Sony KP-41T35 - Manual (Page 60)

Preparativos 18 -ES
Es posible cambiar al idioma español, francés o inglés
si lo prefiere .
No es necesario que realice este procedimiento si
ejecuta AUTO AJUSTES (página 14). Realícelo sólo
cuando desee hacerlo manualmente.
1
Oprima MENU.
2
Oprima V o v para seleccionar , y oprima
.
3
Oprima V o v para seleccionar LENGUAJE, y
oprima
.
4
Oprima V o v para seleccionar el idioma que
desee, “ENGLISH”, “FRANÇAIS” o
“ESPAÑOL”, y oprima
.
5
Oprima MENU para volver a la pantalla
original.
Nota
•
Determinadas partes de los menús en español o francés
permanecen en inglés.
CC
SET UP
CHANNEL ERASE/ADD
CHANNEL CAPTION
CHANNEL BLOCK
F AVORITE CHANNEL
CABLE : ON
AUTO PROGRAM
L ANGUAGE : ENGLISH
MENU
VIDEO LABEL
CONVERGENCE
Use Exit MENU
CC
PREFERENCIAS
BORRAR/AÑADIR CANAL
NOMBRE DEL CANAL
BLOQUEAR CANAL
CANAL FAVORITO
CABLE : SI
AUTO PROGRAMACION
LENGUAJE : ESPAÑOL
MENU
ETIQUETA DE VIDEO
CONVERGENCIA
Usar Salir MENU
Programación de canales
Es posible programar canales de televisión con
facilidad mediante la función AUTO
PROGRAMACION.
No es necesario que siga este procedimiento si ejecuta
AUTO AJUSTES (página 14). Realice este
procedimiento sólo si desea ajustarlo de forma manual.
1
Oprima MENU.
2
Oprima V o v para seleccionar , y oprima
.
3
Oprima V o v para seleccionar AUTO
PROGRAMACION, y oprima
.
“AUTO PROGRAMACION” aparece en la pantalla
y el televisor inicia la exploración y programación
de canales de forma automática. Una vez
almacenados todos los canales que se reciben,
“AUTO PROGRAMACION” desaparece y la
pantalla muestra el canal de número inferior.
4
Oprima MENU para volver a la pantalla
original.
Para salir de AUTO PROGRAMACION
Oprima cualquier tecla.
Notas
•
Si el menú AUTO PROGRAMACION aparece en gris, el TV de
proyección se encuentra en una entrada de vídeo y no es
posible seleccionar AUTO PROGRAMACION. Oprima TV
(tecla negra) para que aparezca un número de canal.
• La programación de canales también está disponible para la
entrada AUX.
AUTO PROGRAMACION
Cambio del idioma
de menú