Saitek Mephisto Expert Travel Chess User Manual
Page 54
54
Appuyez sur WHITE/– pour revenir en arrière et revoir des écrans
antérieurs. Appuyez sur CLEAR pour retourner à la pendule d’échecs
normale.
4.3 Information sur la Pendule d’Echecs
Appuyez sur INFO une troisième fois pour obtenir des informations
sur la pendule d’échecs. La pendule d’échecs garde les temps en
mémoire pour chaque camp. Appuyez sur BLACK/+ plusieurs fois pour
alterner à travers les écrans de pendule:
• Temps écoulé depuis le dernier coup.
• Temps total écoulé pour les Blancs
• Temps total écoulé pour les Noirs
• Temps restant pour les Blancs (
seulement pour les Niveaux Blitz/
Tournoi)
• Temps restant pour les Noirs
(seulement pour les Niveaux Blitz/
Tournoi)
Appuyez sur WHITE/– pour revenir d’avant en arrière et pour revoir
des écrans antérieurs. Appuyez sur CLEAR pour retourner à l’écran de
pendule normale.
Les pendules s’arretent lorsque vous retirez votre coup, ou lorsque
vous mettez en place un nouvel échiquier. Néanmoins, ces laps de
temps sont enregistrés en mémoire, et les pendules recommencent
avec le jeu. A chaque fois que vous changez de niveau, ou commencez
un NEW GAME (nouveau jeu), les pendules repartent à zéro.
Pendant une partie, une pendule qui montre le temps écoulé
indiquera les symboles des pièces un par un, depuis le pion jusqu’au
Roi. Une pendule de compte à rebours montrera les symboles dans le
sens contraire, depuis le Roi jusqu’au pion
.
4.4 Nombre de Coups/Coups par Partie
Appuyez sur INFO une quatrième fois pour voir le nombre de
coups joués jusqu’alors dans la partie. Ensuite, vous pouvez appuyer
sur WHITE/– plusieurs fois pour revenir en arrière sur les coups
antérieurs de votre jeu (jusqu’à 50 coups individuels).
• Nombre de coups actuels effectués.
• Coups de la partie en cours
Appuyez sur BLACK/+ pour revenir en avant sur les coups à
n’importe quel moment. Appuyez sur CLEAR pour revenir à l’écran de
pendule normale.
4.5 Voulez-vous un tuyau? Il suffit de demander!
Au cas où vous auriez raté cette caractéristique quand nous l’avons
mentionnée dans la Section 4.1, nous voulions vous en parler à
nouveau—si à n’importe quel moment vous avez besoin d’un conseil au
sujet d’un coup, vous pouvez toujours demander à l’ordinateur qu’il
vous le donne. Il suffit d’appuyer sur INFO quand c’est votre tour de
jouer, et l’ordinateur vous suggérera un coup pour votre camp.
5. OPTIONS POUR LE DIVERTISSEMENT ET LA VARIETE
En plus de toutes les caractéristiques que vous avez apprises
jusqu’ici, votre ordinateur d’échecs offre de nombreuses autres options
de jeu excitantes! Toutes ces options peuvent être sélectionnées par
l’utilisateur à n’’importe quel instant pendant une partie. Elles sont
décrites individuellement dans cette Section, et sous forme résumée
dans le Schéma de Mode d’Options.
Sélection des Options de Jeu
Il y a deux méthodes pour choisir les options, comme décrit plus
bas—en se servant des touches de jeu ou en appuyant sur les cases
de l’échiquier.
Voir “LES BASES DU MODE OPTION: VOICI COMMENT
FAIRE!” pour un schéma résumé sur la manière d’utiliser le Mode
Option, et pour une vision générale de toutes les options.
Les Options de jeu sont répertoriées sous quatre groups:
Mode
Opération, Mode Jeu, Mode Alternance d’Ecrans, et Mode Pendule de
Bronstein.
Vous pouvez naviguer d’une option à l’autre en appuyant sur
OPTION, chacune d’elle renfermant son propre menu.
• Pour les Modes Opération, Mode Jeu, et Mode d’ Alternance
d’Ecrans,
les touches BLACK/+ et WHITE/– sont utilisées pour
alterner à travers les options de chaque groupe. Pour chaque
groupe, un plus (+) sur l’écran indique que l’option est ACTIVÉE, et
un signe moins (–) signifie que l’ option est DÉSACTIVÉE. Appuyez
sur ENTER pour activer ou désactiver chaque option affichée.
• Pour les Options de Pendules Bronstein
, appuyez sur ENTER
pour alterner à travers les différentes options de pendule. L’option
de pendule que vous choisissez sera le contrôle de temps choisi
quand vous sortirez du Mode Option. Si vous décidez pour finir de