Caution, Mise en garde, Attach wand and tools – Hoover #960009657 User Manual
Page 8: Stair cleaning, Nett oyag e des escaliers
8
Actual model may vary from images shown.
Le modèle
d’aspirateur peut
varier de
celui illustré.
8
attaCh wand and tOOls
2.10 Remove the hose from hose caddy.
Connect tools to end of hose or use hose alone.
To use handle wand, first remove handle from
cleaner body pressing the handle release button
(see Fig. 1.3). Attach hose to top of handle.
Use crevice tool attached or place Upholstery tool
over crevice tool to clean.
2.10
stair CleaninG
CAUTION
!
!
Use extra care when cleaning on stairs. To
avoid personal injury or damage, and to prevent
the cleaner from falling, always place cleaner
at bottom of stairs or on floor. Do not place
cleaner on stairs or furniture, as it may result in
injury or damage.
2.11 Use the hose or crevice tool for stair cleaning.
With handle in upright position, clean from bottom
to top.
2.11
inst
allati
On
de la
rallO
nG
e
et des
aCC
essO
ires
2.10 Retirer
le tuyau
de son
support.
Fix
er
le
s
ac
ce
ss
oir
es
à
l
’e
xtr
ém
ité
d
u
tu
ya
u
ou
util
is
er
le
tu
ya
u s
eu
l.
Po
ur
vo
us
s
erv
ir
de
l
a
ra
llo
ng
e
du
m
an
ch
e,
co
mm
en
ce
r
pa
r
re
tir
er
le
m
an
ch
e
du
b
oît
ie
r
en
ap
pu
ya
nt
su
r le
b
ou
to
n d
e d
ég
ag
em
en
t d
u m
an
ch
e
(v
oir
fig
ure
1
.3
).
Fix
er
le
tu
ya
u à
la
p
art
ie
su
pé
rie
ure
du manche.
As
pir
er
à l’
aid
e d
u s
uc
eu
r p
la
t o
u p
la
ce
r l’
ac
ce
ss
oir
e
po
ur
tis
su
s d
’a
me
ub
le
me
nt
su
r l
e s
uc
eu
r p
la
t p
ou
r
nettoyer.
2.10
nett
OYaG
e des
esCaliers
MISE EN
GARDE
!
!
Être très
prudent pendant
l’utilisation dans
les
es
ca
lie
rs
. N
e p
as
d
ép
os
er
l’a
sp
ira
te
ur
su
r l
es
marches. Afin
d’éviter les
blessures ou
les
do
mm
ag
es
e
t d
’e
mp
êc
he
r l’
ap
pa
re
il d
e t
om
be
r,
toujours placer
l’appareil au
bas de
l’escalier.
Ne
p
as
p
la
ce
r l
’a
pp
are
il
da
ns
le
s e
sc
alie
rs
o
u
su
r
un
m
eu
ble
,
ce
q
ui
po
urr
ait
c
au
se
r
de
s
blessures ou
des dommages.
2.1
1 U
tili
se
r le
tu
ya
u o
u le
s
uc
eu
r p
la
t p
ou
r n
ett
oy
er
le
s e
sc
alie
rs
.
Ave
c la
p
oig
né
e e
n p
os
itio
n d
’u
tili
sa
tio
n,
ne
tto
ye
r e
n
commençant par
le bas
des escaliers.
2.11