beautypg.com

Shure MX300 User Manual

Page 13

background image

13

GUIA DEL USUARIO DE MICROFONOS DE
FRONTERA MICROFLEX

SERIE MX300

GENERALIDADES

Los micrófonos Microflex

serie MX300 de Shure son mi-

crófonos de condensador de electreto que se montan en su-
perficies planas, diseñados primordialmente para montarse
en mesas de conferencias, pisos de escenarios y atriles. Su
alta sensibilidad y amplia gama de frecuencias los hace parti-
cularmente útiles para la captación de oradores o cantantes
para situaciones de refuerzo o de grabación de sonido. Los
cartuchos intercambiables permiten al instalador mayor fle-
xibilidad y permiten reconfigurar los patrones de cobertura
con micrófonos según sea necesario. Los modelos MX392
y MX393 incluyen un preamplificador interno.

Los micrófonos de la serie MX300 aprovechan el principio

físico que cuando una onda sonora choca con una frontera,
se duplica el nivel de presión acústica. Cuando estos micró-
fonos se colocan cerca de una superficie de frontera sufi-
cientemente grande, el micrófono tiene 6 dB adicionales de
sensibilidad y hasta 3 dB adicionales de relación de sonido
directo a sonido reflejado.

CARACTERISTICAS

Respuesta de frecuencia uniforme por la gama de fre-
cuencias de voz para no alterar el tono del sonido

Cartuchos intercambiables con patrones de captación
de cardioide, supercardioide y omnidireccional que per-
miten usar la alternativa óptima para cada situación

Su diseño estilizado y de bajo perfil tiene una apariencia
discreta

Salidas equilibradas sin uso de transformadores para au-
mentar la inmunidad a los ruidos en tramos largos de cable

Baja sensibilidad al zumbido electromagnético y a la in-
terferencia radioeléctrica (RFI)

Interruptor programable y LED indicador de encendido/
apagado

Bornes de entrada/salida lógica para control remoto o
para usarse con consolas mezcladoras automáticas
(sólo modelo MX392)

VARIEDADES DE MODELOS

Modelos MX392: Micrófono de montaje en superficie; inclu-

ye un interruptor programable de membrana, bornes de entra-
da/salida lógica, LED indicador de encendido/apagado, bor-
nes de conexión con tornillos y cable conectado sin enchufe.

Modelos MX393: Micrófono de montaje en superficie; inclu-

ye un interruptor programable de membrana, un LED indicador
de encendido/apagado y un conector Tini Q-G

de Switchcraft.

Selección de un cartucho

Todos los micrófonos Microflex

se ofrecen con uno de

tres cartuchos intercambiables. El patrón polar de captación
del cartucho originalmente usado en un micrófono particular
se designa por el sufijo que tiene en su número de modelo:

C = Cardioide, S = Supercardioide, O = Omnidireccional

Cardioide (C). Se recomienda para aplicaciones genera-

les de refuerzo de sonido. Angulo de captación (nivel de –3
dB) = 130

_

.

Supercardioide (S). Se recomienda para aplicaciones de

refuerzo de sonido en las cuales la zona de cobertura es
más estrecha o se requiere un alcance mayor. Angulo de
captación (nivel de –3 dB) = 115

_

.

Omnidireccional (O). Se recomienda para aplicaciones

de grabación y de monitoreo remoto de sonido. Angulo de
captación (nivel de –3 dB) = 360

_

COLOCACION DE MICROFONOS

Para mantener la respuesta de frecuencia más uniforme

para las frecuencias bajas y obtener el rechazo máximo del
ruido de fondo, coloque el micrófono en una superficie plana
lo más grande posible. La superficie puede ser el piso, una
mesa o un atril.

NOTA: Evite colocar los micrófonos cerca de superficies reflec-
toras distintas a la de la frontera (por ejemplo, bordes biselados
de púlpitos o debajo de repisas). El no hacerlo aumenta el nivel
de sonido reverberante.

GUIA PARA LA SELECCION Y USO DE MICROFONOS

Uso

Superficie de montaje

Conector de

micrófono a cable

Conector de cable

de salida

Patrón polar

Modelo

Microflex

Refuerzo de sonido para

oradores o cantantes

Atril, púlpito, piso de

escenario o mesa de

conferencias

Conexión de alambre
Conexión de alambre

Tini Q-G

Tini Q-G

Conexión de alambre
Conexión de alambre

XLR
XLR

Cardioide

Supercardioide

Cardioide

Supercardioide

MX392/C
MX392/S
MX393/C
MX393/S

Grabación o monitoreo

remoto de voces

Atril, púlpito, piso de

escenario o mesa de

conferencias

Conexión de alambre

Tini Q-G

Conexión de alambre

XLR

Omnidireccional
Omnidireccional

MX392/O
MX393/O

videoconferencia y
telefonia de computadora

Atril, púlpito, piso de es-

cenario o mesa de con-

ferencias

Conexión de alambre

Tini Q-G

Cardioide

MX392/CZ