Garantie et garantie de performance – SAF-HOLLAND XL-FW10009UM FW35 Series Fifth Wheel User Manual
Page 72

XL-FW10009UM-en-US Rev B · 2012-06-05 · Amendments and errors reserved. © SAF-HOLLAND, Inc.
72
Garantie et Garantie de performance
SELLETTE D’ATTELAGE HOLLAND SÉRIES FW35, FW33 et FW31
Garantie commerciale Amérique du Nord six (6) ans
L’engagement de SAF-HOLLAND :
Nous garantissons chaque sellette d’attelage FW35, FW33 et FW31
(la « Série FW35 ») fabriquée après le 1er octobre 2010, sous réserve
d’une pose correcte et d’un entretien conforme à nos directives,
comme suit :
I.
Pièces et main-d’œuvre :
SAF-HOLLAND garantit les sellettes d’attelage « Série FW35 »
(à l’exception des sellettes de tracteur de terminal et élévatrices)
contre les défauts de pièces et de main-d’œuvre pendant six ans
à compter de la date d’achat ou 965 000 km (à la première de ces
deux occurrences) lorsqu’elles sont utilisées pour des applications
autorisées (définies dans notre guide d’utilisation des sellettes
d’attelage, dans le catalogue et guide de spécification de sellettes
d’attelages Holland). Dans les applications autorisées (définies
dans notre guide d’utilisation des sellettes d’attelage), les plaques
lubrifiantes (FW33 et FW31) sont garanties pendant deux ans à
compter de la date d’achat ou 320 000 km (à la première de ces
deux occurrences).
II.
Garantie de performance propre
à l’application :
En outre, lorsqu’elle est utilisée dans des Applications d’usage
courant (définies ci-dessous), pendant six années après la date
d’achat ou 965 000 km (à la première de ces occurrences),
la sellette d’attelage Série FW35 :
1.
Fonctionnera comme décrit dans la documentation
d’utilisation et d’entretien Série FW35 correspondante ;
2.
Maintiendra dans une limite acceptable l’usure entre les
mâchoires de la sellette d’attelage et un pivot SAE J700b
neuf lorsqu’ils sont réglés conformément à la documentation
d’entretien Série FW35 correspondante.
Holland s’engage, à sa propre discrétion, à couvrir le coût de
réparation ou de remplacement de toute sellette Série FW35 ou
pièce devant être remplacée aux termes de la garantie ci-dessus.
Le remboursement de pièces se limite au coût d’achat des pièces,
sans dépasser le prix courant suggéré. Le remboursement des frais de
main-d’œuvre est basé sur une grille tarifaire officielle combinée aux
taux de rémunération locaux.
Vos responsabilités :
Vous avez pour responsabilité d’installer, utiliser et entretenir
correctement (y compris la lubrification) les sellettes d’attelage Série
FW35 conformément aux instructions de la présente publication et
d’employer le produit dans le cadre des applications autorisées sans
dépasser les capacités nominales.
Recours à la garantie
Il vous est demandé d’obtenir l’autorisation d’un représentant de
service après-vente SAF-HOLLAND autorisé avant tout remplacement
ou renvoi de pièce. Il vous est demandé de conserver le produit ou
la pièce présumé couvert par la présente garantie et de le renvoyer
à SAF-HOLLAND le cas échéant. Vous devez soumettre un rapport
d’entretien valable pour que votre recours à la garantie soit pris
en compte. Le formulaire de rapport d’entretien (Service Report)
est disponible dans la section Service de notre site Web à
www.safholland.us ou par téléphone au 1-888-396-6501.
Exclusions et limites :
Cette garantie ne couvre aucun sellette Série FW35 ou élément
défaillant(e), fonctionnant mal ou endommagé(e) à la suite d’un
accident, d’un emploi abusif, d’une utilisation inappropriée, d’une
mauvaise installation, d’une modification installation, de corrosion ou
d’un défaut d’entretien raisonnable, ni l’usure normale non couverte
aux termes de la garantie de performance.
LA PRÉSENTE GARANTIE EST NOTRE UNIQUE GARANTIE
CONCERNANT LES SELLETTES D’ATTELAGE INDIQUÉES
CI-DESSUS. NOUS N’OFFRONS AUCUNE AUTRE GARANTIE
EXPRESSE OU IMPLICITE, NI DE QUALITÉ MARCHANDE OU
D’ADAPTATION À UN USAGE PARTICULIER. NOUS DÉCLINONS
TOUTE RESPONSABILITÉ POUR DES DOMMAGES SPÉCIAUX,
ACCESSOIRES OU INDIRECTS DE QUELQUE NATURE QUE
CE SOIT.
XL-FW10040WC-fc-US Rev A · 2010-09-27 · Sous réserve de révisions et d’erreurs. © SAF-HOLLAND, Inc.