Powerfix PTS 60 A1 - Manual (Page 2)

Montážní podpěra
PTS 60 A1
Před prvním použitím si pozorně přečtěte návod
a uschovejte jej pro případné použití v budouc-
nu. Při předávání podpěry třetí osobě předejte
podpěru spolu s návodem.
Zatížitelnost pøi úhlu o 65°: max. 20 kg
Zatížitelnost pøi úhlu o 90°: max. 60 kg
Plynule vytahovací od cca. 160 do 290 cm
Pozor! Nebezpečí zranění!
• Vzpìru používat pouze pro krátkodobou montáž
(ne k trvalému podepøení stropù, sloupù, atd.)!
• Pojistný šroub musí být při zatížení pevně
dotažen!
• Používat pouze na èisté, proti prokluzu odolné
podložce a za bezpeèné stability!
• Za pøíliš silného tlaku se mùže vzpìra nebo
opìrný materiál poškodit.
• Dbát na maximální zatížitelnost!
• Pøed každým použitím zkontrolovat bezzá-
vadný technický stav!
• Nezdržovat se pod podepøeným bøemenem!
Použití
1. Uvolněte pojistný šroub 3 .
2. Držte aretační páčku 4 stisknutou.
3. Vysuňte tyč 2 do požadované výšky, až je
gumová podložka pod zátěží, kterou má
podepřít.
4. Pusťte aretační páčku 4 a zajistěte, aby páč-
ka 4 zapadla do některé z drážek v tyči 2 .
5. Pevně dotáhněte pojistný šroub 3 , aby se
zajistila aretace na tyči 2 .
6. Jemné nastavení uděláte tím, že budete otáčet
celou tyčí proti směru hodinových ručiček, aby
se závit gumové podložky vysouval.
7. Pokud chcete podpěru znovu uvolnit, otáčejte
celou tyčí ve směru hodinových ručiček, až se
tyč 2 trochu uvolní.
8. Uvolněte pojistný šroub 3 .
9. Pevně držte tyč 2 jednou rukou. Druhou
rukou stiskněte a podržte aretační páčku 4 a
znovu zasuňte tyč 2 .
Montážní vzpìru oèistìte kartáèem nebo lehce
navlhèeným hadrem.
Skladujte montážní vzpìru na suchém místì.
Montážní vzpìra nepodléhá údržbì.
2
3
4
Montážna podpera
PTS 60 A1
Pred prvým použitím si pozorne prečítajte návod
a odložte si ho pre prípadné použitie v budúc-
nosti. Pri odovzdávaní podpery tretej osobe
odovzdajte podperu spolu s návodom.
Zaťažite¾nosť pri uhle od 65°: max. 20 kg
Zaťažite¾nosť pri uhle od 90°: max. 60 kg
Plynule vyťahovate¾ná asi od 160 do 290 cm
Pozor! Nebezpečenstvo poranenia!
• Vzperu používajte len na krátku dobu poèas
montáže (nie na trvalé podopieranie stropov,
trámov a pod.)!
• Poistná skrutka musí byť pri zaťažení pevne
dotiahnutá!
• Používajte len na èistom povrchu, ktorý je
nešmyk¾avý, a keï bezpeène stojíte!
• V prípade príliš silného tlaku sa môže vzpera
alebo materiál vzpery poškodiť.
• Dodržujte maximálnu zaťažite¾nosť!
• Pred každým použitím skontrolujte, èi je vzpe-
ra v bezchybnom technickom stave!
• Nezdržiavajte sa pod podopretou záťažou!
Používanie
1. Uvoľnite poistnú skrutku 3 .
2. Držte aretačnú páčku 4 stlačenú.
3. Vysuňte tyč 2 do požadovanej výšky, až je
gumová podložka pod záťažou, ktorú má
podoprieť.
4. Pusťte aretačnú páčku 4 a zabezpečte, aby
páčka 4 zapadla do niektorej z drážok v
tyči 2 .
5. Pevne dotiahnite poistnú skrutku 3 , aby sa
zaistila aretácia na tyči 2 .
6. Jemné nastavenie urobíte tým, že budete
otáčať celou tyčou proti smeru hodinových
ručičiek, aby sa závit gumovej podložky
vysúval.
7. Ak chcete podperu znova uvoľniť, otáčajte
celou tyčou v smere hodinových ručičiek, až
sa tyč 2 trochu uvoľní.
8. Uvoľnite poistnú skrutku 3 .
9. Pevne držte tyč 2 jednou rukou. Druhou
rukou stlačte a podržte aretačnú páčku 4 a
znova zasuňte tyč 2 .
Vyèistite montážnu vzperu kefou a mierne
navlhèenou utierkou.
Montážnu vzperu uskladnite na suchom mieste.
Montážna vzpera si nevyžaduje žiadnu údržbu.
2
3
4
Montagestütze PTS 60 A1
Lesen Sie die Anleitung vor der ersten Verwen-
dung aufmerksam durch und heben Sie diese
für den späteren Gebrauch auf. Händigen Sie
bei Weitergabe der Stütze an Dritte auch die
Anleitung aus.
• Belastbarkeit bei einem Winkel von 65°:
max. 20 kg
• Belastbarkeit bei einem Winkel von 90°:
max. 60 kg
• Stufenlos ausziehbar von ca. 160 bis 290 cm
Achtung! Verletzungsgefahr!
• Stütze nur zur kurzzeitigen Montage verwen-
den (nicht zur dauerhaften Abstützung von
Decken, Balken etc.)!
• Die Sicherungsschraube muss unter Last fest
angezogen sein!
• Nur auf sauberem, rutschfestem Untergrund
und bei sicherem Stand einsetzen!
• Bei zu starkem Druck kann die Stütze oder
das Abstützmaterial beschädigt werden.
• Maximale Belastbarkeit beachten!
• Vor jedem Gebrauch auf einwandfreien
technischen Zustand überprüfen!
• Nicht unter abgestützter Last aufhalten!
Gebrauch
1. Lösen Sie die Sicherungsschraube 3 .
2. Halten Sie den Arretierhebel 4 gedrückt.
3. Schieben Sie die Stange 2 auf die erforderli-
che Höhe aus, bis das Gummipolster unter
der abzustützenden Last sitzt.
4. Lassen Sie den Arretierhebel 4 los und achten
Sie darauf, dass der Arretierhebel 4 in eine
Nut der Stange 2 einrastet.
5. Schrauben Sie die Sicherungsschraube 3
wieder fest, um die Rastung an der Stange 2
zu sichern.
6. Zur Feineinstellung drehen Sie die gesamte
Stütze gegen den Uhrzeigersinn, um das
Gewinde der Gummipolster
herauszudrehen.
7. Um die Stütze wieder zu lösen, drehen Sie die
gesamte Stütze im Uhrzeigersinn, bis sich die
Stange
2 etwas gelockert hat.
8. Lösen Sie die Sicherungsschraube 3 .
9. Halten Sie die Stange 2 mit einer Hand fest.
Drücken und halten Sie mit der anderen Hand
den Arretierhebel
4 und schieben Sie die
Stange 2 wieder ein.
Reinigen Sie die Stütze mit einer Bürste oder
einem leicht feuchten Tuch.
Lagern Sie die Stütze an einem trockenen Ort.
Die Stütze ist wartungsfrei.
2
3
4
4
KOMPERNASS GMBH · BURGSTRASSE 21 · D-44867 BOCHUM
TEL.: +49 (0) 23 27/30 18 0
www.kompernass.com
ID-Nr.: PTS 60 A1 - 11/11-V2
IAN: 71824