Eliminación del producto, Información, Declaración de conformidad – Ultimate Speed Z31224 User Manual
Page 9

9
ES
  = Hay demasiado aceite hidráulico en el cilindro.
 = Elimine la cantidad excedente de aceite 
hidráulico del cilindro.
  = Hay aire en el sistema hidráulico.
 = Elimine el aire del sistema hidráulico (véase 
sección “Eliminar aire del sistema hidráulico”).
Q
Eliminación del producto
El embalaje se compone de materiales
que respetan el medio ambiente que 
podrá desechar en los puntos locales 
de reciclaje.
 En beneficio del medio ambiente, cuando 
el producto ya no le sea útil, no lo arroje 
a la basura doméstica y deséchelo co-
rrectamente. Diríjase a la administración 
competente para obtener información 
sobre los puestos de recogida de dese-
chos y sus horarios.
Elimine el aceite hidráulico sin dañar el medio 
ambiente. Garantice una correcta eliminación 
llevándolo a un taller técnico de reparación o 
dirigiéndose al punto de recogida de materiales 
nocivos más cercano.
Q
Información
Q
Declaración de conformidad
Nosotros, OWIM GmbH & Co. KG Stiftsberg-
straße 1, D-74167 Neckarsulm, declaramos, bajo 
nuestra exclusiva responsabilidad, que el producto: 
Gato hidráulico de botella, n.º de modelo: 
Z31224, versión: 07 / 2014, al que se refiere esta 
declaración, cumple con las normas/documentos 
de directivas 2006 / 42 / EC.
Norma armonizada aplicada: 
UNE-EN 1494/A1:2008
Tobias Koenig
Division Manager
Neckarsulm, 15 May 2014
Puede descargarse la declaración de conformidad 
completa en www.owim.com.
