Auriol H14044 User Manual
Page 3
IT/MT
IT/MT
IT/MT
IT/MT
IT/MT
IT/MT
IT/MT
IT/MT
©
Descrizione dei componenti
1 Porta matite
1a Scanalatura
2 Display a cristalli liquidi
3 Tasto di decremento
4 Tasto di incremento
5 Tasto di impostazione SET
6 Tasto di allarme
7 Tasto di modalità
8 Orologio LCD
8a Rotaia di guida
Retro dell’orologio:
9 Altoparlante
10 Coperchio del vano portabatterie
11 Vano portabatterie
©
Dati tecnici
Batteria: 3
V al litio (CR2025-batteria a bottone)
©
Ambito di fornitura
1 portapenne con orologio LCD
1 batteria al litio (CR2025-batteria a bottone)
1 libretto d’istruzioni d’uso
Versione delle informazioni
CONSERVARE LE INDICAZIONI DI SICUREZZA E LE ISTRUZIONI PER
EVENTUALI NECESSITÀ FUTURE!
½
ATTENZIONE!
PERICOLO DI VITA E DI LESIONI
PER BAMBINI E INFANTI!
Non lasciare mai i bambini
incu stoditi con il materiale di imballaggio. Pericolo di soffo-
camento.
ATTENZIONE!
PERICOLO DI VITA! Le batterie possono essere
ingoiate con conseguente pericolo di vita. Se è stata ingoiata la batteria,
rivolgersi immediatamente alle cure di un medico.
½
Bambini o persone che non dispongono di conoscenze o esperienza
sufficienti nel maneggio di quest‘apparecchiatura, o le cui capacità
fisiche, sensoriali o intellettive siano ridotti, non possono utilizzare
quest‘apparecchiatura senza la sorveglianza da parte di una persona
adulta che dà loro le istruzioni per la loro sicurezza. Il prodotto non è
un giocattolo. I bambini devono essere sorvegliati affinché non giochino
con l’apparecchiatura.
½
Non smontare mai il prodotto. Riparazioni inadeguate possono causare
notevoli pericoli per l’utente. Lasciare eseguire le riparazioni solo da
personale specializzato.
©
Avvertenze di sicurezza relative alle batterie
ATTENZIONE! PERICOLO DI ESPLOSIONE! Non ricaricare mai
le batterie! Rimuovere subito la batteria esaurita dall’apparecchio.
Sussiste un notevole pericolo di perdita!
½
Le batterie non vanno smaltite tra i rifiuti domestici!
½
Ogni consumatore ha l’obbligo per legge di smaltire le batterie in
modo appropriato!
½
Tenere lontano la batteria dai bambini, non gettarla nel fuoco, non
cortocircuitarla o smembrarla.
½
In caso di mancata osservanza di tali avvertenze, la batteria può sca-
ricarsi attraverso la sua tensione finale. Sussiste inoltre il pericolo di
perdite. In caso di perdite dalla batteria mentre questa si trova nell’ap-
parecchio, estrarla subito per evitare danni all‘apparecchio medesimo!
½
Evitare il contatto con la pelle, gli occhi e le mucose. In caso di contat-
to con l’acido delle batterie, sciacquare subito la parte colpita con
acqua abbondante e / o rivolgersi subito a un medico!
©
Avvio
©
Inserimento/sostituzione della batteria
˽
Aprire il vano portabatterie 11. Rimuovere il coperchio del vano
portabatterie 10 dal vano portabatterie 11 medesimo con l’ausilio di
un oggetto appuntito (ad esempio un cacciavite piatto).
˽
Rimuovere la batteria usata. Se necessario utilizzare un oggetto a punta.
˽
Inserire una nuova batteria nel vano portabatterie 11 in base alla
polarità ivi indicata.
˽
Inserire nuovamente il coperchio del vano portabatterie 10 nuovamente
sul vano portabatterie 11 medesimo e premerlo. Esso si ingrana in
modo sensibile e udibile.
©
Funzionamento
˽
Estrarre l’orologio LCD 8 dal portamatite 1 .
˽
Per avviare l’orologio LCD 8 tirare la striscia isolante dal vano porta-
batterie. Risuona una sequenza acustica della durata di 6 secondi.
˽
Spingere l’orologio LCD 8 nel portamatite 1 . Fare attenzione a che
le scanalature 1a poste sul portamatite 1 combacino con le rotaie di
guida 8a sull’orologio LCD 8 .
Nota: L’orologio LCD 8 dispone di diverse modalità:
Modalità normale:
vengono visualizzate ora, data e temperatura am-
biente.
Modalità di visualizzazione dell’ora in formato 12/24 ore:
può essere scelta la modalità di visualizzazione dell’ora in formato a
12 o 24 ore, possono inoltre essere impostati l’ora e la data.
Modalità di allarme:
può essere impostato il tempo di allarme.
Modalità di promemoria dei compleanni:
può essere impostato
un allarme quale promemoria per un compleanno.
Modalità di conto alla rovescia:
può essere impostato il conto alla
rovescia per un tempo massimo di 23 ore e 59 minuti.
Nota:
Per eseguire impostazioni all’interno delle diverse modalità premere
il tasto di decremento 3 o quello di incremento 4 .
Suggerimento:
mantenere premuto il tasto sul quale si agisce. In questo
modo è possibile eseguire un’impostazione accelerata dei valori. Questa
impostazione veloce può essere utilizzata per tutte le procedure di impo-
stazione. Qualora non si premesse per 60 secondi alcun tasto, il display a
cristalli liquidi torna automaticamente alla visualizzazione standard.
©
Impostazione della modalità di visualizzazione
dell’ora in formato 12/24 ore
˽
Per accedere alla funzione di scelta della modalità di visualizzazione
dell’ora in formato 12/24 ore premere una volta il tasto di modalità 7 .
˽
Per impostare la modalità di visualizzazione dell’ora in formato 12/24
ore premere il tasto di decremento 3 o quello di incremento 4 .
˽
Per tornare in modalità normale premere quattro volte il tasto di
modalità 7 .
©
Impostazione della data/dell’ora
Nota:
Per eseguire impostazioni all’interno delle diverse modalità premere il
tasto di decremento 3 o quello di incremento 4 .
˽
Per entrare nella modalità di visualizzazione dell’ora in formato 12 o 24
ore premere una volta il tasto di modalità 7 .
˽
Per impostare le ore premere il tasto di impostazione 5 .
˽
Per impostare i minuti premere il tasto di impostazione 5 .
˽
Per impostare la cifra relativa all’anno premere il tasto di impostazione 5 .
˽
Per impostare il mese corrente premere il tasto di impostazione 5 .
˽
Per impostare il giorno corrente premere il tasto di impostazione 5 .
˽
Per tornare in modalità normale premere quattro volte il tasto di
modalità 7 .
©
Impostazione dell’allarme
Nota:
Per eseguire impostazioni all’interno delle diverse modalità premere
il tasto di decremento 3 o quello di incremento 4 .
˽
Per accedere alla modalità di allarme premere il tasto di allarme 6 .
Per tornare nella modalità di allarme premere due volte il tasto di
modalità 7 .
˽
Per impostare le ore dell’orario di allarme desiderato premere il tasto
di impostazione 5 .
˽
Per impostare i minuti dell’orario di allarme desiderato premere il tasto
di impostazione 5 .
˽
Per impostare una delle nove diverse tonalità di allarme premere il tasto
di impostazione 5 .
˽
Per tornare in modalità normale premere tre volte il tasto di modalità 7 .
˽
Se la funzione SNOOZE è disinserita, quando giunge l’orario di allarme
impostato risuona per un minuto il tono di allarme scelto. Per interrom-
pere l’allarme premere un tasto qualsiasi.
˽
Se la funzione SNOOZE è inserita, quando giunge l’orario di allarme
impostato risuona il tono di allarme scelto. Per interrompere l’allarme
premere un tasto qualsiasi. L´allarme risuona nuovamente dopo tre
minuti. Questa procedura si ripete complessivamente quattro volte.
L’allarme è disinserito solamente quando il tono di allarme risuona per
la quarta volta.
˽
E’ possibile interrompere la funzione SNOOZE anche in anticipo, an-
zitutto interrompendo l’allarme con il tasto di modalità 7 e in seguito
premendo il tasto di incremento 4 .
˽
Le funzioni di allarme e di SNOOZE sono disinserite quando i rispettivi
simboli non vengono visualizzati sul display a cristalli liquidi.
˽
La funzione SNOOZE può essere inserita solamente quando il simbolo
dell’allarme è presente sul display a cristalli liquidi.
©
Inserimento / disinserimento della funzione
SNOOZE
˽
Per disinserire la funzione SNOOZE, in presenza di un allarme inserito
(il simbolo dell’allarme è visibile sul display) a cristalli liquidi premere
il tasto di incremento 4 . Il simbolo SNOOZE appare sul display.
˽
Per disinserire nuovamente la funzione di SNOOZE premere di nuovo
il tasto di incremento 4 . Il simbolo di SNOOZE scompare dal display
a cristalli liquidi.
©
Disinserimento dell’allarme
˽
Per accedere alla modalità di allarme premere il tasto di allarme 6 .
In alternativa, per tornare nella modalità di allarme premere due volte
il tasto di modalità 7 .
˽
Premere cinque volte il tasto di impostazione 5 . Sul display a cristalli
liquidi appare - : --.
˽
Per disinserire l’allarme, premere tre volte il tasto di modalità 7 . Sul
display a cristalli liquidi scompare il simbolo dell’allarme.
©
Impostazione della data di compleanno
Nota:
Per eseguire impostazioni all’interno delle diverse modalità premere
il tasto di decremento 3 o quello di incremento 4 .
˽
Per avere accesso alla modalità di impostazione della data di comple-
anno premere tre volte il tasto di modalità 7 .
˽
Per impostare le ore desiderate premere il tasto di impostazione 5 .
˽
Per impostare i minuti dell’orario desiderato premere il tasto di
impostazione 5 .
˽
Per impostare la cifra dell’anno desiderato premere il tasto di
impostazione 5 .
˽
Per impostare il mese del compleanno premere il tasto di impostazione 5 .
˽
Per impostare il giorno del compleanno premere il tasto di
impostazione 5 .
˽
Per tornare in modalità normale premere due volte il tasto di modalità 7 .
64406_aur_LCD-Uhr-Stiftehalter_LB5.indd 17-24
16.03.11 08:36