beautypg.com

Samsung WMN5090A User Manual

Page 402

background image

Български -

. Предпочитание

Това меню се състои от 6 подменюта:

Основен аудио език, Вторичен адио език, Основен език

субтитри, Вторичен език субтитри, Основен телетекст

език, и Вторичен телетекст език. (в зависимост от

държавата)

С тази функция потребителите трябва да изберат

единия от езиците (Английски, Немски, Италиански,

Шведски, Френски, Уелски, Галски, Ирландски, Датски,

Фински, Испански, и Холандски). Избраният тук език е по

подразбиране, когато потребителят избере канал.

Натиснете бутона ▲ или▼, за да изберете необходимото

меню (

Основен аудио език, Вторичен аудио език,

Основен език субтитри, Вторичен език субтитри,

Основен телетекст език, или Вторичен телетекст

език), след това натиснете бутона ENTER.

Показват се опциите на избраното меню.

Натиснете бутона ▲ или ▼, за да изберете

необходимата опция (

Английски, Немски, Италиански,

Шведски, Френски, Уелски, Галски, Ирландски,

Датски, Фински, Испански, или Холандски), после

натиснете бутона

ENTER.

Ако смените езиковата настройка,

Език за звука,

Език на субтитрите, и Език на телетекст на

меню

Език (вж. стр. 36) автоматично се сменят на

избрания език.

Eзик на субтитрите, Език за звука, и Език на

телетекст от меню Език показват списък с езици, поддържани от текущия канал и

изборът е маркиран. Ако смените тази настройка за езика, новият избор е валиден

само за текущия канал. Променената настройка не засяга настройката за

Основен

език субтитри,Основен аудио език,или Основен телетекст език на меню

Предпочитание.

Продължава...

Език за звука

Език на субтитрите
Език на телетекст

Предпочитание

Език

Премести Вход

Връщане

DTV

Основен аудио език

: Английски

Вторичен аудио език

: Английски

Основен език субтитри : Английски
Вторичен език субтитри : Английски
Основен телетескт език : Английски

Предпочитание

Премести Вход

Връщане

DTV

Основен аудио език

: German

Вторичен аудио език

:

German

Основен език субтитри :

German

Вторичен език субтитри :

German

Основен телетескт език :

German

Предпочитание

Премести Вход

Връщане

DTV

Английски

Немски

Италиански

Шведски

Франция

Уелски

BN68-01416B-00Bul.indd 37

2008-2-29 15:25:20

This manual is related to the following products: