Swim'n Play International Oval Pool User Manual
Page 16

10 x 5,50
12 x 5,50
13,70 x 5,50
16
4
BOTTOM RAILS AND STRAPS
RAIL DU BAS ET JAMBAGES
UNTERE SCHIENE UND SOCKELLEISTEN
RAIL DE ABAJO Y LOS JAMBAJES
ROTAIETTE E SOSTEGNI
LAYING DOWN THE RAILS PUTTING
THE STRAPS INTO POSITION
(View Fig. 3 to choose your pool size)
Place the straps on the ground facing along
the width of the pool, leaving exactly 121,9cm
between buttresses.
Place the first buttress against one of the cen-
tral stakes (C, p. 10). Block it by placing a stake
against one of the metal plates. Using a string,
align the other buttresses with the first one.
Put the rails into place which form the two semi-
circles at either end of the pool. Push the rails
firmly into the metal plates until they hit the stop-
per. We recommend that you leave about 2mm
between the rail and the stopper so as to maintain
some flexibility for adjusting when closing the wall
fig. 2.
GB
QUANTITIES • QUANTITÉS • MENGEN • CANTIDADES • QUANTITÀ
POOL SIZE
550 x 365 730 x 365 730 x 460 910 x 460
1000 x 550
1370 x 550
STRAP ASSEMBLIES
2
3
3
4
4
7
45½” RAILS
2
4
4
6
6
12
STANDARD RAILS
8
8
8
8
10
10
TRANSITION RAILS
4
4
4
4
4
4
BOTTOM PLATES
10
10
10
10
12
12
BOTTOM
PLATE
STRAP
ASSEMBLY
45½” RAILS
45½” RAILS
STANDARD
RAILS
TRANSITION
RAILS
TRANSITION
RAILS
TRANSITION
RAILS
TRANSITION
RAILS
2mm
Fig. 2
Bottom Rail
Rail inférieur
Unteren Schienen
Rail inferior
Rotaia inferiore
Bottom Plate
Connecteurs
Anschlußstücke
Conectores
Connettori
Patio block (not included)
Dalle de terrasse (non fournis)
Terrasse Block (nicht enthalten)
Bloque de terraza (no incluido)
Blocco di terrazzo (escluso)