Uso del menú, Using the menu, English español – Samsung VP - MS15(R) User Manual
Page 151: Grabador de voz música video, Voice recorder music movie
ENGLISH
ESPAÑOL
150
150
Uso del menú
Grabador
de voz
Música
Video
1. Grabación
...
Programa AE
Auto
Deportes
Luz de fondo
Playa/Nieve
Bal. blancos
Auto
Luz de día
Nublado
Fluorecente D
Fluorecente N
Tungsteno
Efecto Digital
Apagado
Sepia
Negativo
B y N
Macro
Apagado
Macro
Calidad vídeo
Súper Fino
Fino
Normal
Tam. Vídeo
640x480
320x240
Temporizador
Apagado
2 segundos
10 segundos
Anti viento
Apagado
Encendido
Tipo de Memoria
Memoria Interna
Tarj. memoria
2. Repr.
Eliminar
Selec.
Todo
Proteger
Selec.
Todo
Diapositiva
Iniciar
Repetir
Tipo de Memoria
Memoria Interna
Tarj. memoria
Copiar (a)
Selec.
Todo
1. Repr.
Repetir
Apagado
Uno
Grupo
Todo
Shuffle
Ecualizador
Normal
Pop
Jazz
Clásico
Eliminar
Selec.
Todo
Proteger
Selec.
Todo
Tipo de Memoria
Memoria Interna
Tarj. memoria
1. Grabación
2. Repr.
Repetir
Apagado
Uno
Todo
Shuffle
Eliminar
Selec.
Todo
Proteger
Selec.
Todo
Tipo de Memoria
Memoria Interna
Tarj. memoria
Copiar (a)
Selec.
Todo
Using the Menu
Voice
Recorder
Music
Movie
1. Record
...
Program AE
Auto
Sports
Spotlight
Beach/Snow
White Balance
Auto
Daylight
Cloudy
Fluorescent H
Fluorescent L
Tungsten
Digital Effect
Off
Sepia
Nega
BLK&WHT
Macro
Off
Macro
Movie Quality
Super Fine
Fine
Normal
Movie Size
640x480
320x240
Self Timer
Off
2 sec
10 sec
Wind Cut
Off
On
Memory Type
Int. Memory
Memory Card
2. Play
Delete
Select
All
Protect
Select
All
Slide
Start
Repeat
Memory Type
Int. Memory
Memory Card
Copy (to)
Select
All
1. Play
Repeat
Off
One
Group
All
Shuffle
Equalizer
Normal
Pop
Jazz
Classic
Delete
Select
All
Protect
Select
All
Memory Type
Int. Memory
Memory Card
1. Record
2. Play
Repeat
Off
One
All
Shuffle
Delete
Select
All
Protect
Select
All
Memory Type
Int. Memory
Memory Card
Copy (to)
Select
All
00934M VP-MS10 UK+ESP~154 11/21/05 10:23 AM Page 150