Pl cz – Florabest FRM 1200 B3 User Manual
Page 66

66
Tłumaczenie
oryginalnej deklara-
cji zgodności WE
Překlad originálního
prohlášení o shodě CE
Niniejszym oświadczamy, że konstrukcja
Elektryczna kosiarka do trawy Seriia
produkcyjna FRM 1200 B3
Numer seryjny
201209000001 - 201212051500
Tímto potvrzujeme,
že
elektrická sekačka na trávu
konstrukční řady FRM 1200 B3
Pořadové číslo 201209000001 -
201212051500
od roku produkcji 2012 spełnia wymogi
odpowiednich Dyrektyw UE w ich aktual-
nie obowiązującym brzmieniu:
počínaje rokem výroby 2012 odpovídá
následujícím příslušným směrnicím EÚ v
jejich právě platném znění:
2006/42/EC • 2004/108/EC • 2000/14/EC • 2005/88/EC • 2011/65/EU
W celu zapewnienia zgodności z
powyższymi dyrektywami zastosowano
następujące normy harmonizujące oraz
normy i przepisy krajowe:
Aby byl zaručen souhlas, byly použity
následující harmonizované normy, národ-
ní normy a ustanovení:
EN 60335-1/A14:2010 ● EN 60335-2-77:2010
EN 55014-1/A1:2009 ● EN 55014-2/A2:2008
EN 61000-3-2/A2:2009 ● EN 61000-3-3:2008 • EN 62233:2008
Ponadto potwierdzono, zgodnie z
dyrektywą w sprawie emisji hałasu
2000/14/EC:
poziom mocy akustycznej
gwarantowany: 96 dB(A)
zmierzony: 93 dB(A)
Zastosowana procedura oceny zgodności
odpowiada załącznikowi VI/ 2000/14/EC
Placówka zgłoszenia: TÜV Süd, NB 0036
Navíc se v souhlase se směrnicí pro emisi
hluku 2000/14/EC potvrzuje:
Úroveň akustického výkonu
zaručená: 96 dB(A)
měřená: 93 dB(A)
Použitý postup konformitního ohodnocení
dle dodatku VI / 2000/14/EC
Místo hlášení: TÜV Süd, NB 0036
Grizzly Gartengeräte GmbH & Co. KG
Am Gewerbepark 2
64823 Groß-Umstadt / 25.01.2013
Oliver Christ
Osoba upoważniona do sporządzania
dokumentacji technicznej, Osoba
zplnomocněná k sestavení dokumentace
PL
CZ