beautypg.com

Graco Inc. Xtreme 309329 User Manual

Sprayer/pulvérisateur/spritzgerät/pulverizador

background image

OPERATION – FONCTIONNEMENT –

BETRIEB – FUNCIONAMIENTO

GRACO N.V.; Industrieterrein – Oude Bunders
Slakweidestraat 31, 3630 Maasmechelen, Belgium
Tel.: 32 89 770 700 – Fax: 32 89 770 777
Copyright 2001, Graco Inc. is registered to I.S. EN ISO 9001

Sprayer/Pulvérisateur/Spritzgerät/Pulverizador

List of Models, page 2, 3, and 4. Liste des modèles, page 2, 3, et 4.
Liste der Modelle, Seite 2, 3, und 4. Lista de modelos, página 2, 3, y 4.

For Maximum Working Pressure, see page 2, 3, and 4.
Pour la pression de service maximum, voir la page 2, 3, et 4.
Zulässiger Betriebsüberdruck: siehe Seite 2, 3, und 4.
Consulte la presión máxima de funcionamiento
en la página 2, 3, y 4.

U.S. Patent Pending.
Demande de brevet déposée aux U.S.A.
US-Patent angemeldet.
Pendiente de patente en EE.UU.

309329 rév.L

IMPORTANT WARNINGS AND INFORMATION
Read and keep for reference.

Related manuals
Manuels afférents
Betriebsanleitungen
Manuales relacionados

307049,

. . . . . . .
309347, 309348

309092,

. . . . . . .
306686, 310743

. . . . . . 309340

. . 309342

MISES EN GARDE ET INFORMATIONS
IMPORTANTES
À lire et conserver comme référence.

WICHTIGE WARNHINWEISE UND
INFORMATIONEN
Zum Lensen und Nachschlagen aufbewahren.

ADVERTENCIAS E INFORMACIONES
IMPORTANTES
Leerlo y conservarlo como referencia.

TI1081

Heavy Duty Cart/Chariot de type lourd/
Robustes Fahrgestell/Carro para tareas pesadas

Light Duty Cart/Chariot de type léger/
Leichtes Fahrgestell/Carro para tareas ligeras