Honeywell FocusPRO TH5000 Series - Manual (Page 14)

69-1922EFS—01 6
Guide d’installation
FRANÇAIS
1
0
Done Next
M29387
Pour commencer, enfoncer et tenir
les touches s et FAN jusqu’à ce que
l’affichage change.
Numéro de fonction
Réglage
Appuyer sur s ou t pour modifier les
réglages. Appuyer sur NEXT pour passer à la
fonction suivante. Appuyer sur DONE pour quitter
la configuration et enregistrer les réglages.
Configuration du système
Suivez la procédure ci-dessous pour configurer le thermostat pour correspondre
au système de chauffage et de climatisation installé, et pour paramétrer les
fonctions tel que voulu.
Suite à la page suivante
Fonction de Réglages et options
configuration (réglages par défaut en gras)
Les zones ombragées ci-dessous s’appliquent seulement au TH5320/TH5220D
ou selon les indications.
*[Autres options de rythme de cycle : 2, 4, 6, 7, 8, 10, 11 ou 12 cycles par heure]
1 Type de système 0 Traditionnel 1 chauffage/1 climatisation (1 heat/1 cool conventional)
1 Thermopompe 1 chauffage/1 climatisation (aucun chauffage auxiliaire)
(1 heat/1 cool heat pump)
2 Chauffage seulement (Heat only) – systèmes à 2 fils, soupapes de zone
à 3 fils (Série 20) et soupapes de zone normalement ouvertes
3 Chauffage seulement avec soufflante (Heat only with fan)
4 Climatisation seulement (Cool only)
5 Thermopompe 2 chauffage/1 climatisation (avec chauffage auxiliaire)
(1 heat/1 cool heat pump with aux. heat)
6 Traditionnel 2 chauffage/2 climatisation (2 heat/2 cool conventional)
7 Traditionnel 2 chauffage/1 climatisation (2 heat/1 cool conventional)
8 Traditionnel 1 chauffage/2 climatisations (1 heat/2 cool conventional)
9 Thermopompe 2 chauffage/2 climatisation (aucun chauffage auxiliaire)
(2 heat/2 cool heat pump) - TH5320U seulement
10 Thermopompe 3 chauffage/2 climatisation (avec chauffage auxiliaire)
(3 heat/2 cool heat pump with aux. heat) - TH5320U seulement
2 Robinet de substitution
(Borne O/B)
0 Robinet de substitution (Changeover valve) (borne O/B activée
lors de la climatisation)
1 Robinet de substitution (Changeover valve) (borne O/B activée lors
du chauffage)
3 Commande de soufflante
(chauffage)
0 Fournaise au gaz ou au mazout (Gas or oil furnace) –
l’équipement commande la soufflante durant le chauffage
1 Fournaise électrique – le thermostat commande la soufflante durant
le chauffage
5 Rythme de cycle
de chauffage de stade
1 (CPH: cycles par heure)*
5 Pour systèmes au gaz naturel ou au mazout d’une efficacité
inférieure à 90 %
1 Pour systèmes à la vapeur ou gravitaires
3 Pour systèmes à l’eau chaude et systèmes de chauffage d’une efficacité
supérieure à 90 %
9 Pour fournaises électriques
6 Rythme de cycle de chauff-
age de stade 2/rythme de
cycle de chauffage auxiliaire
(CPH)*
5 Pour systèmes au gaz naturel ou au mazout d’une efficacité
inférieure à 90 %
1 Pour systèmes à la vapeur ou gravitaires
3 Pour systèmes à l’eau chaude et systèmes de chauffage d’une efficacité
supérieure à 90 %
9 Pour fournaises électriques
7 Rythme de cycle de chauff-
age auxiliaire (CPH)*
Seulement le TH5320U
pour les thermopompes à
3C/2F
5 Pour systèmes au gaz naturel ou au mazout d’une efficacité
inférieure à 90 %
1 Pour systèmes à la vapeur ou gravitaires
3 Pour systèmes à l’eau chaude et systèmes de chauffage d’une efficacité
supérieure à 90 %
9 Pour fournaises électriques