HP LC3760N - Manual (Page 97)

Utili
sation d
e
l
a
tйl
й
co
mmande
Utilisation de la télécommande 25
Affichage des informations sur
les programmes
Si vous appuyez sur la touche Info, une banderole
présentant les informations sur le programme que vous
êtes en train de regarder s’affiche.
Sélection de la source
d’entrée
1 La source d’entrée s’affiche lorsque vous appuyez
sur la touche Source.
2 Appuyez sur la touche Source autant de fois que
nécessaire pour sélectionner la source d’entrée
voulue.
Modification de
l’affichage avec la
touche Aspect
La touche Aspect permet de faire défiler les modes
Aspect. Les options disponibles varient en fonction de
la source d’entrée active.
■ Barre latérale : affiche l’image au format
standard du rapport d’affichage 4/3, au centre
de l’écran et en ajoutant des barres sombres à
gauche et à droite.
■ Allonge Smart (S. Stretch) : allonge l’image,
si nécessaire, pour l’afficher en pleine largeur, la
correction d’aspect étant appliquée au centre de
l’écran. Convient pour allonger les images des
programmes 4:3 en pleine largeur.
■ Zoom : allonge proportionnellement l’image du
téléviseur, mais fixe le haut et le bas de l’image
pour l’adapter à l’écran. Élimine les barres noires.
■ Allonge : permet d’obtenir une télévision haute
définition dans son format normal et une télévision
à définition standard en mode plein écran sans
correction d’aspect appliquée au centre de
l’écran. Recommandée pour une image
anamorphose.
Activation des sous-titres
La touche CC permet de faire défiler les modes de
sous-titrage codé. Sélectionnez l’option désirée,
appuyez sur Menu pour fermer le menu.
Pour configurer vos préférences de sous-titres, voir
Sélection des options de sous-titrage codé à la
page 35.
n
Parfois le nom du programme n’est pas
indiqué lors de la diffusion. Dans ce cas, le
nom du programme n’est pas affiché.