Florabest FGH 710 A1 - Manual (Page 82)

82
ES-Vyhlásenie
o zhode
EZ-izjava o
sukladnosti
EG-
Konformitäts-
erklärung
Týmto potvrdzujeme, že
Elektrická motyčka
konštrukčnej rady
FGH 710 A1
Poradové číslo 1009000001
- 1012096000
Ovime potvrđujemo da
Električni kultivator
iz proizvodne serije
FGH 710 A1
Serijski broj 1009000001 -
1012096000
Hiermit bestätigen wir, dass
die
Elektro-Bodenhacke
Baureihe FGH 710 A1
Seriennummer
1009000001 - 1012096000
počínajúc rokom výroby
2011 zodpovedá nasledu-
júcim príslušným smernici-
am EÚ v ich práve platnom
znení:
od godine proizvodnje
2011. odgovara sljedećim
odgovarajućim direktivama
EU-a u njihovoj valjanoj
verziji:
ab Baujahr 2011 folgenden
einschlägigen EU-Richt-
linien in ihrer jeweils gül-
tigen Fassung entspricht:
2006/42/EC • 2004/108/EC • 2000/14/EC
Aby bola zaručená zhoda,
boli použité nasledovné
harmonizované normy ako
i národné normy a pred-
pisy:
Za jamčenje sukladnosti
primijenjene su sljedeće
usklađene norme kao i na-
cionalne norme i odredbe:
Um die Übereinstimmung
zu gewährleisten, wurden
folgende harmonisierte
Normen sowie nationale
Normen und Bestim-
mungen angewendet:
EN 709/A4:2009 • EN 60335-1/A13:2008 • EN 62233:2008
EN 55014-1:2006 • EN 55014-2/A2:2008 • EN 61000-3-2:2006 • EN 61000-3-3:2008
Okrem toho sa v súlade so
smernicou o emisiách hlu-
ku 2000/14/EC potvrdzuje:
zaručená hladina aku-
stického výkonu: 93 dB(A)
nameraná hladina akustické-
ho výkonu: 89,3 dB(A)
Použitý postup hodnotenia
zhody v súlade s dodatkom
VI/ 2000/14/EC
Certifikačný orgán: TÜV
Süd, NB 0036
Dodatno se potvrđuje
smjernica o emisiji buke
2000/14/EC:
Zajamčeni nivo buke: 93
dB(A)
Izmjereni nivo buke: 89,3
dB(A)
Primjenjeni postupak ocje-
ne sukladnosti u skladu s
aneksom VI/ 2000/14/EC
Registrirano sjedište: TÜV
Süd, NB 0036
Zusätzlich wird entspre-
chend der Geräusch-emis-
sionsrichtlinie 2000/14/EC
bestätigt:
Garantierter Schalllei-
stungspegel: 93 dB(A)
Gemessener Schalllei-
stungspegel: 89,3 dB(A)
Angewendetes Konformi-
tätsbewertungs-verfahren
entsprechend
Anh. VI / 2000/14/EC
Gemeldete Stelle: TÜV Süd,
NB 0036
Grizzly Gartengeräte GmbH & Co. KG
Am Gewerbepark 2
D-64823 Groß-Umstadt / 12.01.11
SK
DE
HR
CH
(Andreas Gröschl, Vedúci technického od-
delenia a osoba splnomocnená na zostavenie
dokumentácie, Tehn. Voditelj i opunomoćenik
za dokumentaciju, Techn. Leiter und Dokumen-
tationsbevollmächtigter)
AT