Hoover #960009657 - Manual (Page 7)

7 Actual model may vary from images shown.
Le modèle d’aspirateur peut varier de
celui illustré.
7
2.4 Pull back handle to
tilt back. Press on the
front
of nozzle if
needed.
handle release 2.4
2.5 Move the handle
and adjust it to the
desired position for
operating the cleaner,
and lowering handle to
clean under furniture.
flOOr/Carpet
CleaninG 2.5
2.7 Use the carry handle
to move the cleaner
from room to room.
CarrY handle 2.7
2.6 For optimal cleaning
performance on bare
floors, brushroll should
be turned off.
The vacuum is shipped
with the brushroll in the
ON position. To turn
brushroll
OFF for
Suction Only Mode,
step on pedal (A).
2.6
suCtiOn OnlY
MOde
A
A
2.8 When using cleaning tools, cleaner handle
should be in the upright position to activate the
automatic “brushroll OFF” and for convenience in
moving the cleaner from one area to another.
Turn cleaner OFF before disconnecting and
connecting hose to hose tube (A).
To use hose, lift hose end as shown.
2.8
CleaninG tOOls
A. Dusting brush may be used for carved furniture,
table tops, books, lamps, lighting fixtures, venetian
blinds, baseboards, shutters, and registers.
B. Crevice tool (located on bottom of handle/wand)
may be used in tight spaces, corners and along
edges in such places as dresser drawers,
upholstered furniture, stairs and baseboards.
C. Handle/Wand is used to give extra length to your
hose. Can also be used with dusting brush.
B
C
A
2.9
seleCt prOper tOOl
(Tools may vary per model)
2.4 T irez sur la poignée
po ur in clin er l’a pp are il.
Appuyez sur l’avant du
suceur si nécessaire.
dÉG aGe Ment
de la pO iGn Ée
2.4
2.5 D ép la ce z la p oig né e
et ré gle z-l a à la p osi tio n
so uh aité e l ors qu e v ou s
fa ite s fo nc tio nn er
l’aspirateur, et abaissez-
la p ou r n ett oye r s ou s le s
meubles.
nettOY aGe du
sOl /de s
MOQuettes
2.5
2.7 U tili se z la p oig né e
de tra ns po rt po ur
tra ns po rte r l’a sp ira te ur
d’une pièce à l’autre.
pOi GnÉ e de transp Ort
2.7
2.6 P ou r u n r en de me nt
de ne tto ya ge op tim al
su r le s pla nc he rs à
su rfa ce du re , le
ro ule au bro ss e d oit êtr e
désactivé.
Quand l’aspirateur est
expédié, le rouleaubro-
sse est à la position
MARCHE (ON). Pour
désactiver le rouleau-
bro sse p ou r l e m od e d e
su cc io n se ule me nt,
peser sur la pédale (A).
2.6
MOde de su CCiO n seule M ent
A
A
2.8 Pen da nt l’u tilisa tio n de s acce ssoire s de
ne tto ya ge , pla ce r le m an ch e de l ’a sp ira te ur en
po siti on v ert ic ale p ou r d és ac tiv er au to ma tiq ue me nt
le ro ule au -b ro ss e a gita te ur (O FF ) e t p ou vo ir ma nie r
aisément l’aspirateur .
Éteindre l’aspirateur (OFF) avant de poser ou de
retirer le tube pour tuyau (A).
Po ur util is er le tu ya u, so ule ve r s on e xtr ém ité , t el
qu’il est illustré.
2.8
aCCess Oires de nett OYaG e
A. La b ro ss e а й po us se te r p eu t s erv ir à n ett oy er le s
bo is eri es s cu lp té es , le s d es su s d e t ab le s, le s li vre s,
les lampes, les luminaires, les stores vénitiens, les
plinthes, les volets et les grilles de registre.
B. L e s uc eu r p la t p eu t s ’e mp lo ye r d an s le s e sp ac es
re str ein ts , l es c oin s e t l es r eb ord s d ’e nd ro its te ls
qu e l es ti ro irs , ( situ é d an s l a p art ie in fé rie ure d u
ma nc he / de la la nc e) le s m eu ble s c ap ito nn és , l es
escaliers et les plinthes. Il peut aussi être utilisé
av ec la b ro ss e а й po us se te r o u a ve c l a r allo ng e
pour of frir une portée accrue.
C. Le manche / la lance s’utilise pour allonger votre
tu ya u. Il/e lle p eu t ég ale me nt se c om bin er à un e
brosse à épousseter.
B
C
A
2.9
ChO iX de l’a CCess Oire
apprO priÉ (Les accessoires varient selon le modèle)