Elta Halogen Lamp User Manual
Page 5

MM
OO
DD
EE
DD
’’EE
MM
PP
LL
OO
II
99
77
33
55
NN
11
NN
FF
BB
LL
UU
MM
IIÈÈ
RR
EE
HH
AA
LL
OO
GG
ÈÈ
NN
EE
AA
PP
PP
AA
RR
EE
IILL
DD
EE
CC
HH
AA
UU
FF
FF
AA
GG
EE
AA
VV
EE
CC
TT
ÉÉ
LL
ÉÉ
CC
OO
MM
MM
AA
NN
DD
EE
Chère Client
e, cher Client,
Avant de brancher votre appareil, il es
t indispensable, pour la sécur
it
é
d’emploi du mat
ér
iel, de lire att
entivement le présent
manuel d’utilisation et de respect
er
, en par
ticulier
, les consignes de sécur
it
é. Si cet appareil es
t cédé à des tier
s, ne pas
oublier de joindre le présent mode d’emploi.
CC
OO
MM
PP
OO
SS
AA
NN
TT
SS
1
.
Lampe chauf
fant
e
1
2.
Bout
on
2.
U
nit
é pr
incipale
1
3
.
B
out
on
OO
NN
//
11
//
22
//
33
3.
Panneau de commande
1
4
.
B
out
on
TT
UU
RR
NN
4.
Pr
ise et fil d’alimentation
1
5
.
B
out
on
TT
IIMM
EE
RR
5.
Pieds du suppor
t
1
6.
Bout
on
TT
UU
RR
NN
6.
V
is filet
ées
1
7
.
Bout
on
TT
IIMM
EE
RR
7
.
V
o
yant DEL
00
..55
hh
1
8
.
B
out
on
OO
NN
//
11
//
22
//
33
8.
V
o
yant DEL
11
hh
1
9
.
B
out
on
OO
FF
FF
//
00
9.
V
o
yant DEL
22
hh
1
0
.
V
o
yant DEL
44
hh
1
1
.
A
fficheur s
tand-b
y
CC
OO
NN
SS
IIGG
NN
EE
SS
DD
EE
SS
ÉÉ
CC
UU
RR
IITT
ÉÉ
•
U
ne mauvaise utilisation ou manipulation peut engendrer un dysf
onctionnement de l'appareil et blesser l'utilisat
eur
.
•
N
e pas utiliser l'appareil à des fins autres que celles pour lesquelles il a йt
й conçu. En cas d'utilisation non conf
or
me aux
prescr
iptions ou de mauvaise manipulation, nous déclinons t
out
e responsabilit
é quant aux éventuels dommages.
•
A
vant d'ef
fectuer le branchement, vér
ifier si le type de courant et la t
ension du réseau cor
respondent aux indications
figurant sur la plaque signalétique de l'appareil.
•
N
e pas plonger l'appareil ou la pr
ise de courant dans l'eau ou t
out autre liquide. Si l'appareil devait malgré t
o
ut t
omber
dans l'eau, débrancher immédiat
ement la pr
ise de courant et faire vér
ifier l'appareil par un spécialis
te
avant de le
réutiliser
.
IIll
yy
aa
rr
iiss
uu
ee
dd
’’éé
llee
cc
ttrroo
cc
uu
ttiioo
nn
mm
oo
rrttee
llllee
!!
•
N
e jamais essa
yer d'ouvr
ir soi-même le boîtier !
•
N
e jamais introduire d'objets à l'int
ér
ieur de l'appareil.
•
N
e pas utiliser l'appareil avec des mains mouillées, sur un sol mouillé ou lor
squ'il es
t lui-même mouillé.
•
N
e jamais t
oucher la pr
ise de courant avec des mains mouillées ou humides.
•
Vér
ifier régulièrement l'état du cordon électr
ique et de
la pr
ise de courant. En cas de dommages, le cordon électr
ique et
la pr
ise de courant doivent être remplacés par le cons
tr
uct
eur
ou un spécialis
te
qualifié afin d'évit
er t
out r
isque
d'accident.
•
N
e pas utiliser l'appareil si le cordon électr
ique ou la pr
ise de courant présent
e des dommages, si l'appareil es
t t
ombé
par t
e
rr
e ou si ce der
nier a йt
й endommagé d'une manière quelconque. Dans ces cas de figure, faire vér
ifier et
éventuellement réparer l'appareil par un spécialis
te
.
•
N
e jamais essa
yer de réparer soi-même l'appar
eil. V
ous courez un r
isque d'électrocution !
•
N
e pas suspendre le cordon électr
ique à un rebord tranchant et le t
enir éloigné des objets chauds et des flammes
ouver
tes. Lor
s de son débranchement, tirer uniquement au niveau de la fiche.
•
L'ins
tallation dans l'habitation d'un disjonct
eur de sécur
it
é d'une int
ensit
é de déclenchement maximale de 30 mA appor
te
une prot
ection supplémentaire. Demandez conseil à votre ins
tallat
eur électr
ique.
•
Placer le câble et l'éventuelle rallonge de manière а й
vit
er que l'on ne tire dessus ou que l'on ne trébuche par
inadver
tance.
•
Si une rallonge de câble es
t utilisée, cett
e der
nière doit être adapt
йe а la puissance cor
respondant
e, sinon, il y a r
isque
de sur
chauf
fe
du câble et/ou de la pr
ise.
•
Cet appareil n'es
t pas prévu pour une utilisation commer
ciale ou en plein air
.
•
Les enfants ne connaissent pas les danger
s liés à une utilisation mal appropr
iée des appareils électr
iques. C'es
t
pourquoi il ne faut jamais laisser un enfant utiliser sans sur
veillance un appareil ménager électr
ique.
•
Débrancher la pr
ise de courant lor
sque l'appareil n'es
t pas utilisé ou avant de le nett
o
yer
.
•
AA
ttttee
nn
ttiioo
nn
!!
T
ant qu'il es
t branché, l'appareil res
te sous t
ension.
•
A
rr
êt
er l'appareil avant de le débrancher
.
•
N
e jamais déplacer l’appareil en tirant sur le cordon électr
ique.
•
N
e jamais por
ter l'appareil par son câble.
CC
OO
NN
SS
IIGG
NN
EE
SS
DD
EE
SS
EE
CC
UU
RR
IITT
EE
PP
AA
RR
TT
IICC
UU
LL
IIEE
RR
EE
SS
•
MM
iiss
ee
ee
nn
gg
aa
rrdd
ee
!!
N
e
jamais recouvr
ir le chauf
fage halogène pour évit
er qu
’il ne sur
chauf
fe
.
•
N
e jamais l’utiliser près de bains, douches ou de lavabos.
•
L’appareil chauf
fe
ra énor
mément lor
s
que vous l’utiliserez. N
e
jamais t
oucher l’appareil pendant qu
’il es
t en mar
che.
•
N
e pas l’utiliser près de mat
ér
iaux inflammables comme des r
ideaux.
•
L’appareil es
t équipé d’un cran de sûret
é : L
’appareil ne peut être allumé que lor
squ
’il es
t posé de manière s
table, à
même le sol.
•
U
n sys
tème de sécur
it
é protège l’appareil d’une éventuelle
sur
chauf
fe. Si l’appareil ne peut plus être allumé, cela veut
peut être dire que le sys
tème de sécur
it
é es
t brûlé. Dans ce cas, l’appareil doit être ramené au magasin pour être
réparé.
AA
VV
AA
NN
TT
LL
AA
PP
RR
EE
MM
IIEE
RR
EE
UU
TT
IILL
IISS
AA
TT
IIOO
NN
•
Déballez complèt
ement l’appareil.
•
N
ett
o
yez l’appareil comme l’indique la section
Nettoyage et Entretien
.
•
R
etirez les deux vis filet
ées (6) du dessous de l’unit
é pr
incipale (2).
•
F
ait
es passer le fil d’alimentation aux pieds du suppor
t (5).
•
A
ttachez les pieds du suppor
t (5) sur l’unit
é pr
incipale (2).
•
Introduisez les deux vis filet
ées dans les trous des pieds (5) et vissez-les sur l’unit
é pr
incipale (2).
•
R
etirez la pince recouvrant le tube du suppor
t des
tiné au fil.
•
P
assez le fil d’alimentation à traver
s le
tube du fil puis attachez-y de nouveau la pince.
•
Glissez le couver
cle du boîtier à piles situé au dos de la t
élécommande.
•
Introduisez deux piles R6/LR6/AA dans le boîtier à piles. Assurez-vous de respect
er la polar
it
é (+/-). Ref
e
rmez de
nouveau le boîtier piles.
MM
OO
DD
EE
DD
’’EE
MM
PP
LL
OO
II
•
B
ranchez la pr
ise (4) sur une pr
ise du sect
eur
. Le sect
eur doit pouvoir suppor
ter minimum 1
0
A
. Il y aura une sonner
ie et
l’af
ficheur de s
tand-b
y (1
1) s
’illuminera.
•
T
out
e
action sera confir
mée par l’appareil à l’aide d’un son.
•
P
our l’allumer
, appuyez sur le bout
on
OO
NN
//
11
//
22
//
33
(1
3). La lampe chauf
fant
e s
’illuminera. La puissance changera à
chaque f
ois que vous appuyez sur le bout
on
OO
NN
//
11
//
22
//
33
(1
3). L
’appareil à trois réglages 400W
, 800W
, 1
200W
.
•
A
l’aide du bout
on
TT
UU
RR
NN
(1
4), la rotation aut
omatique s
’allumera/ s
’ét
eindra.
•
A
l’aide du bout
on
TT
IIMM
EE
RR
(1
5), la durée de mar
che pour
ra être réglée. Appuyez sur le bout
on
TT
IIMM
EE
RR
(1
5) à
plusieur
s repr
ises jusqu
’à att
eindre l’heure à laquelle
vous désirez que l’appareil s
’ét
eigne aut
omatiquement. A chaque
fois que vous appuyez sur le bout
on, l’heure à laquelle il
s
’ét
eindra augment
era par incréments de 30 minut
es. La durée
peut être réglée de 0,5 à 7
,5 heures. Les vo
yants lumineux DEL
00
..55
hh
,, 11
hh
,, 22
hh
,, 44
hh
(7
, 8, 9, 1
0) s
’illumineront en f
onction
de l’heure réglée. L
’heure réglée es
t la somme de la durée que les vo
yants DEL indiquent en s
’allumant (par e
xemple :
Le vo
yant DEL
22
hh
(9) et le vo
yant DEL
00
..55
hh
(7) s
’illuminent donc : 2+0,5= 2,5 heures).
•
A
l’aide du bout
on (1
2) la machine peut être ét
eint
e.
TT
éé
lléé
cc
oo
mm
mm
aa
nn
dd
ee
•
Les f
onctions des bout
ons de l’appareil sont aussi accessible avec la t
élécommande. Les bout
ons
TT
UU
RR
NN
(1
6),
TT
IIMM
EE
RR
(1
7), et
OO
NN
//
11
//
22
//
33
(1
8) ont les mêmes f
onctions que les bout
ons sur l’appareil.
•
Le bout
on
OO
FF
FF
//
00
(1
9) vous per
met d’ét
eindre l’appareil.
NN
EE
TT
TT
OO
YY
AA
GG
EE
EE
TT
EE
NN
TT
RR
EE
TT
IIEE
NN
•
V
euillez aussi respect
er les consignes de sécur
it
é.
•
Débranchez l’appareil puis laissez-le refroidir
.
•
N
ett
o
yez la sur
face e
x
té
rieure de l’appareil avec un chif
fon doux, humide ainsi qu
’un peu de savon.
•
N
e
jamais utiliser de produits ni outils cor
rosif
s ou agressif
s.
•
R
angez l’appareil dans un endroit hor
s de por
tée des enfants.
7
8
F
F
F
F
1
3
2
7
89
10
11
12
13
14
15
Panneau de commande
détail (3)
5
4
6
16
17
18
19
Télécommande