beautypg.com

Samsung WMN5090A User Manual

Page 92

background image

Magyar -

4.3 Felirat, Felirat mód, Audioformátum, Hangjellemzők,

Digitális szöveg

A különböző beállításokat a saját igényeinek megfelelően

adhatja meg.

A ▲ vagy a ▼ gombbal válassza ki a kívánt menüt (

Felirat,

Felirat mód, Audioformátum, Hangjellemzők, vagy

Digitális szöveg), majd nyomja meg az ENTER gombot.

Megjelennek a választott menü menüpontjai.

A ▲ vagy a ▼ gombbal válassza ki a kívánt beállítást, majd

nyomja meg az

ENTER gombot.

Felirat: Be/Ki

Ezeket a beállításokat egyszerűen a távvezérlő

SUBTITLE gombjával is kiválaszthatja.

Felirat mód: A Normál a szokásos beállítást jelenti, a

Nagyothalló pedig a halláskárosultak részére szólót.

Ha a nézett műsor nem támogatja a

Nagyothalló

funkciót, automatikusan a

Normál aktiválódik, akkor is,

ha a

Nagyothalló lett választva.

Audioformátum

A Dolby Digital hangot csak olyan hangosító berendezéssel

hallgathatja, amelyik optikai kábellel csatlakozik. A PCM

(pulzusmodulált) hang csak a fő hangszóróból hallható.

Ha a hangkibocsátás egyszerre történik a fő hangszóróból és

a hangosító berendezésből, visszhangosság is előfordulhat

a fő hangszóró és a hangosító berendezés eltérő dekódolási

gyorsasága miatt. Ilyenkor célszerű a belső némítás

használata.

Ha audioformátumnak akár a PCM, akár a Dolby Digital

lett beállítva, és a bejövő jelek PCM vagy Dolby Digital

formátumúak, a bejövő jelek formátuma érvényesül, a

beállítástól függetlenül. Ha bejövő jelek formátuma nem

ezek egyike, a beállítás nem érvényesül.

Hangjellemzők

Ez a kiegészítő hangfunkció a gyengén látók számára nyújt segítséget egy további hangsáv

biztosításával. A funkció lényege, hogy műsorszórótól érkező fő hang mellett a hangismertetés

hangsávja is hallható. A hangismertetés funkció be- és kikapcsolható, hangereje pedig állítható.

Digitális szöveg: Engedélyezés/Tiltás (Csak Egyesült Királyság)

Ha a műsor szórása digitális szöveggel történik, ez a funkció engedélyezett.

MHEG (Multimedia and Hypermedia Information Coding Experts Group)

A multimédiás és hipermédiás adatkódolási rendszerek egyik nemzetközi szabványa. Az

MPEG rendszernél magasabb szintű, és olyan adatcsatolt hipermédiás anyagokat tartalmaz,

mint állókép, szerepjáték, animáció, grafikus és videofájlok, valamint multimédiás adatok.

Az MHEG a felhasználói interaktivitást valós időben támogató technológia, és különböző

területeken használható, például a VOD (videó lekérésre), ITV (interaktív TV), EC (elektronikus

kereskedelem), távoktatás, távkonferencia, digitális könyvtárak és hálózatos játékok.

4.4 Időzóna (Csak Spanyolország)

Az időzóna választása, ha szükséges.

Ez a menü csak akkor használható, ha a választott

országhoz több időzóna tartozik.

Folytatás…

Menü átlátszósága :

Közepes

PIN módosítás

Szülői zár

Felirat

:

Ki

Felirat mód

Beállítás

Mozgatás Belépés

Vissza

Menü átlátszósága :

Közepes

PIN módosítás

Szülői zár

Felirat

:

Be

Felirat mód

:

Normál

Beállítás

Mozgatás Belépés

Vissza

DTV

DTV

DTV

Audioformátum :

PCM

Hangjellemzők

Digitális szöveg :

Engedélyezés

Időzóna

Közös felület

Beállítás

Mozgatás Belépés

Vissza

DTV

Menü átlátszósága :

Közepes

PIN módositás
Szülöi zár

Felirat

: On

Felirat mód

:rmal

Beállítás

Move

Enter

Return

Ki

Be

DTV

BN68-01416B-00Hun.indd 39

2008-2-29 23:14:09

This manual is related to the following products: