beautypg.com

Sony KP-41T35 User Manual

Page 62

background image

Operaciones

20

-ES

TV

TV/VIDEO

SLEEP

DISPLAY

Visualización de la imagen de entrada
de vídeo

Oprima TV/VIDEO varias veces hasta que
aparezca la entrada de video que desee.
Cada vez que oprima TV/VIDEO, la indicación
cambiará de la siguiente forma:

p Sólo KP-41T35/46C36

TV n VIDEO 1 n VIDEO 2 n VIDEO 3

p Sólo KP-48S35/53S35/61S35

TV n VIDEO 1 n VIDEO 2

N

N

Para volver a la imagen del televisor, oprima TV (tecla
negra) hasta que aparezca un número de canal.

Cambio de la entrada VHF/UHF a la
entrada AUX

Oprima TV (tecla negra).
“AUX” aparece junto al número de canal.

Si vuelve a oprimir TV (tecla negra), cambiará a la
entrada VHF/UHF.

Visualización de indicaciones en
pantalla

Oprima DISPLAY varias veces hasta que
aparezca la indicación que desee.
Cada vez que oprima DISPLAY, la indicación cambia
de la siguiente forma:

Indicación de estado* n XDS ON** n cc 1 ON***

DISPLAY OFF

*

Aparecen en pantalla el número de canal, la hora
actual, el nombre o logotipo del canal (si está
ajustado), así como el modo MTS (si se ha
seleccionado SAP). La indicación SAP desaparece
transcurridos tres segundos.

**

Algunos programas se transmiten a través del
servicio ampliado de datos (XDS), que muestra el
nombre de la red, el nombre del programa, el tipo
de programa, la duración del programa, el
distintivo de llamada, y la duración del programa.
Cuando haya seleccionado XDS con la tecla
DISPLAY, esta información aparecerá en la pantalla
si la emisora ofrece este servicio.

***

Algunos programas se transmiten con el servicio
“Caption Vision”. Cuando haya seleccionado este
servicio con la tecla DISPLAY, en la pantalla
aparecerán las imágenes de “Caption Vision”, si la
emisora ofrece este servicio. (Con respecto a
“Caption Vision”, consulte la página 34.)

Para cancelar la indicacion, vuelva a oprimir DISPLAY
hasta que aparezca “DISPLAY OFF”. “DISPLAY OFF”
se desactiva después de tres segundos.

Empleo del apagado automático

El televisor permanece activado durante el espacio de
tiempo especificado y, a continuación, se desactiva de
forma automática.

Oprima SLEEP varias veces hasta que aparezca
el espacio de tiempo (en minutos) que desee.
Cada vez que se oprime SLEEP, la indicación de
tiempo cambia de la siguiente forma:

30 n 60 n 90 n SLEEP OFF

N

Para cancelar el apagado automático, oprima SLEEP
varias veces hasta que aparezca “SLEEP OFF”, o
apague el TV de proyección.

N

This manual is related to the following products: