beautypg.com

ˆ ˆ‘’“š–ˆˆ – Husqvarna 240e User Manual

Page 352

background image

Ž™ˆ ˆ‘’“Š–ˆˆ ‡€ …‡Ž€‘€ €Ž’€

352 – Bulgarian

5451676-47 Rev. 4 2008-08-08

Žсновни правила

ˆçïîëçóâàéòå единствено режещото
оборудване препоръчано от нас! ‚ижте
инструкциите в раздела със заглавие
’ехнически данни.

“бедете се, че режещите зъби на веригата са
наточени правилно! ‘пазвайте нашите
инструкции и използувайте препоръчаниЯ
шаблон за пилата. абота с повредена или
лошо наточена верига повишава риска от
злополуки.

оддържайте правилната хлабина при
ограничителЯ на подаването! ‘ледвайте
инструкциите ни и използвайте
препоръчваната калибровка на ограничителЯ
на подаването. рекалено голЯмата хлабина
повишава риска от откат.

оддържайте необходимото обтЯгане на
веригата! ровиснала верига увеличава риска
от откачане и допринасЯ за по-бързо
износване на шината, веригата и
задвижващото колело.

‘мазвайте редовно режещото оборудване и
извършвайте правилна поддръжка! ‹ошо
смазаната верига увеличава риска от
разкъсване, като едновременно ускорЯва
износването на шината, веригата и
задвижващото колело.

ежещото оборудване е
конструирано с цел минимизиране
на отката

…динствениЯт начин да избегнете обратен
тласък е винаги да проверЯвате рисковиЯт
сектора на шината никога да не допира до
какъвто и да е предмет.

…фектът от обратен тласък може да се намали
чрез използуването на режещо оборудване с
"

вградена" защита срещу тласък и чрез правилно

поддържане и наточване на веригата.

˜ина

Šîëêîòî е по-малък радиуса на закръглението
при върха, толкова е по-малък рискът от откат.

‚ерига

‚еригата се състои, както в стандартниЯ така и
във варианта с намален обратен тласък, от
определен брой различни звена.

Якои термини, характеризиращи шината и
веригата

‡а да поддържате всички безопасни функции на
оборудването на триона, вие трЯбва да
замествате износените и повредени комбинации
от шина/трион с шина и трион, препоръчвани от
Husqvarna. ‚ижте инструкциите в раздела
’ехнически данни за информациЯ относно кои
комбинации шина/трион препоръчваме.

˜ина

„ължина (дюйма/см)

рой на зъбците на челното колело (’).

‘тъпка на веригата (=питцх) (дюйма). —елното
колело на шината и задвижващото колело на
веригата на триона трЯбва да са регулирани за
разстоЯнието между задвижващите звена на
веригата. рой на задвижващите звена (бр).
роЯт на задвижващите звена се определЯ от
дължината на шината в комбинациЯ със
стъпката на веригата и броЯ на зъбците на
челното колело.

˜ирина на жлеба на шината (дюйма/мм).
˜ирината на жлеба на шината трЯбва да
съответствува на дебелината на
задвижващите звена на веригата.

Žтвърстие за смазване на веригата на триона
и отвърстие за натегателЯ на веригата .
˜ината трЯбва да съответствува на
конструкциЯта на триона.

‚ерига

‘тъпка на веригата (=питцх) (дюйма)

„ебелина на задвижващите звена (мм/дюйма)

рой на задвижващите звена

‡аточване на триона и регулиране
хлабината на ограничителЯ на
подаване

Žбща информациЯ за наточването на режещите
зъби

икога не използвайте тъп трион. Šîãàòî
трионът е тъп, налага ви се да упражнЯвате

!

…„“…†„…ˆ…! овреденото
режещо оборудване или погрешна
комбинациЯ от шина и трионова
верига увеличават риска от откат!
ˆçïîëçâàéòå само комбинации от
шина/трионова верига, които
препоръчваме, и следвайте
работните инструкции. ‚ижте
инструкциите в раздела със
заглавие ’ехнически данни.

‡€ŽŒ…’…! Яма моторни триони, при
които изцЯло да е елиминиран рискът от
откат.

!

…„“…†„…ˆ…! ‚секи контакт с
въртЯщ се моторен трион може да
причини изключително сериозни
наранЯваниЯ.

!

…„“…†„…ˆ…! Šîãàòî работите
с триона винаги носете ръкавици, за
да защитите ръцете си от
наранЯване.

This manual is related to the following products: