Saitek Mephisto Expert Travel Chess - Manual (Page 59)

59
FRANÇAIS
h. Bibliothèque de Tournoi (Case H2)
Activée: +bk:tn Désactivée: -bk:tn
Lorsque l’Option Bibliothèque de Tournoi est activée, l’ordinateur est
contraint de toujours jouer la meilleure variante de jeu dans toutes les
positions d’ouvertures. Bien qu’il en résulte un meilleur jeu, cela
restreint également le choix des coups de l’ordinateur en limitant les
variantes disponibles de sa bibliothèque.
La sélection de cette option
désactivera les options Bibliothèque Active et Bibliothèque Passive.
5.3 Options d’Alternance de l’Ecran (Cases A3-H3)
Normalement, l’écran de l’ordinateur indique le temps que le joueur
peut utiliser pour jouer un coup. Cependant, l’ordinateur peut aussi
indiquer d’autres informations, tel qu’il est décrit dans la Section 4
(Mode Info). L’option d’Alternance de l’Ecran fonctionne avec le Mode
Info, puisqu’elle vous permet de choisir lequel des écrans d’information
vous désirez voir, et ensuite elle affiche vos choix à des intervalles de
presque une seconde. Vous pouvez activer une ou toutes les options
d’Alternance de l’Ecran, comme vous le désirez.
IMPORTANT: l’Option d’Alternance de l’Ecran n’est activée que
PENDANT QUE L’ORDINATEUR PENSE.
Pressez OPTION trois fois pour sélectionner l’Option
d’Alternance d’Ecrans. Ensuite, utilisez les touches BLACK/+ et
WHITE/– pour choisir les options que vous désirez voir alternativement
sur l’écran. Les options sont décrites ci dessous et sont résumées dans
le Schéma de Mode Option dans cette section. Appuyez sur ENTER
pour activer (+) ou désactiver (–) ces options, ou bien, appuyez
simplement sur les cases d’option pour activer ou désactiver ces
options.
Si vous pensez que l’information sur l’écran défile trop rapidement
quand elle est alternée, appuyez INFO pour geler l’écran. Appuyer à
plusieurs reprises sur les touches INFO et BLACK/+ et WHITE/– vous
permettra de naviger entre tous les écrans manuellement, comme décrit
dans la Section 4. Pour naviger à nouveau entre les écrans, appuyez
sur OPTION suivi de CLEAR. Dans tous les cas, quand l’ordinateur
commence à penser à son prochain coup, l’écran recommence
automatiquement à alterner.
Les informations sur le jeu que vous pouvez voir pendant que
l’ordinateur pense comprennent les informations suivantes:
• rd:1 - rd:4 = la ligne de jeu prévue (jusqu’à 4 coups individuels)
• rd:E = une évaluation de la position actuelle
• rd:d = la profondeur de recherche de l’ordinateur, et le nombre de
coups examinés jusqu’alors dans la partie
• rd:n = le nombre de nœuds recherchés par seconde
• rd:t = le temps écoulé pour le coup jusqu’alors
Quand l’information désirée n’est pas disponible, l’écran indique une
série de tirets (– – – – –).
Pour une description complète de toutes ces options et pour des
détails sur la manière d’interpréter exactement ces écrans, voir la
Section 4.
5.4 Les Options de Pendule Bronstein (Case A4)
Dans les niveaux Blitz et Tournoi, vous disposez d’un temps
déterminé pour chaque partie, et le temps qui reste diminue au fur et à
mesure que vous réfléchissez. Dans ces niveaux, les joueurs manquent
souvent de temps à la fin d’une partie, s’efforcant de jouer de bons
coups à toute vitesse, et finissent souvent par jouer des coups
inférieurs.
L’option de Pendule Bronstein offre des contrôles de temps spéciaux
qui peuvent régler de tels problèmes. Ceci est réalisé en ajoutant un
temps donné au temps qui vous reste
après chaque coup, alors que le
temps restant pour la partie entière n’est réduit que si vous dépassez
ce niveau de temps fixé.
Voici un exemple: disons que vous jouez au niveau Blitz D4, où vous
disposez d’un total de 20 minutes pour la partie entière. Activer l’option
Bronstein
+b0:10 vous donnera une compensation maximum de 10
secondes par coup (ajoutées après que vous exécutiez le coup). Notez
que vous ne pouvez pas acquérir de temps supplémentaire ou
augmenter le temps de réfléxion total en jouant chaque coup plus
rapidement, puisque:
• Si vous prenez 7 secondes pour jouer votre coup, 7 secondes
uniquement seront ajoutées au temps total qu’il vous reste, et non
pas 10 secondes.
• Si vous prenez 10 secondes ou plus pour jouer votre coup, 10
secondes uniquement seront ajoutées au temps total qu’il vous
reste.
Appuyez sur OPTION quatre fois pour sélectionner le Mode de
Pendule Bronstein. Ensuite, appuyez sur ENTER plusieurs fois pour
choisir votre option de Pendule Bronstein, tel qu’il est décrit ci-dessous: