beautypg.com

Sony ZS-M50 User Manual

Page 128

background image

Edición de temas grabados en el MD

52

ES

Etiquetado de grabaciones (Función de nombre) (continuación)

Etiquetado después de la grabación

Para etiquetar un MD o tema, siga este procedimiento.
Es posible introducir hasta 100 caracteres para cada
etiqueta.

1

Al etiquetar un MD, inserte el MD apropiado y
detenga el funcionamiento.

Al etiquetar un tema, reproduzca el tema que
desee etiquetar.

2

Pulse EDIT varias veces hasta que aparezca “Disc
Name” o “Track Name” en el visor y, a
continuación, pulse YES•ENTER.

Al etiquetar un MD, seleccione “Disc Name”.

Al etiquetar un tema, seleccione “Track Name”.

3

Siguiendo los pasos 3 y 4 de la página 50, etiquete
el MD.

4

Después de introducir todo el nombre, pulse YES•
ENTER.

El nombre se registra en el MD.

Para cambiar el nombre
Siguiendo el paso 1 de esta página, muestre en el visor
el nombre del disco o tema que desee cambiar.
Sustituya el nombre anterior por uno nuevo y pulse
YES•ENTER.

Consejo

Al utilizar un MD que
ya tiene etiqueta,
aparece en el visor un
nombre de disco o tema
en el momento del
etiquetado. En caso
necesario, cambie este
nombre siguiendo el
paso 3 de la página 50
y, a continuación, pulse
YES• ENTER para
confirmar el nombre
nuevo.