HP LC3760N - Manual (Page 104)

32 Manuel de l’utilisateur du téléviseur HDTV LCD HP
Réglage du mode veille
Cette option définit le mode du téléviseur en mode veille.
Le mode veille peut être défini en Mode 1, pour
démarrer le téléviseur rapidement à partir du mode
veille, ou défini en Mode 2, pour économiser de
l’énergie en mode veille.
Réglage de la langue
Cette option permet de régler la langue d’affichage à
l’écran (OSD) ; choisissez anglais, français ou espagnol.
Fonction Réinitialisation
Pour régler de nouveau les options d'installation sur les
valeurs préréglées en usine, sélectionnez Réinitial. et
appuyez sur OK, puis sélectionnez Oui et appuyez sur
OK.
La fonction Réinitialisation ne modifie pas la
configuration des canaux, le mot de passe du contrôle
parental ni les réglages de la langue.
Utilisation du menu
Options
Les éléments du Menu Options dépendent de la source
d’entrée actuelle.
■ Réglage HDMI : cette option définit les options du
périphérique connecté à l’Entrée 4 et l’Entrée 5.
Type de signal, sélection audio et visionnement auto.
■ Audio seul : lorsqu’elle est définie sur Marche,
cette option désactive la vidéo à l’écran et active
l’audio seul. Utilisez ce paramètre pour écouter le
son seul lorsque vous écoutez la musique d’une
émission musicale.
■ Réduction bruit : lorsqu’elle est définie sur Haut
ou Bas, cette option minimise le bruit ou
l’interférence analogique d’un canal analogique.
■ Sélect. d’entrée : cette option définit le type de
signal par défaut ou les connecteurs pour le
périphérique connecté à l’Entrée 1 ou l’Entrée 2.
Pour l’Entrée 1 et l’Entrée 2, vous pouvez
sélectionner Auto, Composant ou Vidéo.
■ Sélect. sortie : cette option permet de
sélectionner les commandes qui contrôlent la
sortie audio :
Fixe, paramètre par défaut, définit un niveau de
volume constant aux prises de sortie audio. Les
haut-parleurs se règlent à l’aide des touches
Volume.
Variable définit un niveau de volume aux prises
de sortie audio contrôlé par le volume du
téléviseur ; lorsque vous réglez le volume du
téléviseur, le niveau de volume du système externe
se règle également. Les haut-parleurs sont
désactivés.
■ Réponse rapide : lorsqu’elle est définie sur
Marche, cette option procure une image plus nette
pour des vidéo rapides. En cas de bruit vidéo,
réglez la fonction sur Arrêt.
■ La fonction Réglage sous-titre permet de
sélectionner les options de sous-titrage codé ;
consultez la rubrique Utilisation du sous-titrage
codé à la page 34.
■ Système coul. : cette option permet de
sélectionner le système de couleur optimal : Auto,
NTSC, PAL-M ou PAL-N. Choisissez le système de
signal vidéo compatible avec votre équipement.
■ Type d’affichage du titre : lorsqu’elle est
définie sur Non, cette option n’affiche pas les
informations sur les programmes lorsque vous
changez de canal.
Réglage
HDMI Éléments susceptibles
d’être sélectionnés
Type de
signal RVB/YCbCr 4:4:4/
YCbCr 4:2:2
Sélectionnez la réception du type
de signal d'une borne HDMI.
Visionnement
auto Activer/Désactiver
Règle l'utilisation facultative
d’Affichage d'après la
reconnaissance du signal, y
compris un signal HDMI.
Sélection
audio Numérique (HDMI)/Analogique
(audio R et L)
Ce paramètre s’applique à
l’Entrée 4 uniquement.