Makita 4334D - Manual (Page 69)

∂§§∏¡π∫∞
¶ВЪИБЪ·ˇ‹ БВУИО‹˜ ¿Ф„Л˜
1 ¶П‹ОЩЪФ
2 ∫·Ы¤Щ· М·Щ·Ъ›·˜
3 ºˆЩ¿ОИ ˇfiÚÙÈÛ˘
4 ªÔ¯Пfi˜
5 ∫Ф˘М› ··Ыˇ¿ПИЫЛ˜
6 ™О·У‰¿ПЛ ‰И·ОfiЩЛ˜
7 ∫·УЩЪ¿У Ъ‡ıÌÈÛ˘
Щ·¯‡ЩЛЩФ˜
8 µ¿ЫЛ
9 ™˘ЫОВ˘‹ ·УЩИЫ¯ИЫ›М·ЩФ˜
10 µ›‰·
11 ¶П¿О· П·ЫЩИО‹˜ ‚¿ЫЛ˜
12 ∂Н·Б. ОПВИ‰›
13 µ›‰·
14 ∫·ÓfiÓ·˜ Ô‰ËÁfi˜
15 ™ВИЪФВИ‰¤˜ П‹ОЩЪФ
16 ∫˘ÎÏÈÎfi˜ Ô‰ËÁfi˜
17 ∫·Ъˇ¿ОИ
18 ∫ВК·П‹ ·ÔÚÚfiÊËÛ˘
19 ªÔ¯Пfi˜ ВБО·Щ¿ЫЩ·ЫЛ˜
П¿М·˜
20 £‹ОЛ П¿М·˜
21 ™КИБОЩ‹Ъ·˜
22 ∫‡ПИУ‰ЪФ˜
23 ™¯ИЫМ‹
24 §¿М·
25 ∫Ъ·ЩВ›ЫЩВ ЩЛ П¿М· ¿Уˆ ЫЩЛ
ı‹ОЛ ЩЛ˜ П¿М·˜
26 °Ъ·ММ‹ ОФ‹˜
27 ªФ¯Пfi˜ ЫЩВЪ¤ˆЫЛ˜ ‚¿ЫЛ˜
28 ™ЛМВ›Ф ВБОФ‹˜
29 ™¯ИЫМ‹
30 ¢И·‚·ıМ›ЫВИ˜
31 √ЪИ·Оfi ЫЛМ¿‰И
32 ∫·ЩЫ·‚›‰И
33 ∫·¿ОИ ı‹ОЛ˜ О·Ъ‚Ф˘У¿ОИ
∆∂Г¡π∫∞ Ã∞ƒ∞∫∆∏ƒπ™∆π∫∞
ªÔÓÙ¤ÏÔ 4334D
ª‹ОФ˜ М›·˜ ОФ‹˜ ....................................... 26 ¯ИП.
ª¤БИЫЩЛ ‰˘У·ÙfiÙËÙ· ОФ‹˜
•‡ПФ .......................................................... 135 ¯ИП.
ª·Ï·Оfi˜ ¯¿П˘‚·˜ ..................................... 10 ¯ИП.
∞ПФ˘М›УИФ ................................................... 20 ¯ИП.
∫Ф„›М·Щ· ·У¿ ПВЩfi ........................... 500 – 2.800
™˘ÓÔÏÈÎfi М‹ОФ˜ ......................................... 281 ¯ИП.
∫·ı·Ъfi ‚¿ЪФ˜ .......................................... 3,3 ГБЪ.
∂НФ‰Ф˜ ...................................................... D.C. 18 V
• §fiÁˆ ЩФ˘ Ы˘УВ¯И˙fiÌÂÓÔ˘ ЪФБЪ¿ММ·ЩФ˜
¤ЪВ˘У·˜ О·И ·У¿Щ˘НЛ˜, ФИ ·ЪФ‡ЫВ˜
ЪФ‰И·БЪ·ˇ¤˜ ˘fiÎÂÈÓÙ·И ЫВ ·ПП·Б‹ ¯ˆЪ›˜
ЪФВИ‰ФФ›ЛЫЛ.
• ¶·Ъ·Щ‹ЪЛЫЛ: ∆· ЩВ¯УИО¿ ¯·Ъ·ОЩЛЪИЫЩИО¿
МФЪВ› У· ‰И·ˇ¤ЪФ˘У ·fi ¯ТЪ· ЫВ ¯ТЪ·.
АФ‰В›НВИ˜ ·Ыˇ¿ПВИ·˜
°И· ЩЛУ ÚÔÛˆИО‹ Ы·˜ ·Ыˇ¿ПВИ·, ·У·ЩЪ¤НВЩВ
ЫЩИ˜ ВЫТОПВИЫЩВ˜ Ф‰ЛБ›В˜ ·Ыˇ¿ПВИ·˜.
™∏ª∞¡∆π∫∂™ √¢∏°π∂™ ∞™º∞§∂π∞™ °π∞
™А™∫∂А∏ º√ƒ∆π™∏™ ∫∞𠪶∞∆∞ƒπ∞
1. ºА§∞•∂∆∂ ∞А∆∂™ ∆π™ √¢∏°π∂™ — ∞˘Щfi ЩФ
ВБ¯ВИЪ›‰ИФ ВЪИ¤¯ВИ ЫЛМ·УЩИО¤˜ Ф‰ЛБ›В˜
·Ыˇ·ПВ›·˜ О·И ¯Ъ‹ЫЛ˜ ЩЛ˜ Ы˘ЫОВ˘‹˜
ˇfiÚÙÈÛ˘.
2. ¶ЪИУ ¯ЪЛЫИМФФИ‹ЫВЩВ ЩЛ Ы˘ЫОВ˘‹ ˇfiÚÙÈÛ˘,
‰И·‚¿ЫЩВ fiϘ ЩИ˜ Ф‰ЛБ›В˜ О·И
ЪФВИ‰ФФИЛЩИО¿ ЫЛМВ›· (1) ЫЩЛУ Ы˘ЫОВ˘‹
ˇfiÚÙÈÛ˘, (2) ЫЩЛ М·Щ·Ъ›·, О·И (3) ЫЩЛ
Ы˘ЫОВ˘‹ Ф˘ ¯ЪЛЫИМФФИВ› ЩЛУ М·Щ·Ъ›·.
3. ¶ƒ√™√Г∏ — °И· У· ÌÂȈı› Ф О›У‰˘УФ˜
ЩЪ·˘М·ЩИЫМФ‡, ˇÔÚÙ›˙ÂÙÂ ÌfiÓÔ М·Щ·Ъ›В˜
ª∞∫π∆∞ В·У·ˇÔÚÙÈ˙fiÌÂÓÔ˘ Щ‡Ф˘.
ª·Щ·Ъ›В˜ ¿ППФ˘ Щ‡Ф˘ МФЪВ› У· ВОЪ·БФ‡У,
ПЛБТУФУЩ·˜ Ы·˜ О·И ЪФО·ПТУЩ·˜ ˙ЛМ›В˜.
4. ªЛУ ВОı¤ЫВЩВ ЩЛ Ы˘ЫОВ˘‹ ˇfiÚÙÈÛ˘ ЫВ ‚ЪФ¯‹
‹ ¯ÈfiÓÈ.
5. ГЪ‹ЫЛ ВН·ЪЩ‹М·ЩФ˜ Ф˘ ‰ВУ Ы˘ЫЩ‹УВЩ·И ‹ ‰ВУ
ˆПВ›Щ·И ·fi ЩФУ О·Щ·ЫОВ˘·ЫЩ‹ ЩЛ˜ Ы˘ЫОВ˘‹˜
ˇfiÚÙÈÛ˘ МФЪВ› У· ЪФО·П¤ЫВИ ˇˆÙÈ¿,
ËÏÂÎÙÚÈÎfi ЫФО, ‹ У· Ы·˜ ЩЪ·˘М·Щ›ЫВИ.
6. °И· У· ÌÂȈı› Ф О›У‰˘УФ˜ ˙ЛМИ¿˜ ЫЩЛУ Ъ›˙·
О·И ЫЩФ О·ПТ‰ИФ, fiЩ·У ·ФЫ˘У‰¤ВЩВ ЩЛ
Ы˘ЫОВ˘‹ ˇfiÚÙÈÛ˘ ·fi ЩЛУ ·ЪФ¯‹ ЪВ‡М·ЩФ˜,
И¿УВЩВ О·И ЩЪ·‚¿ЩВ ·fi ЩЛУ Ъ›˙· О·И fi¯È ·fi
ЩФ О·ПТ‰ИФ.
7. µВ‚·Èˆı›Ù fiÙÈ ЩФ О·ПТ‰ИФ ‚Ъ›ЫОВЩ·И ЫВ ı¤ЫЛ
Ф˘ Ф‡ЩВ ı· ЩФ ·Щ‹ЫФ˘У Ф‡ЩВ ı·
ЫОФУЩ¿„Ф˘У ¿Уˆ ЩФ˘ Ф‡ЩВ МФЪВ› У· ¿ıВИ
˙ЛМИ¿ МВ ФФИФ‰‹ФЩВ ÙÚfiÔ.
8. ªЛ ¯ЪЛЫИМФФИВ›ЩВ ЩЛ Ы˘ЫОВ˘‹ ˇfiÚÙÈÛ˘ ·У
ЩФ О·ПТ‰ИФ ‹ Л Ъ›˙· ЩЛ˜ ¤¯Ф˘У ¿ıВИ ˙ЛМИ¿ —
·УЩИО·Щ·ЫЩ‹ЫЩВ Щ· ·М¤Ыˆ˜.
9. ªЛ ¯ЪЛЫИМФФИВ›ЩВ ЩЛУ Ы˘ЫОВ˘‹ ЫВ ВЪ›ÙˆÛË
Ф˘ ¤¯ВИ ˘ФЫЩВ› ‰˘У·Щfi ОЩ‡ЛМ·, ¤¯ВИ ¤ЫВИ
О¿Щˆ, ‹ ¤¯ВИ ¿ıВИ ФФИ·‰‹ФЩВ ˙ЛМИ¿.
∞У·ı¤ЫЩВ ЩЛУ ВИЫОВ˘‹ ЫВ ВНФ˘ЫИФ‰ФЩЛМ¤УФ
ЩВ¯У›ЩЛ.
10. ªЛУ ·ФЫ˘У·ЪМФПФБВ›ЩВ ЩЛ Ы˘ЫОВ˘‹
ˇfiÚÙÈÛ˘ ‹ ЩЛ М·Щ·Ъ›·. ¶¿ЪЩВ ЩЛУ ЫВ
ВНФ˘ЫИФ‰ФЩЛМ¤УФ ЩВ¯У›ЩЛ fiЩ·У ¯ЪВИ¿˙ВЩ·И
ВИЫОВ˘‹ ‹ Ы¤Ъ‚И˜. §·Уı·ЫМ¤УЛ
В·У·Ы˘У·ÚÌÔÏfiÁËÛË МФЪВ› У· Ф‰ЛБ‹ЫВИ ЫВ
О›У‰˘УФ ЛПВОЩЪИОФ‡ ЫФО ‹ ˇˆÙÈ¿˜.
11. °И· У· ÌÂȈı› Ф О›У‰˘УФ˜ ЛПВОЩЪИОФ‡ ЫФО,
·ФЫ˘У‰¤ЫЩВ ЩЛ Ы˘ЫОВ˘‹ ˇfiÚÙÈÛ˘ ·fi ЩЛУ
·ЪФ¯‹ ЪВ‡М·ЩФ˜ ЪИУ О¿УВЩВ ФФИ·‰‹ФЩВ
Ы˘УЩ‹ЪЛЫЛ ‹ О·ı·ÚÈÛÌfi Ù˘. ªfiÓÔ МВ ЩФ У·
Ы‚‹ЫВЩВ ЩЛ Ы˘ЫОВ˘‹ ·˘Щfi˜ Ф О›У‰˘УФ˜ ‰В
МВИТУВЩ·И.
12. √ ˇÔÚÙÈÛÙ‹˜ М·Щ·Ъ›·˜ ‰ВУ ЪФФЪ›˙ВЩ·И БИ·
¯Ъ‹ЫЛ ·fi МИОЪ¿ ·И‰И¿ ‹ ¿ЩФМ· МВ ·ЫЩ·ı‹
Ы˘МÂÚÈˇÔÚ¿ ¯ˆЪ›˜ В›‚ПВ„Л.
13. ∆· МИОЪ¿ ·И‰И¿ ı· Ъ¤ВИ У· ВИ‚П¤ФУЩ·И БИ·
У· ‰И·Ыˇ·ÏÈÛı› fiÙÈ ‰ВУ ·›˙Ф˘УВ МВ ЩФУ
ˇÔÚÙÈÛÙ‹ М·Щ·Ъ›·˜.
14. ∂¿У Ф ¯ÚfiÓÔ˜ ПВИЩФ˘ЪБ›·˜ ¤¯ВИ Б›УВИ
˘ВЪ‚ФПИО¿ ÌÈÎÚfiÙÂÚÔ˜, ЫЩ·М·ЩВ›ЫЩВ ЩЛ
ПВИЩФ˘ЪБ›· ·М¤Ыˆ˜. ªФЪВ› У· ¤¯ВИ ˆ˜
·ФЩ¤ПВЫМ· ˘ВЪı¤ЪМ·УЫЛ, Иı·УТ˜
О·„›М·Щ· ‹ ·ÎfiÌË О·И ¤ОЪЛНЛ.
15. ∂¿У МВИ ЛПВОЩЪФП‡ЩЛ˜ ЫЩ· М¿ЩИ· Ы·˜,
НВП‡УЩВ Щ· МВ О·ı·Úfi ÓÂÚfi О·И ·В˘ı˘УıВ›ЩВ
ЫВ ¤У· БИ·ÙÚfi ·Ì¤Ûˆ˜. ªФЪВ› У· ¯¿ЫВЩВ ЩЛУ
fiЪ·ЫЛ Ы·˜.
4334D (Gr) (’100. 8. 30)
69