD
√ √/ ❙❙ PLAY/STILL FADE S.SHOW (SLIDE SHOW)
■ STOP MF/AF MULTI DISP. (MULTI DISPLAY)
Botón
œ œœ œ REW REC SEARCH – REV
√ √√ √ FF REC SEARCH + FWD
√ √/ ❙❙ PLAY/STILL FADE S.SHOW (SLIDE SHOW)
■ STOP MF/AF MULTI DISP. (MULTI DISPLAY)
1. Objetivo
2. Flash incorporado:
3. Sensor de control remoto (sólo SC-D965)
4. TAPE EJECT
5. Micrófono incorporado
6. Botón EASY.Q
➥pág. 35
7. Botón de funciones
8. Pantalla LCD TFT
0???? SCD963 USA+ESP ~048 2/21/06 8:41 PM Page 9