Crivit EW-1441 - Manual (Page 5)

5
teilebezeichnung
(1) Schnalle
(2) Klettverschluss
(3) Schnürsenkel
(4) Anpassungsmechanismus
(5) Arretier-Knopf (PUSH-Knopf)
definizione dei pezzi
(1) Fibbia
(2) Chiusura a strappo
(3) Lacci
(4) Meccanismo di adeguamento
(5) Powerstrap (Leva PUSH)
Parts description
(1) Clasp
(2) Hook and loop fastener
(3) Bootlaces
(4) Adjustment mechanism
(5) Arrester button (PUSH button)
description des pièces
(1) Boucle
(2) Fermeture auto-agrippante
(3) Lacet
(4) Mécanisme d‘ajustage
(5) Bouton d‘arrêt (bouton PUSH)
Beschrijving onderdelen
(1) Gesp
(2) Klittenbandsluiting
(3) Veter
(4) Aanpassingsmechanisme
(5) Vastzet-knop (PUSH-knop)